Samsung VP-M110R Manuale Utente

Pagina di 119
ENGLISH
Getting to Know Your Camcorder
Seznámení s videokamerou
13
13
âESKY
Front & Left View
Pohled zepfiedu a zleva
1. Lens 
2. LED Light (see page 49)
(VP-D453(i)/D454(i)/D455(i)
only)
3. Remote Sensor 
(VP-D453(i)/D454(i)/D455(i)
only)
4. Hand Strap Hook
5. Internal MIC
6. EASY.Q button (see page 40)
7. TFT LCD Screen
8. IEEE1394 Jack
9. USB Jack 
(VP-D453(i)/D454(i)/D455(i)
only)
10. AV/S-Video Jack
11. Jack Cover
1. Objektiv
2. Svûtlo LED (viz strana 49)
(pouze VP-D453(i)/D454(i)/
D455(i))
3. âidlo dálkového ovladaãe
(pouze VP-D453(i)/D454(i)/
D455(i))
4. Háãek pro fiemínek na ruku
5. Interní mikrofon
6. Tlaãítko EASY.Q 
(viz strana 40)
7. TFT LCD obrazovka
8. Konektor IEEE1394
9. Konektor USB (pouze VP-
D453(i)/D454(i)/D455(i))
10. Konektor AV/S-Video
11. Kryt konektoru
1. Lens
2. LED Light
(VP-D453(i)/D454(i)/D455(i) only)
3. Remote Sensor
(VP-D453(i)/D454(i)/D455(i) only)
5. Internal MIC
7. TFT LCD Screen
6. EASY.Q button
4. Hand Strap Hook
8. IEEE1394 Jack
9. USB Jack
(VP-D453(i)/D454(i)/D455(i) only)
10. AV/S-Video Jack
11. Jack Cover
00840L VP-D451 UK+CZ~025  3/22/05 11:52 AM  Page 13