Arcam dv137 Manuale Utente

DV137

The SCART connector is common on European A/V equipment and provides a convenient connection 
method between your DVD player and display device, carrying both video and stereo audio.
If you are using a SCART connection and you do not wish to listen to the audio through your TV, then it 
is best to mute your TV’s speakers; muting the TV will prevent this audio being heard.
Note that the SCART output has a control signal that switches your TV to its SCART 
input when the DV137 is turned on. It will also signal to wide-screen TVs the correct 
aspect ratio (16:9 or 4:3), provided this feature is supported by the TV.

The HDMI connector offers uncompressed digital video and audio transmission between the 
DV137 and the display device, and provides the highest quality output. Generally, it is also the 
easiest connection type to configure.
To use this video connection, you will require a HDMI or HDMI/DVI cable between the DV137 and your 
display device or receiver. See page 22 for further details.

The DV137 offers a number of alternatives for connecting audio. The connection type to use depends on 
the rest of your system; chose the type most appropriate to your amplifier.

<

 Your television

How you listen to audio through your TV depends on the inputs it has and 
your video connection:

<

 SCART: If you are using a SCART connection, this will carry stereo 

audio. No further connection is required.

<

 HDMI: If you are using an HDMI connection (not DVI), this will carry 

audio. No further connection is required.

<

 Stereo phono: (For use with a connection type other than SCART or 

HDMI.) If your TV has stereo phono inputs, follow the instructions 
below for a stereo amplifier.

<

 Your stereo amplifier

If you wish to listen to audio from your player through a stereo amplifier, then 
use the stereo analogue outputs. These outputs provide a stereo down-mix of the 
source material.
Using a stereo phono cable of a suitable length, connect the outputs labeled 

 to the left and right inputs (respectively) for DVD or CD on your 

amplifier.

<

 Your multi-channel amplifier

Using phono cables of a suitable length, connect the multi-channel analogue 
outputs of your DVD player to the multi-channel input of your amplifier (labelled 
something like ‘DVDA’, ‘SACD’ or ‘5.1 IN’). Ensure that each channel is connected 
as labelled (so that the left-channel output from the DVD player is connected to 
the left-channel input on the amplfier).
If you are using three stereo amplifiers to provide the amplification, we 
recommend grouping related channels within an amplifier: use one amplifier for 
the left and right channels, one for the two surround channels and one for the 
centre channel and (if necessary) the subwoofer.

<

 Your surround-sound receiver

Connect either the HDMI or one of the S/PDIF digital outputs to the ‘DVD’ input 
of your receiver. These digital outputs provide PCM, Dolby Digital, DTS or MPEG 
multi-channel audio, depending on the source material.

The high quality of DVD-audio and SACD discs can be realised only by using either the multi-channel 
analogue or the HDMI outputs. Using a conventional digital connection between your DVD player and 
surround-sound receiver will not allow you to hear these discs at their best, since the audio carried 
across the digital link when these discs are played is compromised (i.e. limited to a sample rate of 48K). 
This is true for all DVD players and is not a limitation of your DV137.
If you wish to use a surround-sound receiver for decoding your movie sound-track, but want also to 
enjoy DVDA/SACD, we recommend either following the connection advice given above for ‘multi-channel 
amplifier’ in addition to using the digital audio connection, or using an HDMI connection to your 
receiver.