Sony dav-dz620k Manuale Utente

Pagina di 124
Допо
лн
итель
н
ая ин
фор
мац
и
я
101
RU
Не удается выполнить некоторые 
функции, такие как остановка, поиск, 
замедленное и повторное 
воспроизведение.
• Над некоторыми дисками невозможно 
выполнить перечисленные выше 
операции. См. руководство по 
эксплуатации, прилагаемое к диску.
Сообщения на экране телевизора не 
отображаются на нужном языке.
• На дисплее настройки выберите нужный 
язык для экранного дисплея с помощью 
параметра [ЭКРАН] в меню 
[НАСТРОЙКА ЯЗЫКОВ] (стр. 86).
Не удается изменить язык звуковой 
дорожки.
• Диск DVD не содержит многоязыковых 
звуковых дорожек.
• На этом диске DVD невозможно изменить 
язык звуковой дорожки.
Не удается изменить язык субтитров.
• Диск DVD не содержит многоязыковых 
субтитров.
• На этом диске DVD невозможно изменить 
язык субтитров.
Не удается отключить субтитры.
• На этом диске DVD невозможно 
отключить субтитры.
Не удается изменить ракурсы.
• На воспроизводимом диске DVD не 
записаны изображения с несколькими 
ракурсами (стр. 54).
• На диске DVD невозможно изменить 
ракурсы.
Диск не извлекается, а на дисплее 
передней панели высвечивается надпись 
“LOCKED”.
• Обратитесь к своему дилеру фирмы Sony 
или в местный сервисный центр фирмы 
Sony.
При воспроизведении DATA CD или DATA 
DVD диска на экране телевизора 
появляется надпись [Ошибка данных.].
• Звуковая дорожка MP3/файл изображения 
JPEG/видеофайл формата DivX, которые 
Вы пытаетесь воспроизвести, повреждены.
• Данные не соответствуют стандарту 
MPEG1 Audio Layer 3.
• Формат файла изображения JPEG не 
соответствует формату DCF.
• Файл изображения имеет расширение 
“.JPG” или “.JPEG”, но не является файлом 
формата JPEG.
• Файл, который Вы хотите воспроизвести, 
имеет расширение “.AVI” или “.DIVX”, но 
его формат отличается от формата DivX, 
либо не отвечает профилю DivX Certified.
Система не работает должным образом.
• Отсоедините шнур питания от настенной 
розетки сети переменного тока и снова 
подсоедините его через несколько минут.