Acer x1273n Guida All'Installazione Rapida
Hurtigstart
INSTALLASJON
1. Strømledning
2. VGA-kabel
3. VGA til komponentvideo/HDTV-
2. VGA-kabel
3. VGA til komponentvideo/HDTV-
adapter
4. Kompositt videokabel
5. Lydkabel
6. S-videokabel
7. RS232-kabel
8. USB-kabel
9. 3 RCA-komponentkabel
10. HDMI (MHL)-kabel
5. Lydkabel
6. S-videokabel
7. RS232-kabel
8. USB-kabel
9. 3 RCA-komponentkabel
10. HDMI (MHL)-kabel
Merknad: Tilkoblingsgrensesnittet kan variere avhengig av
modellens spesifikasjoner
TILKOBLINGSGRENSESNITT
1. Forsikre deg om at projektoren og
PC-en er slått av.
2. Koble den ene enden av VGA-
kabelen til "VGA IN"-kontakten på
projektoren, koble den andre enden
til VGA-kontakten på datamaskinen,
og stram skruene.
projektoren, koble den andre enden
til VGA-kontakten på datamaskinen,
og stram skruene.
3. Plugg den ene enden av
strømkabelen i AC-strømuttaket på
projektoren; sett den andre enden i
et støpsel.
projektoren; sett den andre enden i
et støpsel.
1. Slå først på projektoren og deretter
PC-en.
2. Juster posisjon, fokus og zoom.
3. Kjør presentasjonen din.
3. Kjør presentasjonen din.
1. Trykk to ganger på strømknappen.
2. Ikke fjern AC-strømkabelen fra
2. Ikke fjern AC-strømkabelen fra
uttaket før viftene i projektoren har
sluttet å gå rundt.
sluttet å gå rundt.
3. Slå ikke av og koble fra projektoren
før minst et minutt etter du har slått
den på.
den på.
Szybie uruchomienie
INSTALACJA
1. Przewód zasilający
2. Kabel VGA
3. Adapter VGA do component video/
2. Kabel VGA
3. Adapter VGA do component video/
HDTV
4. Kabel Composite video
5. Kabel audio
6. Kabel S-Video
7. Kabel RS232
8. Kabel USB
9. 3 kable RCA component
10. Kabel HDMI (MHL)
5. Kabel audio
6. Kabel S-Video
7. Kabel RS232
8. Kabel USB
9. 3 kable RCA component
10. Kabel HDMI (MHL)
Uwaga: Złącze interfejsu zależy od specyfikacji modelu
ZŁĄCZE INTERFEJSU
1. Upewnij się, że projektor i komputer są
wyłączone.
2. Podłącz jeden koniec kabla VGA do
złącza "VGA IN (Wejście VGA)"
projektora; podłącz drugi koniec do
złącza VGA komputera i dokręć śruby.
projektora; podłącz drugi koniec do
złącza VGA komputera i dokręć śruby.
3. Podłącz jeden koniec przewodu
zasilającego do gniazda zasilania prądu
zmiennego projektora; podłącz drugi
koniec do gniazdka elektrycznego.
zmiennego projektora; podłącz drugi
koniec do gniazdka elektrycznego.
1. Najpierw należy włączyć projektor, a
następnie komputer.
2. Wyreguluj pozycję, ostrość i zoom.
3. Uruchom prezentację.
3. Uruchom prezentację.
1. Naciśnij dwa razy przycisk zasilania.
2. Nie należy wyjmować przewodu
2. Nie należy wyjmować przewodu
zasilającego prądu zmiennego, aż do
wyłączenia projektora.
wyłączenia projektora.
3. Po włączeniu, projektora nie należy
wyłączać, ani odłączać przez co
najmniej jedną minutę.
najmniej jedną minutę.
1
2
Tilkobling til PC
Slik skrur du på strømmen på projektoren
Slik skrur du av strømmen på projektoren
1
2
Podłączanie do komputera
Włączanie projektora
Wyłączanie projektora
Norsk
Polski