Samsung HMX-U20RP Manuale Utente

Pagina di 90
71
=DQDSDMDQMHNDPNRUGHUMDXSRUDEOMDMWHSUHWYRUQLNL]PHQLþQHJDWRNDSULNOMXþHQYRPUHåQR
YWLþQLFRGDVHL]RJQHWHL]SUD]QMHQMXEDWHULMHPHGVQHPDQMHPQDGUXJRYLGHRQDSUDYR
3ULYNODSOMDQMXDYGLRYLGHRNDEODVHSUHSULþDMWHGDVHEDUYDNDEHOVNLKYWLþHYXMHPDVSULNOMXþNL
VQHPDOQHQDSUDYH
TV Display
´QDVWDYLWHQD³Off´GDSUHSUHþLWHNRSLUDQMH]DVORQVNHJDSULND]DVNDPNRUGHUMD
¬VWUDQ
SNEMANJE (NASNEMAVANJE) VIDEO POSNETKOV NA 
VIDEOREKORDERJU ALI DVD/HDD-ZAPISOVALNIKU
6OLNHSRVQHWHQDWHPNDPNRUGHUMXODKNRQDVQDPHWHQDGUXJHYLGHRQDSUDYHNRWVR
YLGHRUHNRUGHUMLDOL'9'+'']DSLVRYDOQLNL
PREDEN NADALJUJETE!
9VWDYLWHSRPQLOQLãNRNDUWLFR¬VWUDQ
=JXPERPPredvajaj (
L]EHULWHQDþLQVQHPDQMD¬VWUDQ
1.
.DPNRUGHUVSULORåHQLPDYGLRYLGHRNDEORPNRPSR]LWQDSRYH]DYDSULNOMXþLWHQD
VQHPDOQRQDSUDYRYLGHRUHNRUGHUDOL'9'+'']DSLVRYDOQLN
2.
3ULåJLWHVQHPDOQLNLQQDVWDYLWHQMHQYKRGQLL]ELUQLNQDYKRGQDNDWHUHJDMHSULNOMXþHQ
NDPNRUGHU
3.
=DþQLWHSUHGYDMDWLSRVQHWHNQDYDãHPNDPNRUGHUMXLQJDSRVQHPLWHQDVQHPDOQRQDSUDYR
=DSRGUREQRVWLJOHMWHQDYRGLOD]DXSRUDERSULORåHQDVQHPDOQLQDSUDYL
4.
3RNRQFXQDVQHPDYDQMDQDMSUHM]DXVWDYLWHVQHPDOQRQDSUDYRLQQDWRãHNDPNRUGHU

nasnemavanje videov
Kamkorder
S
PHUVLJQDOD
Avdio-video kabel
videorekorder ali DVD/
+'']DSLVRYDOQLN