Panasonic pt-51hx42f Manuale Utente

Pagina di 108
16
 
l
O
PERACIÓN
 
DEL
 C
ONTROL
 R
EMOTO
 (
MODELOS
 CT-32HL42 
Y
 CT-36HL42)
Tabla del Modo operacional de las Teclas (cont.) 
Nombre
MODO VCR
 MODO DVD
               (DVD)                             (CD)
 MODO AUX
       (VCR2)                (TAPE)               (PVR)
MODO RCVR
POWER
 Encendido
 Encendido
 Encendido
 Encendido
 Encendido
 Encendido
 Encendido
SAP
-
-
-
-
-
-
-
MUTE
Televisión Mudo
Televisión Mudo
RCVR Mudo
Televisión Mudo 
RCVR Mudo
Televisión Mudo 
RCVR Mudo
ASPECT
-
-
-
-
-
-
-
TV/VIDEO
Selección De Fuente
De Video Televisión
Selección De Fuente 
De Video Televisión
Selección De 
Fuente De Video 
Televisión
Selección De 
Fuente De Video 
Televisión
Selección De 
Fuente De 
Video 
Televisión
Selección De 
Fuente De Video 
Televisión
Selección De 
Fuente De 
RCVR
CHAN  UP
VCR Canal Arriba 
Navegación Arriba
Siguiente 
canción
VCR Canal 
Arriba
-
PVR Arriba 
Sintonizador +
CHAN  DOWN
VCR Canal Abajo 
Navegación Abajo 
Anterior
canción
Canal Abajo
-
PVR Abajo
Sintonizador -
VOL RIGHT
 Televisión Vol +
 Navegación Derecha
Televisión/
RCVR Vol Arriba
Televisión Vol +
RCVR Vol +
 Derecha PVR
RCVR Vol +
VOL LEFT
Televisión Vol -
Navegación Izguierda
Televisión/
RCVR Vol Abajo 
Televisión Vol -
RCVR Vol -
Izguierda PVR
RCVR VOL -
ACTION
 Acción Televisión 
Seleccionar
-
Acción 
Televisión 
-
Seleccionar
-
BBE/MENU
-
Menú de DVD
-
-
-
Menú PVR
-
RECALL
  Despliegue en Pantalla 
Despliegue en Pantalla
Formato de 
tiempo
 Despliegue En 
Pantalla 
--
Entrar PVR
-
EXIT
-
-
-
-
-
Salida PVR
-
PAGE DOWN
-
Saltar -
Saltar -
-
-
-
-
PAGE UP
-
Saltar +
Saltar +
-
-
-
-
GUIDE
-
Titulo
 siguiente de 
canción
-
-
Guia PVR 
-
1
Digito 1 
Capitulo 1 
Pista 1
Digito 1
-
Digito 1
AV 1
2
Digito 2 
Capitulo 2 
Pista 2
Digito 2 
-
Digito 2
AV 2
3
Digito 3 
Capitulo 3 
Pista  3
Digito 3
-
Digito 3
AV 3
4
Digito  4 
Capitulo 4 
Pista  4
Digito  4
-
Digito 4
AV 4
5
Digito  5 
Capitulo 5 
Pista  5
Digito  5
-
Digito 5
CD
6
Digito  6 
Capitulo 6 
Pista  6
Digito  6
-
Digito 6
Sintonizador
7
Digito  7 
Capitulo 7 
Pista  7
Digito  7
-
Digito 7
Tocadiscos
Tornamesa
8
Digito  8 
Capitulo 8 
Pista  8
Digito  8
-
Digito 8
Casetera
9
Digito  9 
Capitulo 9 
Pista  9
Digito  9
-
Digito 9
AUX
0
Digito  0 
Capitulo 0 
Pista  0
Digito  0
-
Digito 0
-
R-TUNE
-
-
-
-
Casetera A/B
Volver a tocar 
zonas
-
PROG
-
-
-
-
-
Regreso 
Transmisión 
Directa
-
PIP MIN
<<REW
 Regresar
Salto Atrás <<
Regresar
 Regresar
 Regresar
 Regresar
Envolvente -
PLAY
Tocar
Tocar 
Tocar
Tocar
Tocar
Tocar
-
 PIP MAX
 >>FF
Adelantar
Salto Atrás
FF>>
BUSCAR
FF
Adelantar
VCR FF
Adelantar
Casete FF
Adelantar
 PVR FF
Envolvente +
PAUSE
Pausa
Pausa
Pausa
Pausa
Pausa
Pausa
-
STOP
 Detener
Detener 
Detener
Detener
Detener
Detener
-
RECORD
Grabar  
-
-
Grabar VCR 
 Grabar 
Casette
 Grabar PVR
-
FREEZE/TV
/VCR
Interruptor TV/VCR
-
-
Interruptor  
TV/VCR
-
Repetición 
instantánea
-
VCR/DBS 
CHAN
 
Canal Abajo
Despacio -
Aleatorio
Canal Abajo
-
Canal siguiente
Canal central -
 VCR/DBS
 CHAN 
 
 Canal  Arriba
Despacio +
Volver a tocar
Canal  Arriba
-
 Canal previo
Canal central +
SEARCH
OPEN/CLOSE
-
Abrir/ Cerrar
Abrir/ Cerrar
-
Abrir/ Cerrar
Saltar rápido 
-
PIP
-
-
-
-
-
-
-
SPLIT
-
-
-
-
-
-
-
MOVE
-
-
-
-
-
-
-
SWAP
-
-
-
-
-
-
-
LIGHT
lluminar los botones del control  remoto