Carrier 23432-control-06-2004 Manuale Utente
2
Table des matières
1 - MESURES DE SÉCURITÉ ........................................................................................................................................ 4
1.1 - Généralités ............................................................................................................................................................ 4
1.2 - Protection contre les électrocutions ................................................................................................................... 4
1.2 - Protection contre les électrocutions ................................................................................................................... 4
2 - DESCRIPTION GENERALE ..................................................................................................................................... 4
2.1 - Généralités ............................................................................................................................................................ 4
2.2 - Abréviations utilisées dans ce document .......................................................................................................... 4
2.2 - Abréviations utilisées dans ce document .......................................................................................................... 4
3 - DESCRIPTION DE L’EQUIPEMENT ........................................................................................................................ 5
3.1- Généralités ............................................................................................................................................................. 5
3.2 - Alimentation électrique des cartes ...................................................................................................................... 5
3.3 - Les diodes électroluminescentes des cartes ..................................................................................................... 5
3.4 - Les capteurs ......................................................................................................................................................... 5
3.5 - Les commandes ................................................................................................................................................... 6
3.6 - Borniers de raccordement utilisateur ................................................................................................................. 6
3.6.1 - Description générale ............................................................................................................................................ 6
3.6.2 - Contact sec de limitation de puissance ou de consigne pour unité à simple circuit .............................................. 7
3.6.3 - Contact sec de limitation de puissance pour unité à double circuits .................................................................... 7
3.6.4 - Contact sec de sélection de consigne eau avec multiplexage pour unité à double circuits .................................. 7
3.2 - Alimentation électrique des cartes ...................................................................................................................... 5
3.3 - Les diodes électroluminescentes des cartes ..................................................................................................... 5
3.4 - Les capteurs ......................................................................................................................................................... 5
3.5 - Les commandes ................................................................................................................................................... 6
3.6 - Borniers de raccordement utilisateur ................................................................................................................. 6
3.6.1 - Description générale ............................................................................................................................................ 6
3.6.2 - Contact sec de limitation de puissance ou de consigne pour unité à simple circuit .............................................. 7
3.6.3 - Contact sec de limitation de puissance pour unité à double circuits .................................................................... 7
3.6.4 - Contact sec de sélection de consigne eau avec multiplexage pour unité à double circuits .................................. 7
4 - PRISE EN MAIN DE LA REGULATION PRO-DIALOG PLUS .................................................................................. 8
4.1 - Caractéristiques générales de l’interface utilisateur locale .............................................................................. 8
4. 2 - Contrôle marche/arrêt de l’unité ........................................................................................................................ 9
4.2.1 - Description .......................................................................................................................................................... 9
4.2.2 - Arrêter l’unité en mode local ................................................................................................................................ 9
4.2.3 - Démarrer l’unité et choisir un type d’exploitation ................................................................................................. 10
4.3 - Menus ................................................................................................................................................................... 10
4.3.1 - Sélection d’un menu ........................................................................................................................................... 10
4.3.2 - Sélection d’un item de menu ............................................................................................................................... 10
4.3.3 - Modification de la valeur d’un paramètre / accès à un sous menu ...................................................................... 10
4.3.4 - Affichage étendu ................................................................................................................................................. 11
4.3.5 - Description du menu INFORMATIONS ............................................................................................................... 14
4.3.6 - Description du menu TEMPERATURES ............................................................................................................. 16
4.3.7 - Description du menu PRESSIONS ..................................................................................................................... 16
4.3.8 - Description du menu CONSIGNES .................................................................................................................... 16
4.3.9 - Description du menu ENTRÉES ......................................................................................................................... 17
4.3.10 - Description du menu SORTIES /TESTS ........................................................................................................... 18
4.3.11 - Description du menu CONFIGURATIONS ........................................................................................................ 20
4.3.12 - Description du menu ALARMES ....................................................................................................................... 26
4.3.13 - Description du menu HISTORIQUE DES ALARMES ........................................................................................ 26
4.3.14 - Description du menu TOTALISATIONS ............................................................................................................. 26
4. 2 - Contrôle marche/arrêt de l’unité ........................................................................................................................ 9
4.2.1 - Description .......................................................................................................................................................... 9
4.2.2 - Arrêter l’unité en mode local ................................................................................................................................ 9
4.2.3 - Démarrer l’unité et choisir un type d’exploitation ................................................................................................. 10
4.3 - Menus ................................................................................................................................................................... 10
4.3.1 - Sélection d’un menu ........................................................................................................................................... 10
4.3.2 - Sélection d’un item de menu ............................................................................................................................... 10
4.3.3 - Modification de la valeur d’un paramètre / accès à un sous menu ...................................................................... 10
4.3.4 - Affichage étendu ................................................................................................................................................. 11
4.3.5 - Description du menu INFORMATIONS ............................................................................................................... 14
4.3.6 - Description du menu TEMPERATURES ............................................................................................................. 16
4.3.7 - Description du menu PRESSIONS ..................................................................................................................... 16
4.3.8 - Description du menu CONSIGNES .................................................................................................................... 16
4.3.9 - Description du menu ENTRÉES ......................................................................................................................... 17
4.3.10 - Description du menu SORTIES /TESTS ........................................................................................................... 18
4.3.11 - Description du menu CONFIGURATIONS ........................................................................................................ 20
4.3.12 - Description du menu ALARMES ....................................................................................................................... 26
4.3.13 - Description du menu HISTORIQUE DES ALARMES ........................................................................................ 26
4.3.14 - Description du menu TOTALISATIONS ............................................................................................................. 26