Alpine cda-9830r Manuale Utente

To prevent noise/interference in the audio system.
• Locate the unit and route the leads at least 10 cm away from the car harness.

• Keep the battery power leads as far away from other leads as possible.

• Connect the ground lead securely to a bare metal spot (remove any paint, dirt or grease if necessary) of the car chassis.

• If you add an optional noise suppressor, connect it as far away from the unit as possible. Your Alpine dealer carries various noise

suppressors, contact them for further information.

• Your Alpine dealer knows best about noise prevention measures so consult your dealer for further information.

1 Vehicle Display Interface Connector

Outputs Vehicle Display Interface control signals. Connect
this to the optional Vehicle Display Interface box.
For details about connections, consult your nearest ALPINE
dealer.

2 Antenna Receptacle

Connect to the supplied ISO antenna convertor plug.

3 Audio Interrupt In Lead (Pink/Black)

Connect this lead to the Audio Interface output of a cellular
phone which provides ground shorting when a call is
received.

4 Remote Turn-On Lead (Blue/White)

Connect this lead to the remote turn-on lead of your
amplifier or signal processor.

5 Dimmer Lead (Orange) (CDA-9831R only)

This lead may be connected to the vehicle’s instrument
cluster illumination lead. This will enable the vehicle’s
dimmer control to dim the backlighting of the unit.

6 Switched Power Lead (Ignition) (Red)

Connect this lead to an open terminal on the vehicle’s fuse
box or another unused power source which provides (+) 12V
only when the ignition is turned on or in the accessory
position.

7 Power Antenna Lead (Blue)

Connect this lead to the +B terminal of your power antenna,
if applicable.

8 Choke Coil with Fuse Holder (10A)
9 Battery Lead (Yellow)

Connect this lead to the positive (+) post of the vehicle's
battery.

! ISO Power Supply Connector
" Ground Lead (Black)

Connect this lead to a good chassis ground on the vehicle.
Make sure the connection is made to bare metal and is
securely fastened using the sheet metal screw provided.

# Ai-NET Connector

Connect this to the output or input connector of other
product (CD changer, Equalizer, etc.) equipped with Ai-
NET.

$ System Switch

When connecting a processor using Ai-NET, place this
switch in the EQ/DIV position. When no device is
connected, leave the switch in the NORM position.

% Power Supply Connector
& ISO Connector (Speaker Output)
( Left Rear (+) Speaker Output Lead (Green)
) Left Rear (–) Speaker Output Lead (Green/Black)
~ Left Front (+) Speaker Output Lead (White)
+ Left Front (–) Speaker Output Lead (White/Black)
, Right Front (–) Speaker Output Lead (Grey/Black)
- Right Front (+) Speaker Output Lead (Grey)
. Right Rear (–) Speaker Output Lead (Violet/Black)
/ Right Rear (+) Speaker Output Lead (Violet)
: Remote Control Interface Connector

To remote control interface box.

; Ai-NET Cable (Included with CD Changer)
< Front Output RCA Connectors

RED is right and WHITE is left.

= Rear Output RCA Connectors

RED is right and WHITE is left.

> Subwoofer Output RCA Connectors

RED is right and WHITE is left.

? RCA Extension Cable (Sold Separately)