HoMedics sbm-500h Manuale Utente

Pagina di 8
14
15
Mecanismos de Masaje para los hombros y la espalda
Almohadón Masajeador Shiatsu
Botón de Demostración - Para una breve demostración de las características del almohadón de masajes Shiatsu One, presione 
el botón de demostración (Demo). La unidad pasará rápidamente por cada función. Una vez completada, la unidad se apaga 
automáticamente. La luz LED empieza a parpadear para indicar las funciones activas. 
Usted puede ajustar la posición del masaje en el área del hombro manteniendo presionado cualquiera de los dos botones Up 
o Down (arriba, abajo) hasta alcanzar la posición deseada.
Ajuste del Ancho- Con la unidad en Masaje Rodante para la espalda, presione este botón para ajustar la distancia, o el ancho 
entre las cabezas masajeadoras. Cada vez que usted presiona el botón, las cabezas se desplazan a la siguiente posición 
disponible.
Programas de Masaje Rodante para la Espalda - Escoja ente los 3 programas preestablecidos en los cuales el Masaje Rodante 
se desplaza hacia arriba y hacia abajo en un área específica de la espalda. Para seleccionar un programa, simplemente oprima 
el botón y el L.E.D. se ilumina. Para deseleccionar, presione el botón otra vez o presione otro botón.
Calor - Para un calor suave, cuando el masaje esté encendido, simplemente presione el botón de calor y la luz LED roja 
correspondiente se enciende. Para anular la selección, vuelva a presionar el botón y la luz LED correspondiente se apaga. 
El calor es disponible en ambas áreas de la espalda y de los hombros, que se controlan por separado. Por su seguridad, 
el calor no puede encenderse sin haber seleccionado el programa de masaje correspondiente.
ATENCIÓN: Por su seguridad, la unidad se apaga automáticamente después de 15 minutos.
ATENCIÓN: El mecanismo móvil de masaje de la espalda siempre se apaga y se detiene en la posición más baja. Permanecerá 
en esta posición después de que haya apagado la energía. Si se interrumpe el suministro eléctrico, al restablecerse la energía, 
el mecanismo se “estacionará” o se moverá hacia su posición más baja.
Botón de Encendido - Vea la sección superior de la página 14 para la descripción completa.
Atención: Mientras no esté usando el aparato, presionando las flechas Arriba y Abajo usted puede ajustar la 
posición del mecanismo de masaje del hombro a su nivel personal de comodidad.
Este dispositivo cumple con la sección 15 de las reglas de la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones).  El 
funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencias nocivas 
y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, inclusive la interferencia que pueda causar un 
funcionamiento no deseado.
Nota: el fabricante no es responsable de ninguna interferencia de radio o televisión provocada por modificaciones no 
autorizadas a este equipo.  Dichas modificaciones podrían anular la autoridad del usuario para utilizar este equipo.
Nota: este equipo ha sido probado y se ha observado que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase 
B, conforme a la parte 15 de las reglas de la FCC.  Estos límites están diseñados para proporcionar una protección 
razonable contra la interferencia nociva en una instalación residencial.  Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía 
de frecuencia de radio y, si no se instala y se utiliza siguiendo las instrucciones, puede causar interferencia nociva en 
las comunicaciones de radio.  Sin embargo, no hay garantía de que no se producirá interferencia en una instalación 
en particular.  Si este equipo causa interferencia nociva en la recepción de radio o televisión, que puede detectarse 
encendiendo y apagando el equipo, aconsejamos al usuario que intente corregir la interferencia tomando una o más de las 
siguientes medidas:
•  Vuelva a orientar o a ubicar la antena de recepción.
•  Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
•  Conecte el equipo en un tomacorriente de otro circuito donde no esté conectado el receptor.
•  Consulte con el distribuidor o con un técnico experto en radio/televisión para obtener ayuda.
Botón de Encendido - Para encender la unidad, presione 
primero el botón POWER (encendido). El indicador L.E.D. 
se iluminará y confirmará su selección. Para apagar la unidad, 
simplemente presione el botón una vez más. El indicador 
L.E.D. destella mientras el mecanismo de masaje de la 
espalda vuelve a su posición más baja y luego se apaga.
Masaje Shiatsu - El shiatsu es un masaje circular 
profundo.
Masaje de los Hombros - Para encender el masaje 
de los hombros, simplemente presione el botón Shoulder 
(hombro) y el LED se iluminará. Para deseleccionarlo, 
oprima el botón otra vez.
Ajuste de la Posición del Hombro - Una vez encendida 
la función de masaje del hombro, usted puede ajustar la 
posición del masaje en el área del hombro manteniendo 
presionado cualquiera del los dos botones de flecha 
hasta alcanzar la posición deseada. La flecha hacia arriba 
(Up Arrow) desplaza el mecanismo hacia arriba y la 
flecha hacia abajo (Down Arrow) lo desplaza hacia abajo. 
Cuando usted suelta el botón, el mecanismo se detiene 
en el lugar donde se encuentra.
Programas Shiatsu para la Espalda - Escoja ente los 
3 programas preestablecidos en los cuales el masaje Shiatsu 
se desplaza hacia arriba y hacia abajo en un área específica 
de la espalda. Para seleccionar un programa, simplemente 
oprima el botón y el L.E.D. se ilumina. Para deseleccionar, 
presione el botón otra vez o presione otro botón. 
Shiatsu Localizado para la Espalda - Con la unidad 
actuando en masaje Shiatsu para la espalda, presione 
cualquiera de los dos botones para parar y concentrar la 
acción Shiatsu en un solo lugar. Una vez que la unidad está 
funcionando en Shiatsu Localizado (Spot Shiatsu), usted 
puede ajustar la posición del mecanismo manteniendo 
presionado cualquiera de los dos botones hasta alcanzar la 
posición deseada. La flecha hacia arriba (Up Arrow) desplaza 
el mecanismo hacia arriba y la flecha hacia abajo (Down 
Arrow) lo desplaza hacia abajo. Cuando usted suelta el botón, 
el mecanismo se detiene en el lugar donde se encuentra.