Rowenta dx6000 Manuale Utente
Troubleshooting
If troubleshooting does not assist, before consulting the
retailer regarding their return/exchange policy, please
telephone consumer service at 781-396-0600.
retailer regarding their return/exchange policy, please
telephone consumer service at 781-396-0600.
SELF
CLEAN
12
9
10
P O W E R D U O
11
1
2
3
4
5
6
7
8
P O W E R
D U O
Appliance description
1
Spray button
2
Burst of steam and
Pro Vertical Steam button
Pro Vertical Steam button
3
Variable steam control
with self clean function
with self clean function
4
Auto off light
(depending on model)
(depending on model)
5
Thermostat light
6
Temperature control dial
7
Water filling inlet (covered
depending on model)
depending on model)
8
Spray nozzle
9
Cord
10 Cord support
11 Water tank with maximum
water level indicator
12 Soleplate
In the interest of improving products, Rowenta reserves
the right to change specifications without prior notice.
the right to change specifications without prior notice.
LIMITED WARRANTY
Rowenta
196 Boston Avenue
Medford, MA 02155
Tel.: (781)396-0600
www.rowentausa.com
OFFICE LOCATION ONLY.
To service product see service center information below.
196 Boston Avenue
Medford, MA 02155
Tel.: (781)396-0600
www.rowentausa.com
OFFICE LOCATION ONLY.
To service product see service center information below.
If your appliance needs service, ship the product to your
nearest regional service center. Be sure to put your name
on the outside of shipping box (no P.O. boxes please). If in
warranty, Rowenta will repair or replace product at their
discretion. If the product is out of warranty, you will be
advised of the cost of repair before any work begins.
nearest regional service center. Be sure to put your name
on the outside of shipping box (no P.O. boxes please). If in
warranty, Rowenta will repair or replace product at their
discretion. If the product is out of warranty, you will be
advised of the cost of repair before any work begins.
Our main service centers are listed below:
Turnpike Appliance
Authorized Appliance
3495A Lawson Blvd.
1644 West Ogden Ave.
Oceanside, NY 11572
Downers Grove, IL 60515
516-483-5596
630-852-1550
Service center information is subject to change. Please
visit our website at www.rowentausa.com or call our
service center information line at 781-306-4620. The infor-
mation line provides current service center information and
listings in California.
visit our website at www.rowentausa.com or call our
service center information line at 781-306-4620. The infor-
mation line provides current service center information and
listings in California.
Issues
Iron does not
heat.
heat.
Not enough
steam.
steam.
Iron is emitting a
brown or white
substance.
brown or white
substance.
Iron is leaking
The Auto off light
is flashing.
is flashing.
Build up on the
soleplate.
soleplate.
Spray function
does not work.
does not work.
Not properly plug-
ged in.
ged in.
The temperature
control is set too
low.
control is set too
low.
Auto-off has enga-
ged (depending on
model).
ged (depending on
model).
There is insufficient
water in the tank.
water in the tank.
Iron is not set to a
steam setting.
steam setting.
The Anti-drip func-
tion is active.
tion is active.
Water may need to
be changed due to
hardness or organic
matter.
be changed due to
hardness or organic
matter.
Garment has not
been rinsed suffi-
ciently.
been rinsed suffi-
ciently.
Over use of burst
button.
button.
Distilled or softened
water being used.
water being used.
Overfilled.
Auto-off has enga-
ged. (depending on
model)
ged. (depending on
model)
Starch use.
Burnt material.
Ironing at too high
temperature.
Ironing at too high
temperature.
Priming may be
necessary on first
use.
necessary on first
use.
Check that iron is plugged in
correctly.
correctly.
Set the temperature control to
a higher temperature.
a higher temperature.
Move iron or shake it gently to
reactivate.
reactivate.
Fill the water tank.
See section called “steam
ironing”.
ironing”.
Wait for the soleplate to reach
the correct temperature.
the correct temperature.
See section “Water recom-
mendations”. Switch to spring
water or mix tap water with
distilled water.
mendations”. Switch to spring
water or mix tap water with
distilled water.
Ensure garments are rinsed
thoroughly to remove any
detergent desposits or
chemicals on new garments.
thoroughly to remove any
detergent desposits or
chemicals on new garments.
