Sony rdr-hx950 Manuale Utente
142
Mode de commande
Permet de changer le mode de commande de
l’enregistreur pour éviter des interférences
avec un autre enregistreur ou lecteur DVD
Sony.
l’enregistreur pour éviter des interférences
avec un autre enregistreur ou lecteur DVD
Sony.
1
Sélectionnez « Mode de commande »
dans « Options », puis appuyez sur
ENTER.
dans « Options », puis appuyez sur
ENTER.
2
Sélectionnez un mode de commande
(DVD1, DVD2 ou DVD3), puis appuyez
sur ENTER.
(DVD1, DVD2 ou DVD3), puis appuyez
sur ENTER.
3
Spécifiez le même mode de commande
pour la télécommande que celui spécifié
pour l’enregistreur ci-dessus.
Procédez comme suit pour spécifier le
mode de commande de la télécommande.
1
pour la télécommande que celui spécifié
pour l’enregistreur ci-dessus.
Procédez comme suit pour spécifier le
mode de commande de la télécommande.
1
Maintenez la touche ENTER
enfoncée.
enfoncée.
2
Tout en maintenant la touche ENTER
enfoncée, saisissez le numéro de code
de mode de commande à l’aide des
touches numériques.
enfoncée, saisissez le numéro de code
de mode de commande à l’aide des
touches numériques.
3
Appuyez en même temps sur la
touche numérique et la touche
ENTER pendant plus de trois
secondes.
touche numérique et la touche
ENTER pendant plus de trois
secondes.
z
Conseil
Vous pouvez vérifier le mode de commande de
l’enregistreur sur l’afficheur du panneau avant.
l’enregistreur sur l’afficheur du panneau avant.
SMARTLINK
b
Remarque
Placez « Economie d’énergie » sur « Off » sur
l’affichage de réglage « Général » (page 123) pour
placer « SMARTLINK » sur « Laisse transiter ».
l’affichage de réglage « Général » (page 123) pour
placer « SMARTLINK » sur « Laisse transiter ».
DivX
N° d'enregistrement
Permet d’afficher le code d’enregistrement
des fichiers vidéo DivX pour cet enregistreur.
Pour plus d’informations, visitez le site
Internet http://www.divx.com/vod.
des fichiers vidéo DivX pour cet enregistreur.
Pour plus d’informations, visitez le site
Internet http://www.divx.com/vod.
Prévisualisation (Disque dur seulement)
Permet de sélectionner le type de vignette
apparaissant sur la liste de titres.
apparaissant sur la liste de titres.
b
Remarque
Le mode de commande sélectionné par défaut
pour cet enregistreur et la télécommande
fournie est DVD3.
La télécommande ne fonctionne pas si son
mode est différent de celui sélectionné pour
l’enregistreur. Sélectionnez le même mode de
commande.
pour cet enregistreur et la télécommande
fournie est DVD3.
La télécommande ne fonctionne pas si son
mode est différent de celui sélectionné pour
l’enregistreur. Sélectionnez le même mode de
commande.
Mode de
commande
commande
Numéro de
code
code
DVD1
touche
numérique 1
numérique 1
DVD2
touche
numérique 2
numérique 2
DVD3
touche
numérique 3
numérique 3
Mode de
commande
commande
Sur l’afficheur du
panneau avant
panneau avant
DVD1
« 1 » apparaît.
DVD2
« 2 » apparaît.
DVD3
« 1 » ou « 2 » n’apparaît
pas.
pas.
Cet enregist.
seult.
seult.
Permet d’utiliser la fonction
SMARTLINK
avec
l’enregistreur lorsque celui-
ci est en mode de veille.
ci est en mode de veille.
Laisse
transiter
transiter
Permet d’utiliser la fonction
SMARTLINK
avec
l’appareil raccordé à
l’enregistreur lorsque
l’enregistreur est en mode
de veille.
l’enregistreur lorsque
l’enregistreur est en mode
de veille.
Aperçu rapide Permet de lire de courts
extraits du titre sélectionné.
Normal
Permet de lire le titre
sélectionné depuis le début.
sélectionné depuis le début.