Philips hd7583 Manuale Utente

Pagina di 62
Vous pouvez également utiliser un détartrant spécial. Dans ce cas, suivez les instructions indiquées 
sur l’emballage.
  
 Faites passer le vinaigre, puis répétez l’opération.
Reportez-vous au chapitre « Utilisation de l’appareil ». Laissez l’appareil refroidir avant de procéder 
au deuxième cycle.
  
 Ensuite, faites fonctionner l’appareil deux fois avec de l’eau froide afin d’éliminer le vinaigre et 
tous les résidus de calcaire.
 4 
 Nettoyez les différents éléments (voir le chapitre « Nettoyage »).
accessoires
Vous pouvez vous procurer une verseuse de remplacement auprès de votre revendeur 
Philips ou d’un Centre Service Agréé Philips. Celle-ci est disponible sous la référence 
HD7984.
Vous pouvez vous procurer un filtre permanent auprès de votre revendeur Philips ou d’un 
Centre Service Agréé Philips. Celui-ci est disponible sous la référence 4822 48050 479 (filtre 
à café permanent en nylon).
Environnement
Lorsqu’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas l’appareil avec les ordures ménagères, mais 
déposez-le à un endroit assigné à cet effet, où il pourra être recyclé. Vous contribuerez ainsi à 
la protection de l’environnement (fig. 8).
Garantie et service
Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou si vous rencontrez un problème, 
visitez le site Web de Philips à l’adresse www.philips.com ou contactez le 
Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone 
correspondant sur le dépliant de garantie internationale). S’il n’existe pas de 
Service Consommateurs Philips dans votre pays, renseignez-vous auprès de votre revendeur local 
ou contactez le « Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV ».
Dépannage
Problème
Solution
L’appareil ne fonctionne pas.
Assurez-vous que :
- L’appareil est branché.
- La tension indiquée sur l’adaptateur correspond à la 
tension du secteur.
- L’appareil est allumé.
- Dans les autres cas, contactez le 
Service Consommateurs Philips.
L’appareil fuit.
Vérifiez si :
- Le réservoir d’eau n’a pas été rempli au-delà de 
l’indication MAX.
- Dans les autres cas, contactez le 
Service Consommateurs Philips.
,
,
,
Français
4