Allow more time between each
burst.
burst.
See section “Water recom-
mendations”. Switch to spring
water or mix tap water with
distilled water.
mendations”. Switch to spring
water or mix tap water with
distilled water.
Do not fill past max line on
tank. Be sure to close the
cover at filling inlet.
tank. Be sure to close the
cover at filling inlet.
Move iron or shake gently to
reactivate.
reactivate.
Spray reverse side of fabric
and allow starch to penetrate.
and allow starch to penetrate.
Be sure to set temperature
according to fabric being
ironed.
according to fabric being
ironed.
Fill with water. Hold cold iron
horizontally. Place finger over
the spray nozzle to create a
vacuum. Press the spray
button 4 to 5 times. Remove
finger from nozzle, press spray
button a few more times.
horizontally. Place finger over
the spray nozzle to create a
vacuum. Press the spray
button 4 to 5 times. Remove
finger from nozzle, press spray
button a few more times.
Possible causes
Solutions
This Rowenta product is warranted against defects in
material and workmanship for one year from the initial
purchase date. During this period any Rowenta product
owned by the original purchaser that, upon inspection
by Rowenta, is proved defective, will be repaired or
replaced, at Rowenta's option, without charge to the
customer. If a replacement product is sent, it will carry
the remaining warranty of the original product. This
warranty does not apply to any defect arising from a
buyer's or user's misuse of the product, negligence,
failure to follow Rowenta's instructions, use on current
or voltage other than stamped on the product or
alteration or repair not authorized by Rowenta. Repair
or disassembly by anyone other than a Rowenta
authorized service center will void the warranty. THE
WARRANTIES SET FORTH HEREIN ARE EXCLUSIVE
AND NO OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTY
OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICU-
LAR PURPOSE OR USE, ARE MADE BY ROWENTA
OR ARE AUTHORIZED TO BE MADE WITH RESPECT
TO THE PRODUCT. ROWENTA’S SOLE OBLIGATION
IN THE EVENT OF A DEFECTIVE PRODUCT SHALL
BE TO REPAIR OR REPLACE, IN ROWENTA’S SOLE
DISCRETION, THE DEFECTIVE PRODUCT. IN NO
EVENT SHALL ROWENTA BE LIABLE FOR ANY IN-
DIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
LOSSES OR DAMAGES (INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO INTERRUPTION OF BUSINESS OR LOSS
OF BUSINESS OR PROFIT) RESULTING FROM THE
USE OF OR INABILITY TO USE THE PRODUCT, ANY
BREACH OF WARRANTY OR ANY DEFECT IN THE
PRODUCT EVEN IF ROWENTA SHALL HAVE BEEN
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH POTENTIAL
LOSSES OR DAMAGES. If you believe your product
is defective, bring the product (or send it, postage
prepaid) along with proof of purchase to the nearest
authorized Rowenta Service Center (see below). If you
send the product, please include a letter explaining
the nature of the claimed defect.
material and workmanship for one year from the initial
purchase date. During this period any Rowenta product
owned by the original purchaser that, upon inspection
by Rowenta, is proved defective, will be repaired or
replaced, at Rowenta's option, without charge to the
customer. If a replacement product is sent, it will carry
the remaining warranty of the original product. This
warranty does not apply to any defect arising from a
buyer's or user's misuse of the product, negligence,
failure to follow Rowenta's instructions, use on current
or voltage other than stamped on the product or
alteration or repair not authorized by Rowenta. Repair
or disassembly by anyone other than a Rowenta
authorized service center will void the warranty. THE
WARRANTIES SET FORTH HEREIN ARE EXCLUSIVE
AND NO OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTY
OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICU-
LAR PURPOSE OR USE, ARE MADE BY ROWENTA
OR ARE AUTHORIZED TO BE MADE WITH RESPECT
TO THE PRODUCT. ROWENTA’S SOLE OBLIGATION
IN THE EVENT OF A DEFECTIVE PRODUCT SHALL
BE TO REPAIR OR REPLACE, IN ROWENTA’S SOLE
DISCRETION, THE DEFECTIVE PRODUCT. IN NO
EVENT SHALL ROWENTA BE LIABLE FOR ANY IN-
DIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
LOSSES OR DAMAGES (INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO INTERRUPTION OF BUSINESS OR LOSS
OF BUSINESS OR PROFIT) RESULTING FROM THE
USE OF OR INABILITY TO USE THE PRODUCT, ANY
BREACH OF WARRANTY OR ANY DEFECT IN THE
PRODUCT EVEN IF ROWENTA SHALL HAVE BEEN
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH POTENTIAL
LOSSES OR DAMAGES. If you believe your product
is defective, bring the product (or send it, postage
prepaid) along with proof of purchase to the nearest
authorized Rowenta Service Center (see below). If you
send the product, please include a letter explaining
the nature of the claimed defect.
