Sony rdr-hx950 Manuale Utente
43
H
u
it op
érat
érat
io
ns
d
d
e
bas
e — Pre
m
ie
rs
pas
av
ec v
ec v
o
tr
e enr
egi
st
st
reu
r D
r D
V
D
Pour effacer tous les caractères, appuyez
continuellement sur CLEAR pendant au
moins 2 secondes.
continuellement sur CLEAR pendant au
moins 2 secondes.
9
Appuyez sur x (ou sélectionnez
« OK » et appuyez sur ENTER).
« OK » et appuyez sur ENTER).
Pour annuler le réglage, appuyez sur
O RETURN.
O RETURN.
Pour utiliser les touches numériques
Vous pouvez également utiliser les touches
numériques pour saisir des caractères.
Reportez-vous au numéro devant chaque
ligne de lettres sur l’écran du téléviseur.
numériques pour saisir des caractères.
Reportez-vous au numéro devant chaque
ligne de lettres sur l’écran du téléviseur.
1
À l’étape 7 ci-dessus, appuyez plusieurs
fois sur une touche numérique pour
sélectionner un caractère.
Exemple :
Appuyez une fois sur la touche 3 pour
saisir « D ».
Appuyez trois fois sur la touche 3 pour
saisir « F ».
fois sur une touche numérique pour
sélectionner un caractère.
Exemple :
Appuyez une fois sur la touche 3 pour
saisir « D ».
Appuyez trois fois sur la touche 3 pour
saisir « F ».
2
Appuyez sur ENTER, puis sélectionnez
le caractère suivant.
le caractère suivant.
3
Appuyez sur x (ou sélectionnez « OK »
et appuyez sur ENTER).
et appuyez sur ENTER).
6. Titrage et protection
d’un disque
d’un disque
Vous pouvez exécuter des opérations
s’appliquant à tout le disque sur l’affichage
de réglage « Config. du disque ».
s’appliquant à tout le disque sur l’affichage
de réglage « Config. du disque ».
1
Insérez un disque.
2
Appuyez sur SYSTEM MENU.
Le menu système apparaît.
3
Sélectionnez « Config. du disque »,
puis appuyez sur ENTER.
puis appuyez sur ENTER.
Titrage d’un disque
</M/m/,,
ENTER
ENTER
SYSTEM
MENU
+
RW
-RW
VR
-RW
Video
-R
VR
+
R
-R
Video
,suite