Sony DCR-TRV360 Manuale Utente

Enregistrement

27

Déplacez la manette de zoom vers W.
Le sujet semble plus éloigné (Grand angle).

Déplacez la manette de zoom vers T.
Le sujet semble plus rapproché (téléobjectif).

Vous pouvez utiliser l’éclairage intégré pour 
vous adapter aux conditions de prise de vue. 
La distance recommandée entre le sujet et le 
caméscope est d’environ 1,5 m (5 pieds).

Les réglages sont affichés en alternance dans 
l’ordre suivant.

Aucun indicateur n’est affiché : 
l’enregistrement est toujours effectué sans 
l’éclairage intégré.
m

 : l’éclairage intégré est 

automatiquement activé et désactivé selon 
la luminosité ambiante.
m

 : l’éclairage intégré est activé en 

permanence.

Appuyez plusieurs fois sur LIGHT jusqu’à ce 
qu’aucun indicateur ne soit affiché sur l’écran.

b

• L’éclairage vidéo intégré émet une lumière vive qui 

ne constitue aucun danger dans le cadre d’une 
utilisation normale. Évitez toutefois de diriger la 
lumière droit dans les yeux d’un sujet lorsque vous 
vous trouvez très près.

• La batterie se décharge rapidement lorsque 

l’éclairage intégré est activé.

• Si vous n’utilisez pas votre caméscope, désactivez 

l’éclairage intégré et retirez la batterie afin d’éviter 
que l’éclairage intégré ne soit activé 
accidentellement.

• Si un scintillement se produit lors de prises de vue en 

mode 

, appuyez sur LIGHT jusqu’à ce que 

 s’affiche.

• L’éclairage intégré peut s’activer/se désactiver 

lorsque vous utilisez la fonction de rétroéclairage ou 
[EA PROGRAMME] lors de la prise de vue en mode 

.

• L’éclairage intégré est désactivé dans les cas 

suivants :
– lorsque la fonction END SEARCH est active ;
– pendant les intervalles d’un enregistrement par 

intervalles ;

– si vous le laissez activé pendant plus de 5 minutes 

alors que le commutateur POWER est réglé à 
CAMERA-MEMORY ;

– s’il reste en mode 

 pendant plus de 5 

minutes ;

– si vous le laissez activé pendant plus de 5 minutes 

alors qu’aucune cassette n’est insérée ou lorsque la 
cassette est en fin de bande.

• lorsque vous utilisez le convertisseur (en option), 

l’éclairage de l’éclairage intégré est bloqué et risque 
de ne pas éclairer le sujet correctement.

1 cm (environ 
1/2 po)

*

80 cm (environ 
2 5/8 po)

*

* La distance minimale nécessaire entre votre 

caméscope et le sujet afin d’obtenir une mise au 
point nette, lorsque la manette est dans cette position.

LIGHT 

Éclairage intégré

,