110 389 7423
Rowenta Werke GmbH, 63016 Offenbach am Main
•
Fill the iron with tap water to the max mark
on the water tank.
on the water tank.
•
Be sure that variable steam lever is set to
minimum.
minimum.
•
Stand iron on heel and plug in.
•
Set thermostat to ••• setting.
•
Once heated, unplug iron.
•
Hold iron horizontally over the sink with
the soleplate pointing away from body.
the soleplate pointing away from body.
•
Move the variable steam lever completely
to the right and hold in the self clean posi-
tion for one minute.
to the right and hold in the self clean posi-
tion for one minute.
Warning: Doing this will cause steam and hot water to be
ejected from the soleplate. Take all proper precautions and
hold iron away from body.
ejected from the soleplate. Take all proper precautions and
hold iron away from body.
•
Move the iron gently back and forth and side to side until
all water has run through plate.
all water has run through plate.
•
Carefully wipe all water and material from the soleplate with
an old towel, as the water and minerals can stain the solepla-
te (although this has no effect on glide of performance.)
an old towel, as the water and minerals can stain the solepla-
te (although this has no effect on glide of performance.)
Warning: Iron and soleplate may still be very hot. Exercise
care while wiping.
care while wiping.
•
Place iron on heel and leave to cool.
Before using iron after self cleaning, test steam and burst
of steam on an old towel or cloth than can be discarded.
of steam on an old towel or cloth than can be discarded.
Vapodur Valve
To ensure the iron continues to steam efficiently, open and close
the valve a few times after each use. This is done by moving the
variable steam control lever left to right a few times.
the valve a few times after each use. This is done by moving the
variable steam control lever left to right a few times.
After ironing
1. Turn the temperature dial to the min setting. Slide the
steam lever to the no steam position
.
2. Unplug the appliance.
3. Place the iron on its heel and allow to cool completely.
4. Empty water from the appliance before storing. We
3. Place the iron on its heel and allow to cool completely.
4. Empty water from the appliance before storing. We
recommend emptying the iron when not in use.
5. To protect the soleplate, we recommend storing iron on
its heel.
Cleaning and Maintenance
When cold and unplugged, the iron can be cleaned with a
damp cloth and wiped dry.
damp cloth and wiped dry.
Never use household cleaners or solvents.
Cleaning the soleplate
Rowenta soleplates have excellent non-stick properties and
can be wiped clean when cold.
Rowenta soleplates have excellent non-stick properties and
can be wiped clean when cold.
•
In normal use a draggy coating may build up on the sole-
plate (starch, detergent build-up, burnt synthetic fibers).
This can be easily removed by using the Rowenta
Soleplate Kit or a quality hot iron soleplate cleaner availa-
ble at most stores. The Rowenta kit is also available
through our website: www.rowentausa.com
plate (starch, detergent build-up, burnt synthetic fibers).
This can be easily removed by using the Rowenta
Soleplate Kit or a quality hot iron soleplate cleaner availa-
ble at most stores. The Rowenta kit is also available
through our website: www.rowentausa.com
• To prevent scratching of the soleplate, do not iron over sharp
objects (zippers, etc.). Do not place the iron on rough surfaces,
e.g. metal iron support, which may scratch the soleplate.
e.g. metal iron support, which may scratch the soleplate.
SELF
CLEAN
CLEAN
DX6000_USA 18.11.2003 11:29 Uhr Seite 1