Samsung VP-M110R Manuale Utente

✤

Quick menu is used to access Camcorder functions by simply using the 
Menu selector.

✤

Quick menu provides easier access to the frequently used menus without
using the MENU button.

1. Press the Menu selector.

2. Move the Menu selector to left or right to select Delete,

then press the Menu selector.

3. Move the Menu selector to the left or right to select 

Cancel or Delete, then press the Menu selector.

4. To exit, press the MENU button.

■

When there is no stored picture on the Memory Card,
the message No image ! will be displayed.

■

If an erroneous image file is found on the Memory Card, the
message Memory card error ! will be displayed.
It may be caused by copying images from different digital
devices.

■

Formatting the Memory Card will delete all the stored
images. (See page 100) 

■

To protect important pictures from accidental deletion,
activate the image protection. (See page 96)

■

Deleting all files using the Delete All menu may take a while.
To delete all files much faster, format the memory card after backing up the
files into other storage device.

✤

Rychlá nabídka slouÏí k získání pfiístupu k rÛzn˘m funkcím videokamery
pouze pomocí ovladaãe Menu.

✤

Rychlá nabídka umoÏÀuje snadnûj‰í pfiístup k ãasto pouÏívan˘m nabídkám
bez nutnosti pouÏití tlaãítka MENU. 

1. Stisknûte ovladaã Menu.

2. Pohybem ovladaãe Menu doleva ãi doprava vyberte

poloÏku Delete (Smazat), poté ovladaã stisknûte.

3. Pohybem ovladaãe Menu doleva ãi doprava vyberte

poloÏku Cancel (Zru‰it) nebo Delete (Smazat), poté
ovladaã stisknûte.

4. Nabídku opustíte stiskem tlaãítka MENU.

■

Pokud není na pamûÈové kartû uloÏen Ïádn˘ snímek,
zobrazí se upozornûní No Image ! (Îádn˘ snímek !).

■

V pfiípadû zji‰tûní chybného souboru na pamûÈové kartû
se zobrazí upozornûní Memory card error !
(Chyba pamûÈové karty !).
Pfiíãinou mÛÏe b˘t zkopírování snímkÛ z odli‰n˘ch
digitálních zafiízení.

■

Naformátováním pamûÈové karty dojde ke smazání v‰ech
uloÏen˘ch snímkÛ (viz strana 100).

■

Chcete-li dÛleÏit˘ snímek zajistit pfied náhodn˘m
vymazáním, aktivujte ochranu snímku (viz strana 96).

■

Odstranûní v‰ech souborÛ pomocí moÏnosti Delete All
(Odstranit v‰e) mÛÏe chvíli trvat. Chcete-li v‰echny
soubory odstranit rychleji, po pfienesení souborÛ do jiného
úloÏného zafiízení pamûÈovou kartu naformátujte.

100-0002

800x600

2/46

Exit

…

†

M.Play Select

Delete

Protect
Print Mark

Delete

3

800x600

2/46

Exit

M.Play Select

Delete
Protect
Print Mark

100-0002

1

Photo

00840L VP-D451 UK+CZ~118  3/22/05 11:55 AM  Page 99