Samsung RS844CRPC5A Manuale Utente
04_
thông tin an toàn
Trước khi thay đèn trong tủ, ngắt nguồn điện
•
ra khỏi tủ.
Nếu bạn gặp khó khăn khi thay đổi đèn, hãy
Nếu bạn gặp khó khăn khi thay đổi đèn, hãy
•
liên lạc với trung tâm dịch vụ của bạn.
Thiết bị nà y không dà nh cho nhữ ng ngườ i (bao
Thiết bị nà y không dà nh cho nhữ ng ngườ i (bao
•
gồ m trẻ em) dị tậ t, thiể u năng trí tuệ hoặ c
thiế u kinh nghiệ m và kiế n thứ c sử dụ ng, trừ
khi có ngườ i chị u trá ch nhiệ m về sự an toà n
củ a họ giá m sá t và hướ ng dẫ n sử dụ ng.
Phả i giá m sá t trẻ nhỏ để đả m bả o rằ ng trẻ
thiế u kinh nghiệ m và kiế n thứ c sử dụ ng, trừ
khi có ngườ i chị u trá ch nhiệ m về sự an toà n
củ a họ giá m sá t và hướ ng dẫ n sử dụ ng.
Phả i giá m sá t trẻ nhỏ để đả m bả o rằ ng trẻ
•
không nghị ch phá thiế t bị .
Không để trẻ em đu lên cửa tủ. Nếu không, có
Không để trẻ em đu lên cửa tủ. Nếu không, có
•
thể xảy ra chấn thương nghiêm trọng.
Không chạm vào thành bên trong ngăn đông
Không chạm vào thành bên trong ngăn đông
•
hoặc các đồ dùng trong ngăn đông khi tay ướt.
Bạn có thể bị tê cóng.
Bạn có thể bị tê cóng.
-
Nếu tủ lạnh không được sử dụng trong
•
khoảng thời gian dài, hãy kéo phích cắm điện
ra khỏi ổ cắm.
Vỏ cách điện của dây điện bị xuống cấp có
ra khỏi ổ cắm.
Vỏ cách điện của dây điện bị xuống cấp có
-
thể gây hỏa hoạn.
Không để các vật dụng trên nóc tủ.
Không để các vật dụng trên nóc tủ.
•
Khi bạn mở hoặc đóng cửa, vật dụng có thể
-
rơi xuống và gây ra thương tích và/hoặc thiệt
hại vật chất.
hại vật chất.
CÁC KÝ HIỆU CẨN TRỌNG
Sản phẩm này chỉ được dùng để trữ thực
•
phẩm trong gia đình.
Cần phải tuân thủ thời lượng trữ đông và hạn
Cần phải tuân thủ thời lượng trữ đông và hạn
•
sử dụng của sản phẩm đông lạnh theo khuyến
cáo của nhà sản xuất. Xem thêm những chỉ
dẫn liên quan.
Các chai lọ cần được cất giữ chặt chẽ với
cáo của nhà sản xuất. Xem thêm những chỉ
dẫn liên quan.
Các chai lọ cần được cất giữ chặt chẽ với
•
nhau để chúng không rơi ra.
Không đặt đồ uống có khí cácbon hoặc sủi bọt
Không đặt đồ uống có khí cácbon hoặc sủi bọt
•
trong ngăn đông.
Không để đầy tràn thực phẩm trong tủ lạnh.
Không để đầy tràn thực phẩm trong tủ lạnh.
•
Khi bạn mở cửa, một vài thứ có thể rơi ra
-
ngoài và gây thương tích cá nhân hay thiệt hại
vật chất.
Không để chai lọ hoặc hộp đựng thủy tinh
vật chất.
Không để chai lọ hoặc hộp đựng thủy tinh
•
trong ngăn đông.
Khi vật chứa trong hộp chứa bằng kính đông,
Khi vật chứa trong hộp chứa bằng kính đông,
-
kính có thể vỡ và gây thương tích cá nhân.
Không phun khí dễ cháy gần tủ lạnh.
Không phun khí dễ cháy gần tủ lạnh.
•
Có nguy cơ gây nổ hoặc cháy.
-
Không phun nước trực tiếp vào bên trong hay
•
bên ngoài tủ lạnh.
Có nguy cơ gây cháy hoặc điện giật.
