Samsung VP-M110B Manuale Utente

Pagina di 129
ENGLISH
31
31
Getting Started
Media
Internal 
Memory
Memory Stick
Memory Stick
Pro
Capacity
256MB
512MB
1GB
32MB
64MB
128MB
256MB
512MB
1GB
Quality
640
480
approx. 4129
approx. 8258
approx. 16129 
approx. 516 
approx. 1032
approx. 2064 
approx. 4129 
approx. 8258 
approx. 16129
Number of Photo Capture
Voice Record Time
800
600
approx. 2509 
approx. 5019 
approx. 9803
approx. 313
approx. 627 
approx. 1254 
approx. 2509 
approx. 5019 
approx. 9803
Time
approx. 4hr.
approx. 8hr.
approx. 18hr.
approx. 33min.
approx. 1hr.
approx. 2hr.
approx. 4hr.
approx. 8hr.
approx. 17hr.
Capacity
256MB
512MB
1GB
32MB
64MB
128MB
256MB
512MB
1GB
Media
Internal Memory
Memory Stick
Memory Stick
Pro
The recording time and capacity is an approximation.
You can format the Memory Stick on the CAM. (Refer to page 99)
Do not format the Memory Stick or Memory Stick Pro on the PC.
The recording time and the number of images shown are maximum figures based on 
using one function. 
In actual use, using more than one function will reduce the capacity of each.
If you set the light, you can take fewer photos than mentioned number of image.
If you format the Memory Stick or Memory Stick Pro, use the Memory Stick Formatter 
in the supplied software CD.
Notes
DEUTSCH
Erste Schritte
Speichermedium
Interner  
Speicher
Memory Stick
Memory Stick
Pro
Speicherkapazität
256MB
512MB
1GB
32MB
64MB
128MB
256MB
512MB
1GB
Auflösung
640
480
ca. 4129
ca. 8258
ca. 16129 
ca. 516 
ca. 1032
ca. 2064 
ca. 4129 
ca. 8258 
ca. 16129
Maximale Anzahl speicherbarer Bilder
Verfügbare Aufnahmezeit für gesprochenen Text
800
600
ca. 2509 
ca. 5019 
ca. 9803
ca. 313
ca. 627 
ca. 1254 
ca. 2509 
ca. 5019 
ca. 9803
Aufnahmezeit
ca. 4h
ca. 8h
ca. 18h
ca. 33min.
ca. 1h
ca. 2h
ca. 4h
ca. 8h
ca. 17h
Speicherkapazität
256MB
512MB
1GB
32MB
64MB
128MB
256MB
512MB
1GB
Speichermedium
Interner Speicher
Memory Stick
Memory Stick
Pro
Die in der Übersicht aufgeführten verfügbaren Aufnahmezeiten und Speicherkapazitäten sind 
Näherungswerte.
Sie können den Memory Stick im Camcorder formatieren. (Siehe Seite 99.)
Formatieren Sie den Memory Stick oder Memory Stick Pro nicht auf dem Computer.
Für die verfügbaren Aufnahmezeiten und für die Anzahl speicherbarer Bilder wurden
Höchstwerte angegeben, die für die Verwendung von nur einer Aufnahmefunktion gelten.
Wenn Sie mehr als eine Funktion verwenden, verringern sich die Werte.
Bei aktiviertem Blitz ist die Anzahl speicherbarer Bilder ebenfalls geringer.
Verwenden Sie für die Formatierung eines Memory Stick oder Memory Stick Pro die
Formatierungssoftware auf der mitgelieferten Software-CD.
Hinweise