Atlantic boitier mural fil pilote Manuale Utente

Pagina di 41
1
Sommaire / Contents / Índice
Caractéristiques / Conseils de pose
P. 2
Characteristics / Fitting instructions
P.11
Características / Consejos de instalación
P.21
Características / Conselhos de instalação
P.31
Schéma de câblage / Mise en service
P. 4
Wiring diagram / Commissioning
P.13
Esquema de cableado / Puesta en servicio
P.23
Esquema da cablagem/Colocação em funcionamento P.33
Utilisation du Boîtier mural
P. 5
Using the wall box   
P.14
Utilización de la caja mural
P.24
Utilização da Caixa mural
P.34
Boîtier mural et Carte de programmation
P. 7
The wall box and programming card
P.16
Caja mural y tarjeta de programación
P.26
Caixa mural e Cartão de programação
P.36
Configurer la Carte de programmation
P.8
Configuring the programming card
P.17
Configurar la Tarjeta de programación
P.27
Configurar o Cartão de programação
P.37
N
OTICE D
INSTALLATION
I
NSTALLATION MANUAL
M
ANUAL DE INSTALACIÓN
M
ANUAL DE INSTALAÇÃO
N
OTICE D
UTILISATION
I
NSTALLATION MANUAL
M
ANUAL DE UTILIZACIÓN
M
ANUAL DE UTILIZAÇÃO