Samsung Samsung NX30 avec objectif 18-55 mm Manuale Utente

Pagina di 220
Mon appareil photo > 
Modes de prise de vue
72
Enregistrement d’une vidéo
En mode Prise de vue, vous pouvez enregistrer des vidéos Full HD 
(1920X1080) en appuyant sur 
 (mode d’enregistrement vidéo). L’appareil 
photo vous permet de réaliser des vidéos d’une durée de 29 minutes 
et 59 secondes maximum jusqu’à ce que la taille d’un fichier de film 
atteigne 4 Go en longueur, à 60, 30, 24 ou 15 ips, et enregistre les fichiers 
au format MP4 (H.264). (Vous pouvez enregistrer au format 1920X1080 
(60 ips) jusqu’à 21 minutes et 15 secondes.) La fréquence de 60 ips n’est 
disponible qu’aux résolutions 1920X1080 et 1280X720, et la fréquence 
de 24 ips n’est disponible qu’en résolution 1920X810. La fréquence de 
15 ips n’est disponible qu’avec certaines options du filtre intelligent. Le 
son est enregistré via le microphone de l’appareil photo. (Si vous fixez un 
microphone externe, le son est alors enregistré à travers ce microphone 
externe.)
Vous pouvez définir l’exposition en réglant la valeur d’ouverture et la 
vitesse d’obturation pour le mode sélectionné. Si vous utilisez un objectif 
dépourvu de commutateur AF / MF pendant l’enregistrement d’une vidéo, 
appuyez sur [F] pour désactiver ou activer la fonction de mise au point 
automatique. Lorsque vous utilisez un objectif équipé d’un commutateur 
AF / MF, la fonction de mise au point automatique s’appuie sur le réglage 
du commutateur.
Sélectionnez Fondu pour appliquer un fondu entrant ou sortant à la 
scène. Vous pouvez également sélectionner l’option VoixRéduction vent 
ou toute autre option permettant de paramétrer l’enregistrement (p. 116).
Passez au mode t, P, A, S, M, T, U, i ou s. à 
l’aide de la molette de sélection du mode.
• 
Il est possible que cette fonction soit inopérante dans certains modes.
Définissez les options de votre choix.
Appuyez sur 
 (mode d’enregistrement vidéo) pour lancer 
l’enregistrement.
Appuyez à nouveau sur 
 (mode d’enregistrement vidéo) 
pour l’arrêter.
• 
Le format H.264 (MPEG-4 part10 / AVC) est l’un des derniers formats vidéo 
mis au point par les organismes internationaux de normalisation ISO-IEC et 
ITU-T et disponible depuis 2003. Sachant que ce format utilise un taux de 
compression élevé, davantage de données peuvent être enregistrées dans un 
espace mémoire plus restreint.
• 
Il est possible que l’appareil photo enregistre le son du stabilisateur d’image 
si vous avez activé cette option ou bien lorsque vous réalisez une vidéo.
• 
Si vous réglez l’objectif alors que l’enregistrement d’une vidéo est en cours, 
vous risquez d’enregistrer le son émis par le zoom ou l’objectif.
• 
Lorsque vous utilisez un objectif vidéo en option, le son de la mise au point 
automatique n’est pas enregistré.
• 
Si vous retirez l’objectif de l’appareil photo lorsque vous réalisez une vidéo, 
l’enregistrement est alors interrompu. Ne changez pas d’objectif lorsque vous 
réalisez une vidéo.
• 
Si vous installez ou retirez un microphone externe lorsque vous réalisez une 
vidéo, le son n’est pas enregistré à partir du microphone externe.