Có nguy cơ gây cháy hoặc điện giật.
-
Không cất trữ các chất dễ bay hơi hoặc dễ
•
cháy trong tủ lạnh.
Việc trữ benzen, dung môi, rượu, ê-te, khí LP
Việc trữ benzen, dung môi, rượu, ê-te, khí LP
-
hoặc các sản phẩm tương tự trong tủ lạnh có
thể gây nổ.
Nếu bạn có kế hoạch đi nghỉ dài ngày, tốt nhất
thể gây nổ.
Nếu bạn có kế hoạch đi nghỉ dài ngày, tốt nhất
•
nên làm rỗng tủ lạnh hoặc sử dụng chức năng
bỏ không.
Không được làm đông lại thực phẩm đã làm
bỏ không.
Không được làm đông lại thực phẩm đã làm
•
tan hoàn toàn.
Không trữ các sản phẩm dược phẩm, vật liệu
Không trữ các sản phẩm dược phẩm, vật liệu
•
khoa học hoặc các sản phẩm nhạy nhiệt trong
tủ lạnh.
Các sản phẩm yêu cầu kiểm soát nhiệt độ
tủ lạnh.
Các sản phẩm yêu cầu kiểm soát nhiệt độ
-
nghiêm ngặt không được lưu trữ trong tủ lạnh.
Không để thùng chứa đầy nước trên tủ lạnh.
Không để thùng chứa đầy nước trên tủ lạnh.
•
Nếu bất kỳ dị vật nào như nước chảy vào thiết
bị, hãy rút điện vào liên hệ với trung tâm dịch
vụ gần nhất.
Có nguy cơ gây cháy hoặc điện giật.
bị, hãy rút điện vào liên hệ với trung tâm dịch
vụ gần nhất.
Có nguy cơ gây cháy hoặc điện giật.
-
CÁC KÝ HIỆU CẨN TRỌNG KHI LAU
RỬA
Không chèn tay của bạn vào khu vực phía
•
dưới thiết bị .
Bất cứ các cạnh sắc nhọn nào cũng có thể
Bất cứ các cạnh sắc nhọn nào cũng có thể
-
gây thương tích cá nhân.
Không được sử dụng vải ướt hoặc ẩm để làm
Không được sử dụng vải ướt hoặc ẩm để làm
•
sạch phích cắm, lau sạch mọi chất lạ hoặc bụi
trên chân phích cắm.
Nếu không có thể xảy ra cháy.
trên chân phích cắm.
Nếu không có thể xảy ra cháy.
-
CÁC KÝ HIỆU CẢNH BÁO QUAN
TRỌNG VỀ THẢI BỎ
Khi thải bỏ sản phẩm này hoặc các tủ lạnh
•
khác, phải tháo rời cửa/đệm cao su quanh
cửa, và chốt cửa để trẻ em hoặc các động vật
nhỏ không thể bị nhốt bên trong.
Để các giá đỡ tại nơi mà trẻ em không dễ
cửa, và chốt cửa để trẻ em hoặc các động vật
nhỏ không thể bị nhốt bên trong.
Để các giá đỡ tại nơi mà trẻ em không dễ
•
dàng trèo vào bên trong.
Chất R600a hoặc R134a được sử dụng như
Chất R600a hoặc R134a được sử dụng như
•
chất làm lạnh. Kiểm tra nhãn trên nắp chắn
mặt sau của thiết bị hoặc nhãn công suất trong
tủ lạnh để biết loại chất làm lạnh nào được sử
dụng cho tủ lạnh của bạn. Khi sản phẩm chứa
chất dễ cháy (Chất làm lạnh R600a) hãy liên
hệ với chính quyền địa phương để biết cách
thải bỏ sản phẩm này an toàn.
mặt sau của thiết bị hoặc nhãn công suất trong
tủ lạnh để biết loại chất làm lạnh nào được sử
dụng cho tủ lạnh của bạn. Khi sản phẩm chứa
chất dễ cháy (Chất làm lạnh R600a) hãy liên
hệ với chính quyền địa phương để biết cách
thải bỏ sản phẩm này an toàn.
DA68-02818A(0.0)-VI.indd 04
DA68-02818A(0.0)-VI.indd 04
2012.9.19 3:38:47 PM
2012.9.19 3:38:47 PM