Samsung HMX-F90BP Manuale Utente

Pagina di 110
82
Підключення до телевізора
ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ЗВИЧАЙНОГО ТЕЛЕВІЗОРА
Можна насолоджуватися переглядом відеофайлів, записаних 
цією відеокамерою, на звичайному телевізорі, який підтримує 
стандартні значення чіткості. Ця відеокамера підтримує 
композитний вихідний сигнал для передачі відеозаписів 
стандартної якості. 
Підключення аудіо-/відеокабелю до композитного 
виходу
Під’єднайте відеокамеру до телевізора за допомогою 
аудіо-/відеокабелю. 
• 
Увімкніть відеокамеру. Якщо спочатку не ввімкнути 
відеокамеру, вона може не розпізнати підключений 
телевізор.
Установіть перемикач вхідного сигналу телевізора у 
відповідне положення, щоб телевізор міг розпізнати 
підключену відеокамеру.
• 
Щоб дізнатися, як виконати підключення на вхідний сигнал 
для телевізора, див. посібник користувача телевізора.
Почніть показ зображень. стор. 42
Стерео
Моно
Червоний
Жовтий
Білий
Білий
Жовтий
•  Після підключення відеокамери до телевізора РК-екран камери 
вимикається автоматично.
•  Перевірте стан підключення між відеокамерою та телевізором, 
оскільки в разі неправильного підключення екран телевізора 
може не відображати інформацію належним чином. 
•  Під час вставлення/виймання кабелів не застосовуйте надмірну 
силу.
•  Як джерело живлення рекомендуємо використовувати блок 
живлення.
•  У випадку підключення до телевізора за допомогою аудіо-/
відеокабелю кольори кабелів і відповідних рознімів мають 
збігатися.
•  Рознім вхідного відеосигналу може бути зеленого кольору 
(залежно від телевізора). У такому разі під’єднайте жовтий 
штекер аудіо-/відеокабелю до зеленого розніму телевізора.
•  Якщо телевізор оснащено одним аудіорознімом (вхідний 
моносигнал), під’єднайте жовтий штекер аудіо-/відеокабелю 
до відеорозніму, білий штекер – до аудіорозніму, а червоний 
штекер залиште непідключеним. 
•  Зображення, записані з якістю HD (1280x720/25p), 
відтворюються зі стандартною чіткістю.
•  Якщо відеокамеру підключено до телевізора одночасно за 
допомогою кількох кабелів, вихідний сигнал подається в 
порядку пріоритетності:  
- HDMI  вихідний сигнал аудіо-/відео (композитний)
(Відео)     (Аудіо)
CARD
Звичайний 
телевізор
Відеокамера
Потік сигналу
Аудіо-/відеокабель