Sony DCR-TRV320 Manuale Utente

Pagina di 132
71
Opérations liées au “Memory Stick”
– DCR-TRV320 seulement
Vous pouvez enregistrer et afficher les images fixes enregistrées sur le “Memory Stick”
fourni avec le camescope. Les images peuvent facilement être enregistrées, affichées ou
supprimées. En outre, elles pourront être transférées sur un autre appareil, par exemple
un ordinateur, par l’intermédiaire d’un adaptateur de port série (non fourni) ou d’un
adaptateur de carte PC (non fourni).
A propos du format des fichiers (JPEG)
Ce camescope compresse les données d’images dans le format JPEG (extension.jpg).
Nom typique d’un fichier de données d’image
100-0001:
Ce nom de fichier apparaît sur l’écran LCD ou dans le viseur du camescope.
Dsc 00001.jpg: Ce nom de fichier apparaît sur l’afficheur de votre ordinateur personnel.
Avant d’utiliser un “Memory Stick”
•Il n’est pas possible d’enregistrer ou de supprimer des images fixes lorsque le taquet
d’interdiction d’enregistrement du “Memory Stick” est réglé sur LOCK.
•Il est conseillé de faire une copie de sauvegarde de toutes vos données importantes.
•Les données d’images peuvent être endommagées dans les cas suivants:
– Vous enlevez le “Memory Stick”, éteignez l’appareil ou détachez la batterie pour la
remplacer pendant que le voyant d’accès clignote.
– Vous utilisez un “Memory Stick” dans un environnement affecté par l’électricité
électrostatique ou un champ magnétique.
•Evitez le contact des parties métalliques du connecteur avec des objets métalliques ou
les doigts.
•Collez l’étiquette à la bonne position.
•Ne pliez pas le “Memory Stick” et ne le laissez pas tomber. Ne l’exposez pas non plus
à des chocs.
•Ne démontez pas et ne modifiez pas le “Memory Stick”.
•Ne mouillez pas le “Memory Stick”.
•N’utilisez pas et ne laissez pas le “Memory Stick” dans les lieux suivants :
– Extrêmement chauds, comme dans une voiture garée en plein soleil
– Exposés aux rayons du soleil
– Très humides ou exposés à des vapeurs corrosives
•Lorsque vous portez ou rangez un “Memory Stick”, mettez-le toujours dans son étui.
— Opérations liées au “Memory Stick” —
Utilisation d’un “Memory Stick”
– Introduction
Connecteur
Taquet d’interdiction
d’enregistrement
Position de l’étiquette