Sony DCR-TRV320 Manuale Utente

129

Référence rapide

Aperçu rapide des fonctions

Fonctions utilisées pour le réglage de l’exposition
(dans le mode d’enregistrement)

• Dans les lieux sombres

NIGHTSHOT (p. 19)

• Sous un éclairage insuffisant

Mode Faible éclairement (p. 39)

• Dans un environnement sombre, comme un

Mode Crépuscule et lune

coucher du soleil, des feux d’artifices ou une

(p. 39)

scène nocturne

• Lors de prises de vues de sujets à contre-jour

BACK LIGHT (p. 19)

• Sous des projecteurs, comme au théâtre ou lors

Mode Projecteur (p. 39)

d’une fête

• Sous un éclairage puissant ou une lumière

Mode Plage et ski (p. 39)

réfléchie, comme au bord de la mer et sur les
pistes de ski

Fonctions permettant de renforcer l’impact des images
(dans le mode d’enregistrement)

• Transition douce entre les scènes

FADER (p. 32)

• Photographie d’une image fixe

Enregistrement de Photos sur une
cassette (p. 28)/
Enregistrement de photos sur un
“Memory Stick”* (p. 76)

• Trucage numérique de l’image enregistrée

PICTURE EFFECT (p. 35)/
DIGITAL EFFECT (p. 36)

• Création d’un fond doux pour faire ressortir

Mode Portrait (p. 39)

un sujet

• Incrustation d’un titre

TITLE (p. 43)

Fonctions permettant d’obtenir des films plus naturels
(dans le mode d’enregistrement)

• Prévention de la détérioration de l’image lors de

[MENU] D ZOOM (p. 63)

l’utilisation du zoom numérique

• Mise au point manuelle

Mise au point manuelle (p. 42)

• Prise de vues de sujets éloignés

Mode Paysage (p. 39)

• Prise de vues de sujets rapides

Mode Sports (p. 39)

Fonctions utilisées pour le montage
(dans le mode d’enregistrement)

• Visionnage de l’image sur un téléviseur grand

Mode Grand écran (p. 31)

écran

• Affichage d’images sur un ordinateur

“Memory Stick”* (p. 71)

Fonctions utilisées après l’enregistrement
(dans le mode de lecture)

•Trucage numérique des images enregistrées

PICTURE EFFECT (p. 48)/
DIGITAL EFFECT (p. 49)

• Affichage de la date/heure ou des données

Code de données (p. 24)

d’enregistrement

• Localisation rapide d’une scène

Mémorisation du point zéro
(p. 47, 51)

• Recherche des scènes enregistrées sur une

Recherche de photos (p. 54)

cassette dans le mode photo

• Balayage des scènes enregistrées sur une cassette

Balayage des photos (p. 55)

dans le mode photo

• Lecture du son en monophonie ou de la bande

[MENU] HiFi SOUND (p. 63)

sonore secondaire

•Lecture des images sur un téléviseur sans cordon

SUPER LASER LINK (p. 27)

de liaison

* DCR-TRV320 seulement