AEG st 400 Manuale Utente

Pagina di 62
13
FRANÇAIS
ST 400, ST 440, STEP 420, STEP 450, SPE 70, SPE 80 A
Vous avez des exigences et vous voulez de la qualité – une qualité que vous offre
Atlas Copco.  Nous avons mis au point pour vous un outil électrique de longue durée
vous offrant un maximum de sécurité. Avant la mise en service de votre appareil,
veuillez lire attentivement le mode d’emploi afin d’en tirer le plus d’efficacité et
d’éviter tout risque de danger. Nous sommes convaincus qu’avec les outils
électriques Atlas Copco vous avec fait le choix qu’il fallait.
ST 400
ST 440
STEP 420
Profondeur de coupe max.:
Bois tendre
60 mm
60 mm
65 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
. . . . . . . 
. . . . . . . . 
Bois
50 mm
50 mm
55 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
. . . . . . . 
. . . . . . . . 
Acier
3 mm
3 mm
5 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
. . . . . . . . 
. . . . . . . . . 
Aluminium
10 mm
10 mm
10 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
. . . . . . . 
. . . . . . . . 
Puissance absorbée
400 W
440 W
420 W
. . . . . . . . . . . 
. . . . . . . . 
. . . . . . . . 
Poids
1,6 kg
1,6 kg
1,7 kg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
. . . . . . . . . 
. . . . . . . . 
Nombre de courses à vide
3000 min
-1
3000 min
-1
450-3000 min
-1
. . . . . 
. . . . 
Hauteur de la course
19 mm
19 mm
19 mm
. . . . . . . . . . . . 
. . . . . . . 
. . . . . . . . 
Coupe de biais jusqu’à
45
o
45
o
45
o
. . . . . . . . . 
. . . . . . . . . . 
. . . . . . . . . . . 
STEP 450
SPE 70
SPE 80 A
Profondeur de coupe max.:
Bois tendre
65 mm
70 mm
70 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
. . . . . . . 
. . . . . . . . 
Bois
55 mm
60 mm
60 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
. . . . . . . 
. . . . . . . . 
Acier
5 mm
5 mm
5 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
. . . . . . . . 
. . . . . . . . . 
Aluminium
10 mm
10 mm
10 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
. . . . . . . 
. . . . . . . . 
Puissance absorbée
450 W
500 W
500 W
. . . . . . . . . . . 
. . . . . . . . 
. . . . . . . . 
Poids
1,7 kg
1,7 kg
1,7 kg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
. . . . . . . . . 
. . . . . . . . 
Nombre de courses à vide
450-3000 min
-1
450-3000 min
-1
450-3000 min
-1
Hauteur de la course
19 mm
19 mm
19 mm
. . . . . . . . . . . . 
. . . . . . . 
. . . . . . . . 
Coupe de biais jusqu’à
45
o
45
o
45
o
. . . . . . . . . 
. . . . . . . . . . 
. . . . . . . . . . . 
J
Respecter les instructions de sécurité se trouvant dans le prospectus ci-joint.
J
La poussière qui se dégage lors de l’usinage des matériaux contenant de l’amiante
et des pierres contenant de l’acide silicique cristallin porte atteinte à la santé.
J
Les prises de courant se trouvant à l’extérieur doivent être équipées de disjoncteurs
de protection, répondant ainsi à la prescription de mise en place de votre installation
électrique. Veuillez, d’une part, en tenir compte lors de l’utilisation de notre appareil
et d’autre part, en parler à votre électricien.
J
Il est absolument impératif d’utiliser le dispositif protecteur de la machine.
J
Avant tous travaux sur la machine extraire la fiche de la prise de courant.
J
Toujours porter des lunettes protectrices lorsqu’on travaille avec la machine. Des
gants de sécurité et un masque de protection sont recommandés.
J
Ne jamais enlever les copeaux ni les éclats lorsque la machine est en marche.
J
Ne pas percer le carter de la machine; ceci pourrait entraîner une détérioration de
l’isolation de protection (utiliser des autocollants).
J
Le câble d’alimentation doit toujours se trouver en dehors du champ d’action de la
machine. Toujours maintenir le câble d’alimentation à l’arrière de la machine.
J
Ne raccorder la machine au réseau que si l’interrupteur est en position arrêt.
J
Lors de travaux de ponçage de longue durée, sur du bois ou autres matériaux
dégageant de la poussière nocive pour la santé, la machine doit être raccordée à un
appareil d’aspiration.
J
Ne pas utiliser de lames de scie fissurées ou déformées.
La mesure réelle (A) du niveau de bruit de l’outil est 82 dB (A).Le niveau du briut en
fonctionement peut dépasser 85 dB (A). Toujours porter des casques protecteurs!
Valeurs de mesures obtenues conformément à la norme européenne 50 144.
L’accélération réelle mesurée est 3 m/s
2
.
Valeurs de mesures obtenues conformément à la norme européenne 50 144.
Introduction 
Caractéristiques
techniques
Conseils de
sécurité
Mesure de bruit 
Valeur de
vibration
mesurée