Sony rdr-gx210 Manuale Utente

Pagina di 96
67
D
V
 Du
bbi
ng
Dubbing From a DV/Digital8 
Format Tape to a DVD
You can record a DV/Digital8 format tape onto a 
disc. The recorder controls the digital video 
camera. You can fast forward, rewind, and stop 
the tape to select a scene using the recorder’s 
remote control.
How chapters are created
The dubbed contents become one title, and the title 
is divided into chapters. The recorder divides the 
title into chapters according to the setting in [Rec 
Setting] Setup (5, 10, or 15-minute intervals, or 
does not divide at all) (page 77).
1
Press Z (open/close), and place a 
recordable disc on the tray.
Make sure that the disc has enough free space 
to record the contents of your tape.
2
Press Z (open/close) to close the disc 
tray.
Wait until “LOADING” disappears from the 
front panel display.
For details on how to insert and format a new 
disc, see “Inserting and Formatting a Disc” 
(page 27).
3
Insert the source DV/Digital8 format tape 
into your digital video camera.
For the recorder to record or edit, your digital 
video camera must be turned on and set to 
video playback mode.
4
Press INPUT SELECT on the remote 
repeatedly to select “DV.”
The selected input changes as follows:
5
Press REC MODE on the remote repeatedly 
to select the recording mode.
The recording mode changes as follows:
For details about the recording modes, see 
page 37
.
6
Press SET UP on the remote.
The Setup Display appears.
7
Select 
 [Rec Setting], and press ,.
8
Select [DV Audio Input], and press ,.
[Stereo 1] (default): Records original sound 
only. Normally select this when dubbing a DV 
format tape.
[Stereo 2]: Records additional sound only. 
Select this only if you have added a second 
audio channel when recording with your 
digital video camera.
9
Select an option, and press ENTER.
-RW
VR
-RW
Video
+
RW
+
R
-
R
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
REC MODE
Z
INPUT 
SELECT
</M/m/,, 
ENTER
X
x
z REC
O RETURN
SET UP
H
m/M
Labelled side facing up
LINE1
LINE2
LINE4
LINE3
DV
Programme 
position
HQ
SP
EP
SLP
Stereo 2
Rec Mode Set
Rec Setting
Rec Aspect Ratio
DV Audio Input
Auto Chapter
Stereo 1
,continued