Samsung SMX-C20BP Manuale Utente

7DGHVQDVWUDQOHVWYLFHSULND]XMHREPRþMHGLJLWDOQHJD
SULPLNDRGPLND2EPRþMHGLJLWDOQHJDSULPLNDRGPLNDVH
SULNDåHNRL]EHUHWHVWRSQMRSULPLNDRGPLND

.RMHIXQNFLMD³:LQG&XW´QDVWDYOMHQDQD“On”VHERGRVNXSDMVãXPRPYHWUDRGVWUDQLOLWXGL
QHNDWHULQL]NRIUHNYHQþQL]YRNL

3ULVQHPDQMX]YRNDSUHNYJUDMHQHJDPLNURIRQDODKNRXEODåLWHãXPYHWUDýHMH³:LQG&XW´QDVWDYOMHQQD
“On”QL]NRIUHNYHQþQL]YRNLNLMLKXMDPHPLNURIRQQHERGRSRVQHWLPHGVQHPDQMHPWRRODMãDSRVOXãDQMH
JODVXLQ]YRNDPHGSUHGYDMDQMHP7RIXQNFLMRXSRUDELWHSULVQHPDQMXQDYHWURYQLKNUDMLKQDSULPHUQD
REDOL

Off 2QHPRJRþLIXQNFLMR
On8EODåLãXPYHWUDDOLGUXJHãXPHPHGVQHPDQMHP

•
•

1. 3ULWLVQLWH JXPE0(18 Š KontrolniJXPEW / X) Š :LQG&XW
2. ,]EHULWHåHOHQRWRþNRSRGPHQLMDVKrmilnimJXPERPS / T) 

Š*XPEOK

3. 3]DL]KRGL]PHQLMDSULWLVQLWHJXPE0(18

9SULPHUXGDPHGVQHPDQMHPåHOLWHSULPLNQDVWRSQMRNLMHYHþMDNRW[SULY]HWDQDVWDYLWHYODKNR
L]EHUHWHPDNVLPDOQRVWRSQMRSULPLND3ULPLNGR[MHRSWLþHQQDWRSDGR[L]YHGHQGLJLWDOQR
8SRãWHYDMWHGDVHSULXSRUDELGLJLWDOQHJDSULPLNDRGPLNDNDNRYRVWVOLNSRVODEãD

Off'R[MHQDYROMRVDPRRSWLþQLSULPLN
On'LJLWDOQLSULPLNMHPRåHQGR[ýHSUHPDNQHWH

JXPE]DSULPLNRGPLNVHERSULND]DODGLJLWDOQDOHVWYLFD
]DSULPLNRGPLN

•
•

1. 3ULWLVQLWH JXPE0(18 Š KontrolQLJXPEW / X) Š

2. ,]EHULWHåHOHQRWRþNRSRGPHQLMDVKrmilnimJXPERPS / T)

Š *XPEOK

3. 3]DL]KRGL]PHQLMDSULWLVQLWHJXPE0(18

*OHGHQDWRNROLNRGLJLWDOQRSULPDNQHWHSUHGPHWVHNDNRYRVWVOLNHODKNRSRVODEãD
ýHXSRUDELWHQDMYHþMLGLJLWDOQLSULPLNRGPLNVHNDNRYRVWVOLNHODKNRSRVODEãD

•
•

Wind Cut

Off

On

Exit

Digital Zoom

Off

On

Exit