Sony dav-dz820kw Manuale Utente

•На некоторых DVD вариант [4:3] может 

выбираться автоматически вместо [4:3 
СКАН] и наоборот.

x

[РАЗРЕШЕНИЕ HDMI]

Выбирается тип видеосигнала, 
выводимого через гнездо HDMI OUT 
(мультимедийный интерфейс
высокой четкости). При выборе [АВТО] 
(значение по умолчанию) система 
выводит видеосигналы максимального 
разрешения, поддерживаемого 
телевизором. 
Если изображение нечеткое, цвета 
неестественные или оно не нравится вам 
по другим причинам, попробуйте выбрать 
другой вариант, который будет лучше 
соответствовать диску, телевизору/
проектору и т.п. Дополнительную 
информацию см. в руководстве по 
эксплуатации, прилагаемому к 
телевизору/проектору и т.п.

* i: с чересстрочной разверткой, p: с 

прогрессивной разверткой

** В зависимости от страны может появиться 

индикация [720  480/576p].

•Даже если выбрано значение, отличное от 

[АВТО], и подключенный телевизор не 
поддерживает данное разрешение, система 
автоматически настроит видеосигналы, 
поддерживаемые телевизором. 

•Если на передней панели загорается 

индикатор HDMI, изображения, 
передающиеся через гнездо S VIDEO OUT, 
увеличиваются по вертикали. (За 
исключением случаев, когда выбрано 
значение [720  480p].)

x

[YC

B

C

R

/RGB (HDMI)]

Выбирается тип сигнала HDMI, 
выводимого через гнездо HDMI OUT.

•Если изображение при воспроизведении 

искажается, задайте для [YC

B

C

R

] значение 

[RGB].

•Если к гнезду HDMI OUT подключено 

оборудование через гнездо DVI, сигналы 
[RGB] выводятся автоматически даже если 
вы выберете [YC

B

C

R

].

x

[СИСТЕМА ЦВЕТНОСТИ (VIDEO CD)] (Только 

модели для Азии, Австралии и Ближнего 
Востока)

Выберите систему цветности при 
воспроизведении VIDEO CD.

•Невозможно изменить систему цветности 

самого диска.

Обычно следует выбрать это 
значение. 

 

1080i*]

Передача видеосигналов 1920 
×

 1080i. 

 

720p*]

Передача видеосигналов 1280 
×

 720p. 

 

480p*]

Передача видеосигналов 720 
×

 480p.

**

[4:3 СКАН]

[4:3]

[16:9]

Выводятся сигналы YC

B

C

R

.

Вывод сигналов RGB.

Видеосигнал выводится в той 
системе, в какой он записан 
на диске - PAL или NTSC. 
Если ваш телевизор 
использует систему DUAL, 
выбирайте [АВТО].

Изменяет видеосигнал диска 
в формате NTSC и выводит 
его в системе PAL.

Изменяет видеосигнал диска 
в формате PAL и выводит его 
в системе NTSC.