HP lc3760n Manuale Utente
Ca
mbio de los
aj
uste
s del
tele
visor
Cambio de los ajustes del televisor
33
Uso del menú Ajuste
digital
digital
En este menú puede definir el Ajuste de audio del
conector de salida de audio digital.
conector de salida de audio digital.
Uso del Ajuste de audio
El televisor proporciona una salida de audio digital
para un amplificador AV o un dispositivo similar
conectado al terminal Digital Audio Output del
televisor. Seleccione un formato de salida de audio
compatible con el formato de audio del programa que
esté viendo y con el equipo conectado.
para un amplificador AV o un dispositivo similar
conectado al terminal Digital Audio Output del
televisor. Seleccione un formato de salida de audio
compatible con el formato de audio del programa que
esté viendo y con el equipo conectado.
Selección de la
proporción de la
pantalla
proporción de la
pantalla
Para las fuentes de entrada no sintonizadas, elija una
opción de aspecto para determinar cómo desea que
aparezca la imagen. Para utilizar este menú, pulse el
botón Aspecto del mando a distancia para cambiar
las dimensiones de la imagen en la pantalla. Las
opciones dependen de la fuente de imagen actual.
opción de aspecto para determinar cómo desea que
aparezca la imagen. Para utilizar este menú, pulse el
botón Aspecto del mando a distancia para cambiar
las dimensiones de la imagen en la pantalla. Las
opciones dependen de la fuente de imagen actual.
■
Barra Lateral — muestra la imagen estándar
con una proporción 4:3 en el centro del televisor
y barras negras a la izquierda y a la derecha.
con una proporción 4:3 en el centro del televisor
y barras negras a la izquierda y a la derecha.
■
Alarga. S — alarga horizontalmente la imagen
del televisor hasta llenar la pantalla y se aplica
una corrección de aspecto al centro de la
pantalla. Sirve para alargar programas de
formato 4:3 de forma que llenen la pantalla.
del televisor hasta llenar la pantalla y se aplica
una corrección de aspecto al centro de la
pantalla. Sirve para alargar programas de
formato 4:3 de forma que llenen la pantalla.
■
Zoom — alarga proporcionalmente la imagen
de televisión pero recorta la parte superior e
inferior de la imagen para adaptarla a la
pantalla. Elimina las barras negras.
de televisión pero recorta la parte superior e
inferior de la imagen para adaptarla a la
pantalla. Elimina las barras negras.
■
Alargar — muestra la televisión de alta
definición en su formato normal y la definición
estándar a pantalla completa sin aplicar una
corrección de aspecto al centro de la pantalla.
(Recomendado para imágenes anamórficas.)
definición en su formato normal y la definición
estándar a pantalla completa sin aplicar una
corrección de aspecto al centro de la pantalla.
(Recomendado para imágenes anamórficas.)
Menú Ajuste
digital
digital
Descripción
Ajuste de audio
Establece el modo de
Salida óptica digital
audio.
Salida óptica digital
audio.
Menú
Ajuste de
audio
Ajuste de
audio
Descripción
PCM
El terminal de salida óptica
transmite señales de audio en
formato PCM. Elija esta opción
si su sistema de audio digital no
es compatible con Dolby Digital
o si la fuente es analógica, por
ejemplo, si procede de un
canal analógico.
transmite señales de audio en
formato PCM. Elija esta opción
si su sistema de audio digital no
es compatible con Dolby Digital
o si la fuente es analógica, por
ejemplo, si procede de un
canal analógico.
Dolby
Digital
Digital
El terminal de salida óptica
emite las señales de audio de
la programación digital en
formato Dolby Digital.
emite las señales de audio de
la programación digital en
formato Dolby Digital.