Samsung Dart Manuale Utente
1
Contenido
Explicación de este manual del usuario . . . . . 4
Tapa de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Prolongación de la duración de la batería . . . . 9
Control de energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Encendido o apagado del teléfono . . . . . . . . 11
Bloqueo y desbloqueo del teléfono . . . . . . . . 11
Creación de una cuenta de Google nueva . . . 12
Acceso a su cuenta de Google . . . . . . . . . . . 12
Recuperación de su contraseña de
Tapa de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Prolongación de la duración de la batería . . . . 9
Control de energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Encendido o apagado del teléfono . . . . . . . . 11
Bloqueo y desbloqueo del teléfono . . . . . . . . 11
Creación de una cuenta de Google nueva . . . 12
Acceso a su cuenta de Google . . . . . . . . . . . 12
Recuperación de su contraseña de
Correo de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Administrador de tareas . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Administrador de tareas . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Características del teléfono . . . . . . . . . . . . . 15
Vista frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vista de atrás del teléfono . . . . . . . . . . . . . . 17
Pantalla del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Barra de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Tecla de funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pantalla de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Navegación por las pantallas . . . . . . . . . . . . 25
Navegación por los menús . . . . . . . . . . . . . . 26
Aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Personalización de las pantallas . . . . . . . . . . 32
Vista frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vista de atrás del teléfono . . . . . . . . . . . . . . 17
Pantalla del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Barra de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Tecla de funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pantalla de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Navegación por las pantallas . . . . . . . . . . . . 25
Navegación por los menús . . . . . . . . . . . . . . 26
Aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Personalización de las pantallas . . . . . . . . . . 32
Visualización de su número telefónico . . . . . . 40
Realización de una llamada . . . . . . . . . . . . . . 40
Finalización de una llamada . . . . . . . . . . . . . 40
Contestación de una llamada . . . . . . . . . . . . . 41
Opciones de marcación . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Llamadas internacionales . . . . . . . . . . . . . . . 42
Marcación con pausas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Marcación con esperas . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Marcación rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Wi-Fi Calling (Llamar con Wi-Fi) . . . . . . . . . . 44
Opciones durante una llamada . . . . . . . . . . . 46
Ficha Registro (de llamadas) . . . . . . . . . . . . . 50
Realización de una llamada . . . . . . . . . . . . . . 40
Finalización de una llamada . . . . . . . . . . . . . 40
Contestación de una llamada . . . . . . . . . . . . . 41
Opciones de marcación . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Llamadas internacionales . . . . . . . . . . . . . . . 42
Marcación con pausas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Marcación con esperas . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Marcación rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Wi-Fi Calling (Llamar con Wi-Fi) . . . . . . . . . . 44
Opciones durante una llamada . . . . . . . . . . . 46
Ficha Registro (de llamadas) . . . . . . . . . . . . . 50
Métodos de introducción de texto . . . . . . . . . 53
Selección del método de introducción de texto . .53
Uso del teclado Swype . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Uso del teclado Samsung . . . . . . . . . . . . . . . 57
Configuración de los ajustes
Selección del método de introducción de texto . .53
Uso del teclado Swype . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Uso del teclado Samsung . . . . . . . . . . . . . . . 57
Configuración de los ajustes
Cuentas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Lista de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Búsqueda de un contacto . . . . . . . . . . . . . . . 64
Opciones de la lista de contactos . . . . . . . . . 66
Opciones de menú de contactos . . . . . . . . . . 67
Opciones de entradas en los contactos . . . . . 67
Cómo unir información de contactos . . . . . . . 68
Envío de una tarjeta de contacto . . . . . . . . . . 69
Cómo copiar información de contactos . . . . . 70
Lista de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Búsqueda de un contacto . . . . . . . . . . . . . . . 64
Opciones de la lista de contactos . . . . . . . . . 66
Opciones de menú de contactos . . . . . . . . . . 67
Opciones de entradas en los contactos . . . . . 67
Cómo unir información de contactos . . . . . . . 68
Envío de una tarjeta de contacto . . . . . . . . . . 69
Cómo copiar información de contactos . . . . . 70