Sony DCR-TRV320 Manuale Utente
21
Enregistrement – Opérations de base
2
VTR
OFF
MEMORY
CAMERA
(CHARGE
)
Prise de vues
Prise de vues avec le retardateur
– DCR-TRV320 seulement
La prise de vues commence automatiquement 10 secondes après l’activation du
retardateur. Ce mode est utile pour se filmer soi-même. La télécommande peut être
utilisée pour cette opération.
retardateur. Ce mode est utile pour se filmer soi-même. La télécommande peut être
utilisée pour cette opération.
(1) Dans le mode d’attente, appuyez sur
(retardateur). L’indicateur
(retardateur) apparaît sur l’écran LCD ou dans le viseur.
(2) Appuyez sur START/STOP.
La minuterie du retardateur se met en marche à compter de 10 et des bips sont
audibles. Les deux dernières secondes de la minuterie, les bips deviennent plus
rapides, puis l’enregistrement commence automatiquement.
audibles. Les deux dernières secondes de la minuterie, les bips deviennent plus
rapides, puis l’enregistrement commence automatiquement.
Pour arrêter le retardateur avant la prise de voues
Appuyez sur START/STOP.
Il est plus commode d’utiliser la télécommande.
Il est plus commode d’utiliser la télécommande.
Pour enregistrer des images fixes avec le retardateur
Appuyez sur PHOTO à l’étape 2 (p. 29).
Pour annuler la prise de vues avec le retardateur
Lorsque le camescope est en mode d’attente, appuyez sur
(retardateur) pour que
l’indicateur
disparaisse de l’écran LCD ou du viseur.
Remarque
Le mode de prise de vues avec retardateur est automatiquement annulé lorsque:
– La prise de vues est arrêteé.
– Le commutateur POWER est réglé sur OFF (CHARGE) ou VTR.
Le mode de prise de vues avec retardateur est automatiquement annulé lorsque:
– La prise de vues est arrêteé.
– Le commutateur POWER est réglé sur OFF (CHARGE) ou VTR.
(Retardateur)
1
START/STOP