Samsung SMART CAMERA NX210 Manuale Utente
131
Menu des réglages de l’appareil photo
Découvrez les éléments du menu du paramètre 3.
Pour définir les option
du paramètre 3
du paramètre 3
En mode Prise de vue ou Lecture, appuyez sur [
m]
→
e
→
une option.
* Paramètre par défaut
Elément
Description
Son
•
Volume Son : définir le volume sonore ou désactivez
complètement le son (Désactivé, Bas, Moyen*, Elevé).
complètement le son (Désactivé, Bas, Moyen*, Elevé).
•
Son de la mise au point : définir le son que l’appareil photo doit
émettre lors de l’activation et de la désactivation du mode de mise
au point automatique (Désactivé, Marche*).
émettre lors de l’activation et de la désactivation du mode de mise
au point automatique (Désactivé, Marche*).
•
Son des touches : définir le son que l’appareil photo doit émettre
lorsque vous appuyez sur des touches (Désactivé, Activé*).
lorsque vous appuyez sur des touches (Désactivé, Activé*).
Nettoyage du
capteur
capteur
•
Nettoyage du capteur : enlever la poussière du capteur.
•
Action de démarrage : régler l’appareil photo pour qu’il
procède à un nettoyage du capteur à chaque fois que vous le
mettez en marche (Désactivé*, Marche).
procède à un nettoyage du capteur à chaque fois que vous le
mettez en marche (Désactivé*, Marche).
Ce produit utilisant des objectifs interchangeables, il est
possible que de la poussière se dépose sur le capteur lorsque
vous changez les objectifs. Cela peut causer l’apparition de
particules de poussière sur les photos que vous prenez. Il est
recommandé de ne pas changer les objectifs lorsque vous
vous trouvez dans des endroits particulièrement poussiéreux.
Par ailleurs, assurez-vous que le cache de l’objectif soit en
place lorsque vous ne vous en servez pas.
possible que de la poussière se dépose sur le capteur lorsque
vous changez les objectifs. Cela peut causer l’apparition de
particules de poussière sur les photos que vous prenez. Il est
recommandé de ne pas changer les objectifs lorsque vous
vous trouvez dans des endroits particulièrement poussiéreux.
Par ailleurs, assurez-vous que le cache de l’objectif soit en
place lorsque vous ne vous en servez pas.
Vidéo
Sélectionnez la sortie des signaux vidéo appropriée à votre pays
lorsque vous connectez l’appareil photo à un appareil vidéo externe,
comme un moniteur ou un téléviseur.
lorsque vous connectez l’appareil photo à un appareil vidéo externe,
comme un moniteur ou un téléviseur.
•
NTSC* : États-Unis, Canada, Japon, Corée, Taïwan, Mexique, etc.
•
PAL (compatible uniquement avec PAL B, D, G, H ou I) :
Australie, Autriche, Belgique, Chine, Danemark, Finlande, France,
Allemagne, Royaume-Uni, Italie, Koweït, Malaisie, Nouvelle-
Zélande, Singapour, Espagne, Suède, Suisse, Thaïlande, Norvège,
etc.
Australie, Autriche, Belgique, Chine, Danemark, Finlande, France,
Allemagne, Royaume-Uni, Italie, Koweït, Malaisie, Nouvelle-
Zélande, Singapour, Espagne, Suède, Suisse, Thaïlande, Norvège,
etc.
* Paramètre par défaut
Elément
Description
Anynet+
(HDMI-CEC)
(HDMI-CEC)
Lorsque vous connectez l’appareil photo à un téléviseur HD
compatible avec la fonction Anynet+ (HDMI-CEC), vous pouvez
contrôler la fonction de lecture de l’appareil photo avec une
télécommande.
compatible avec la fonction Anynet+ (HDMI-CEC), vous pouvez
contrôler la fonction de lecture de l’appareil photo avec une
télécommande.
•
Désactivé : vous ne pouvez pas contrôler la fonction de lecture
de l’appareil photo avec la télécommande du téléviseur.
de l’appareil photo avec la télécommande du téléviseur.
•
Marche : vous pouvez contrôler la fonction de lecture de
l’appareil photo avec la télécommande du téléviseur.
l’appareil photo avec la télécommande du téléviseur.
Sortie HDMI
Lorsque vous connectez l’appareil photo à un téléviseur HD avec un
câble HDMI, vous pouvez modifier la résolution de l’image.
câble HDMI, vous pouvez modifier la résolution de l’image.
•
NTSC : Automatique*, 1080i, 720p, 480p, 576p
(uniquement lorsque l’option PAL est sélectionnée)
(uniquement lorsque l’option PAL est sélectionnée)
Si le téléviseur HD n’est pas compatible avec la résolution
que vous avez sélectionné, l’appareil photo définit la
résolution au niveau inférieur.
que vous avez sélectionné, l’appareil photo définit la
résolution au niveau inférieur.
Informations
périphérique
périphérique
Afficher la version du micrologiciel du boîtier et de l’objectif,
l’adresse MAC Wi-Fi et le numéro de certification réseau, ou
mettre à jour le micrologiciel.
M. à J. firmware : mettre à jour le micrologiciel du boîtier de
l’appareil photo ou de l’objectif (Boîtier, Objectif).
l’adresse MAC Wi-Fi et le numéro de certification réseau, ou
mettre à jour le micrologiciel.
M. à J. firmware : mettre à jour le micrologiciel du boîtier de
l’appareil photo ou de l’objectif (Boîtier, Objectif).
•
Vous pouvez télécharger les mises à jour du micrologiciel
sur www.samsung.com.
sur www.samsung.com.
•
Vous ne pouvez pas lancer la mise à jour du micrologiciel
sans avoir complètement rechargé la batterie au préalable.
Rechargez entièrement la batterie avant d’effectuer la
mise à niveau du micrologiciel.
sans avoir complètement rechargé la batterie au préalable.
Rechargez entièrement la batterie avant d’effectuer la
mise à niveau du micrologiciel.
•
Si vous mettez le firmware à jour, les paramètres utilisateur
sont réinitialisés. (La date, l’heure, la langue et la sortie
vidéo ne seront pas modifiées).
sont réinitialisés. (La date, l’heure, la langue et la sortie
vidéo ne seront pas modifiées).
•
N’éteignez pas l’appareil photo lorsque la mise à jour est
en cours.
en cours.
Paramètre 3