Spin Master air hogs twin fury Manuale Utente

Pagina di 3
IMPORTANT SAFETY INFORMATION 
ADULT SUPERVISION IS RECOMMENDED
PROBLEM
SOLUTION
CAUSE
Engine will not
start.
1. No air in AIR TANK.
2. Twin Fury
TM
AIR INTAKE
or PUMP NOZZLE are 
clogged with dirt.
1. Pump up Twin Fury
TM
.
2. Clean out AIR INTAKE with a toothpick and re-pump.
1. TAIL WING FLAPS are
not adjusted properly.
1. Re-adjust the TAIL WING FLAPS. Adjusting the FLAPS up will prevent
dives, and adjusting the FLAPS down will prevent stalls.
1. Clean up AIR INTAKE and/or PUMP NOZZLE with a toothpick.
1. The WINGS can easily be repaired with clear tape.
WINGS on your Twin
Fury
TM
get damaged.
1. Check for dirt in Twin 
Fury
TM
AIR INTAKE or 
PUMP NOZZLE.
1. If the plane is always turning right, bend the VERTICAL TAIL FLAP
to the left. If the plane is always turning left, bend the VERTICAL
TAIL FLAP to the right.
Plane seems to 
constantly turn
right/left.
1. VERTICAL TAIL WING
needs to be adjusted.
TROUBLE-SHOOTING GUIDE
Twin Fury
TM
AIR
INTAKE will not fit
into PUMP NOZZLE.
Twin Fury
TM
does
not have a level
flight path.
Keep propellers away from face, eyes, hair, and fingers. Do NOT launch at people or animals. Use caution; make sure people
around you know you are playing with Air Hogs
®
. Point plane away from face when launching. Do NOT fly plane in temperatures
below 45°F/7°C. In these low temperatures, the wings will become brittle and may break, and performance will decrease. Do
NOT fly near overhead wires, trees, buildings, or other obstructions. Only use your Twin Fury
TM
in grassy wide-open areas. Use
only the pump included in this package. Other pumps may damage the plane or lead to injury. Never pump anything except air
into the air tank. After your last flight, spin the propellers to make sure all the air has been used up.
SPIN MASTER LTD.
CUSTOMER CARE CENTRE
450 Front Street West
Toronto, Ontario  M5V 1B6 CANADA
TOLL-FREE NUMBER 1-800-622-8339
(valid only in North America)
Hours: 8:00 A.M. - 5:00 P.M.
Eastern Time; Monday – Friday.
WARRANTY (U.S.A.)
Spin Master Ltd. warrants to the original consumer purchaser, that this product is thoroughly tested and inspected
before shipment and is guaranteed to be free of factory defects in materials and workmanship for thirty (30) days (unless
specified in alternate warranties) from the date of purchase.
In the event of such a defect within the warranty period, Spin Master Ltd., at our sole option, will repair or replace the
product or provide you with another product of equal value. Repair or replacement shipment is free of charge. Shipping
replacement may take 2 to 6 weeks, depending on customer’s location.
In the event of a defect covered under this warranty, please call the toll-free number listed below. Many problems can
be solved in this manner. If necessary, you will be instructed to return the defective part or unit, packed securely, postage
prepaid and insured by the customer, to the address below. Enclose your name, address, dated sales receipt, and a brief
explanation of the defect. There may be an additional handling charge if you send the entire toy.
The warranty is valid if and only if the product has been operated in accordance with the instructions. This warranty
does not cover worn or defective batteries, damage resulting from neglect, unauthorized modification, accident, misuse,
abuse, any action or omission which constitutes a deviation from the instructions or from the use of accessories or parts
not manufactured by Spin Master Ltd. If the product is returned without a dated sales receipt the product is excluded from
coverage under this warranty.
Spin Master Ltd.’s liability for defects in material and workmanship under this warranty shall be limited to repair or
replacement, at our sole option, and in no event shall we be responsible for accidental, consequential, or contingent 
damages (except in those states that do not allow this exclusion or limitation) or refunds. This warranty is exclusive, and is
made in lieu of any express or implied warranty. This warranty is valid only for products sold in the U.S.A. This 
warranty gives you specific legal rights and you may have other rights, which vary from state to state. Some states do not
allow the exclusion of incidental or consequential damages, so the above exclusions or limitations may not apply to you.
Spin Master Ltd. reserves the right to improve the design of any product without assuming any obligation to modify any
product previously manufactured.
If you have a problem, please contact our Customer Care Centre below for help.
Air Hogs ® is a registered trademark and Twin Fury TM
is a trademark of Spin Master Ltd.
© 2003 Spin Master Ltd. All rights reserved.
Manufactured for and distributed by Spin Master Ltd.
MADE IN CHINA       Item # 45076   
REV 2     U.S. English