HP designjet 700,750c plus plotter - user's guide, c4705-60021 Guida Utente

Pagina di 234
Company confidential.  Murillo/Ravillo User’s Guide Final Freeze status: Frozen
????????????
Phone
For support details, see the section 
Getting help” in chapter 9.
HP Customer
Support
in the
(208) 323 2551
Phone
USA
This page black only
 
,$:$ 0 ,:(2$
0#5 0$  00 ,27
6"$.2 5'$, .30"' 1$#
 1 . 02 -%   1712$+
$5*$22: ") 0# 5 00 ,21
7-30 &0 .'("1 .$0(.'$0 *
' 0#5 0$ .0-#3"2  & (,12
#$%$"21 (, + 2$0( *1  ,#
5-0)+ ,1'(. %-0   .$0(-#
-% -,$ 7$ 0 %0-+ 0$"$(.2
!7 2'$ $,# 31$0 .0--% -%
.30"' 1$ 0$/3(0$# % 
0$"$(4$1 ,-2("$ -% 13"'
#$%$"21 #30(,& 2'$
5 00 ,27 .$0(-#  5(**
$(2'$0  2 (21 -.2(-,
0$. (0 -0 0$.* "$ .0-#3"21
2' 2 .0-4$ 2- !$
#$%$"2(4$
'-3*#  !$ 3, !*$ 2-
0$. (0 -0 0$.* "$ 2'$
.0-#3"2 5(2'(,  
0$ 1-, !*$  +-3,2 -%
2(+$ 2'$ "312-+$01
 *2$0, 2(4$ $6"*31(4$
0$+$#7 1' ** !$ 0$%3,# -%
2'$ .30"' 1$ .0("$ 3.-,
0$230, -% 2'$ .0-#3"2
% 2'(1 .0-#3"2 5 1
.30"' 1$#  1 . 02 -%  ,
 1712$+ (,  
"--0#(, 2$# 1'(.+$,2 -0
 1   1712$+  ##:-, (2 (1
5 00 ,2$#  & (,12 #$%$"21
(, + 2$0( *  ,#
5-0)+ ,1'(. #30(,& 2'$
1 +$ .$0(-#  1 2'$ 
1712$+
'$  !-4$ 5 00 ,27 1' **
,-2  ..*7 2- #$%$"21
0$13*2(,& %0-+  (+.0-.$0
-0 (, #$/3 2$
+ (,2$, ,"$ !7
"312-+$0
"312-+$0:13..*($#
1-%25 0$ -0 (,2$0% "(,&
3, 32'-0(8$#
+-#(%(" 2(-, -0 +(131$
-.$0 2(-, -321(#$ -% 2'$
$,4(0-,+$,2 *
1.$"(%(" 2(-,1 %-0 2'$
.0-#3"2 -.$0 2(-, -%
,-,:13..-02$# +$#(
(+.0-.$0 1(2$ .0$. 0 2(-,
 ,# + (,2$, ,"$
31 &$ $6"$$#(,& 2'$
.0-#3"2 5 00 ,27 *(+(21
1$$ . &$ :
 
 + )$1 ,- -2'$0
5 00 ,27 $(2'$0
$6.0$11$# -0 (+.*($#
5(2' 0$1.$"2 2- 2'(1
.0-#3"2  1.$"(%(" **7
#(1"* (+1 2'$ (+.*($#
5 00 ,2($1 -%
+$0"' ,2 !(*(27  ,#
%(2,$11 %-0   . 02("3* 0
.30.-1$ -+$ 12 2$1 -0
.0-4(,"$1 #- ,-2  **-5
*(+(2 2(-,1 -, 2'$
#30 2(-, -%  , (+.*($#
5 00 ,27 1- 2'$  !-4$
*(+(2 2(-, -0 $6"*31(-,
+ 7 ,-2  ..*7 2- 7-3
-5$4$0  ,7 (+.*($#
5 00 ,27 -%
+$0"' ,2 !(*(27 -0 %(2,$11
(1 *(+(2$# 2- 2'$ -,$:7$ 0
#30 2(-, -% 2'(1 50(22$,
5 00 ,27
'(1 5 00 ,27 &(4$1 7-3
1.$"(%(" *$& * 0(&'21  ,#
7-3 + 7  *1- ' 4$ -2'$0
0(&'21 5'("' + 7 4 07
%0-+ 12 2$ 2- 12 2$ -0
.0-4(,"$ 2- .0-4(,"$
   
 
% 7-30 ' 0#5 0$ 1'-3*#
% (* #30(,& 2'$ 5 00 ,27
.$0(-# 0$ # 2'$
90-3!*$1'--2(,&
1$"2(-, (, 2'(1 &3(#$ 2'$,
"-,2 "2 7-30 *-" *
$5*$22: ") 0#  *$1
 ,# 3..-02 %%("$ -0  ,
32'-0(8$#  $01-, *
-+.32$0 $ *$0 $. (0
$,2$0  ,#  00 ,&$ %-0
-,:1(2$ 0$. (0 -% 2'$
.0-#3"2 $2 (, .0--% -%
.30"' 1$ (, -0#$0 2-
-!2 (, 5 00 ,27 1$04("$
%   1$04("$ " ** (1
.0-+.2$# !7 2'$
(,2$, ,"$  #4(1$#
+$11 &$ 1$$ . &$ :  (2
(1 ,-2 "-4$0$# 3,#$0 2'(1
5 00 ,27
  
% 7-30 ' 0#5 0$ 1'-3*#
% (*  %2$0 2'$ 5 00 ,27
.$0(-# 0$ # 2'$ .0-!*$+
1-*4(,& 1$"2(-,1 (, 2'(1
&3(#$ 2'$, "-,2 "2  ,
32'-0(8$#  $01-, *
-+.32$0 $ *$0 $. (0
$,2$0 -0 " **  , 
*$1  ,# 3..-02 %%("$
%-0 #$2 (*1 -% 2'$ 1$04("$1
 4 (* !*$ % 7-3 ' 4$  ,
  (,2$, ,"$
&0$$+$,2 0$/3$12
1$04("$ 3,#$0 7-30
 &0$$+$,2
   
#(2(-, # 2$1  0$  1
%-**-51
12 $#(2(-,
$.2$+!$0 
$5 $#(2(-,1  0$
"-+.*$2$ 0$4(1(-,1 -% 2'$
+ ,3 * ' ,&$ 1'$$21
5'("' + 7 !$ (113$#
!$25$$, $#(2(-,1 "-,2 (,
 ##(2(-, * (,%-0+ 2(-,
'$ # 2$1 -, 2'$ 2(2*$
. &$ "' ,&$ -,*7 5'$,  
,$5 $#(2(-, (1 .3!*(1'$#
(,-0 "-00$"2(-,1 2' 2 #-
,-2  %%$"2 2'$ %3,"2(-, -%
2'$ .0-#3"2 + 7 !$ + #$
 2 0$.0(,2 5(2'-32  
"' ,&$ 2- 2'$ .0(,2 # 2$
,7 .0-#3"2 3.# 2$1
 ,# %(6$1 #- ,-2 0$/3(0$
"' ,&$1 2- 2'(1 1$01
3(#$  ,# "-,4$01$*7
1$01 3(#$
(+.0-4$+$,21 + 7 !$
#-,$ 5(2'-32
 ""-+. ,7(,& .0-#3"2
"' ,&$1 '$0$%-0$ #-
,-2 $6.$"2   -,$ 2- -,$
0 2(- !$25$$, .0-#3"2
3.# 2$1  ,# 1$01 3(#$
0$4(1(-,1