Panasonic sa-ht1500 Manuale Utente

33

RQT7619

3, 4] to select “Start 

Press [

2, 1] to select “Yes” and press [ENTER] to start 

transferring (dubbing).

Transferring (dubbing) list icons

∫ To edit the transferring (dubbing) list

Select the item in step 5 (

➡ page 32, right column)

1 Press [SUB MENU].
2 Press [

3, 4] to select the operation and press 

[ENTER].

§

 Multiple editing is possible (

➡below).

To cancel all registered transferring (dubbing) setting and lists
In step 3 (

➡ page 32, right column)

1 Press [

3, 4] to select “Cancel all” and press [ENTER].

2 Press [

2, 1] to select “Yes” and press [ENTER].

≥Transferring (dubbing) lists are also cancelled in the following cases.

–The source title or play list is erased.
–The tray is opened or the unit is turned off when the transferring 

(dubbing) source is DVD-RAM.

[DVD-V]

 > [HDD]

While playing a disc, the content being played is transferred 
(dubbed) to the HDD according to the set time.

After performing steps 1–4 (

➡ page 32, right column)

3, 4] to select “Time to end” 

1].

2, 1] to select “Hour” and 

3, 4] to set the 

≥You can also set the recording time with the numbered buttons.
≥Set a few minutes longer than the source title, in order to 

include the operation time before play begins. 

2] to select “Time to end” and 

4].

3, 4] to select “Start 

Press [

2, 1] to select “Yes” and press [ENTER] to start 

transferring (dubbing).
The disc top menu is displayed. 
≥Disc play automatically begins from title 1 when “Title 1” is 

selected from the “Select First play” menu when finalizing 
the disc (

➡ page 35).

3, 4, 2, 1] to select the title 

While playing in order, all the titles after the selected title are 
recorded until the set time. (After the last title on the disc has 
finished playing the top menu is recorded until the set time is 
reached.)

To end transfer (dubbing) manually
Press [

∫].

[Note]

≥The screen on the right (screen saver) is 

recorded at the beginning.

≥Recorded as 1 title from the start of transfer 

(dubbing) to the end.

≥If play does not begin automatically or if the top 

menu does not display automatically, press [

1] (PLAY) to start.

≥Even if you transfer (dub) a high quality video/audio DVD, the 

original picture and audio quality cannot be exactly replicated.

Titles and play lists that can be transferred (dubbed) 
in high speed mode to DVD-R (

➡ page 40)

Title with “One time only recording” restriction

Titles erased from the HDD by recording 
restrictions after transferring (dubbing).

Title or play list contains still picture(s)
≥Still picture(s) cannot be transferred (dubbed).

“Dubbing list” Data size recorded to the transfer (dubbing) 

destination
≥For normal speed transfer (dubbing), the data 

size changes according to the recording mode.

≥For high speed transfer (dubbing), this is the total 

“Capacity”. [When transferring (dubbing) to the 
HDD, the management information is included 
so the data size is actually larger than this total.]

To show other pages
Press [

3, 4, 2, 1] to select “Previous” or “Next” and press 

[ENTER].
≥You can also press [:, 9] to show other pages.
Multiple editing
Select with [

3, 4, 2, 1] and press [;]. (Repeat.)

Press [ENTER] to register to the list.
≥A check mark appears. Press [;] again to cancel.
≥When you switch between the “Title” and “Play List” tab, the 

check mark is cancelled.

≥Operations and on screen displays during transfer 

≥Almost all DVD-Video on sale have been treated to prevent 

≥The following cannot be transferred (dubbed): DVD-Audio, 

§

> HDD

∫ To stop transferring (dubbing)

Press and hold [RETURN] for 3 seconds.
≥If stopped partway, transferring (dubbing) will be up to that point. 

However, in high speed mode, only titles that have completed 
transferring (dubbing) at the point stopped are transferred (dubbed). 
[Even if the title was not transferred (dubbed) to the DVD-R, the 
amount of remaining writable disc space becomes less.]

∫ To return to the previous screen

Press [RETURN].

∫ Recording and playing while transferring (dubbing)

You can record and play using the HDD while high speed transferring 
(dubbing).
Press [ENTER] to cancel the screen display.
≥To confirm the current progress

Press [STATUS].

[Note]

≥You cannot perform chasing play or edit, etc. while transferring (dubbing).
≥Timer recordings executed while transferring (dubbing) are recorded 

to the HDD regardless of the recording drive settings.

≥You cannot play a play list while transferring (dubbing) titles with “One 

time only recording” restriction (

➡ page 31).

7619en.book  33 ページ  ２００４年５月６日　木曜日　午前９時３３分