Sony rdr-hx950 Manuale Utente

Pagina di 168
110
Fichiers d’image JPEG
Fonction « Album Photo »
La fonction « Album Photo » permet 
d’effectuer les opérations suivantes :
• mémoriser des fichiers d’image JPEG sur le 
disque dur.
• visionner des fichiers d’image JPEG du 
disque dur, de DVD de données (DVD-
RW/DVD-R)/CD de données ou d’un 
périphérique USB connecté à 
l’enregistreur.
• éditer des fichiers d’image JPEG.
• imprimer des fichiers d’image JPEG.
• copier des fichiers d’image JPEG et des 
diaporamas sur des DVD-RW/DVD-R.
Préparation à 
l’utilisation de la 
fonction « Album Photo »
Connectez un périphérique USB à la prise 
USB de l’enregistreur ou copiez les fichiers 
d’image JPEG de CD de données/DVD de 
données ou du périphérique USB connecté à 
l’enregistreur sur le disque dur. 
Vous pouvez connecter un périphérique USB 
(appareil photo numérique, lecteur de carte 
mémoire ou mémoire USB) à la prise USB de 
l’enregistreur pour visualiser des fichiers 
d’image JPEG ou pour les copier sur le 
disque dur. Avant la connexion, consultez le 
mode d’emploi du périphérique USB.
b
Remarque
Il se peut que certains périphériques USB ne 
fonctionnent pas avec cet enregistreur.
1
Insérez le disque à copier sur le 
disque dur ou connectez le 
périphérique USB à la prise USB de 
l’enregistreur.
2
Appuyez sur SYSTEM MENU.
Le menu système apparaît.
3
Sélectionnez « Album Photo », puis 
appuyez sur ENTER.
Le menu « Album Photo » apparaît.
4
Sélectionnez une option, puis appuyez 
sur ENTER.
Pour une copie depuis un CD de données/
DVD de données (DVD-RW/DVD-R), 
sélectionnez « Voir photos d’un CD ou 
DVD ». 
SYSTEM
MENU
</M/m/,, 
ENTER
Connexion d’un périphérique USB
Copie de fichiers d’image JPEG 
sur le disque dur (DISC/USB 
t 
HDD)
Enregistreur DVD
vers prise USB
Câble USB (non fourni)
Sortie USB
Appareil photo numérique
: Sens du signal