Lifescan fast take Manuale Utente
STEP 1
STEP 2
STEP 3
Enter memory mode.
Star
t with meter turned off.
Press M button.
When 14-day
aver
age appears, you ar
e in
memory mode.
Recall test r
esults.
After thr
ee seconds, most
recent test r
esult with date
and time appears. Press C but-
ton once and next most recent
test result will appear
.
Continue pressing C button to
recall last 150 test r
esults in
order
.
Exit memor
y mode.
Press M button to turn off
meter.
Using the
meter memory
STEP 1
STEP 2
STEP 3
Insert test strip
.
Meter turns on automatically.
Apply sample.
T ouch blood dr
op to TO
PW
HIT
E
ED
GE
of test strip. Do not
push your finger against test
strip. Hold
blood drop to
TO
P
WHIT
EE
DG
Eof test strip until
blood has completely filled con-
firm
atio
n windo
w.
Accurate r
esults in just
15 seconds.
Test
summary
©LifeScan, Inc. 2003
Milpitas, CA
95035
10/2003
AW 05266504A
Display symbols
and messages
and messages
Blood glucose test result with
suggestion to check ketone levels.
suggestion to check ketone levels.
Battery power too low for
testing. Replace batteries
immediately.
Note: Millimoles per litre
(mmol/L) is the standard unit
of measure in Canada. Select
mmol/L whenever you reset
the meter.
testing. Replace batteries
immediately.
Note: Millimoles per litre
(mmol/L) is the standard unit
of measure in Canada. Select
mmol/L whenever you reset
the meter.
Problem with meter.*
Meter electronics problem.*
Blood sample applied
before
before
appeared on
display.*
Test strip damaged,
removed during test, or
inserted improperly.*
removed during test, or
inserted improperly.*
* Retest with a new test strip. If
problem persists, call the
OneTouch
OneTouch
®
Customer Care Line at
1 800 663-5521.
Average of last 14 days
(64 tests performed).
(64 tests performed).
Blood glucose level higher
than 33.3 mmol/L (600 mg/dL).
than 33.3 mmol/L (600 mg/dL).
Blood glucose level lower
than 1.1 mmol/L (20 mg/dL).
than 1.1 mmol/L (20 mg/dL).
Temperature too low for testing.
Temperature too high for testing.
Coding
the meter
the meter
STEP 1
STEP 2
STEP 3
Code meter before using
it for the first time and
every time you change to
another vial of OneTouch
it for the first time and
every time you change to
another vial of OneTouch
®
FastTake
®
Test Strips.
Enter code mode.
Start with meter turned off.
Insert OneTouch
Insert OneTouch
®
FastTake
®
Test Strip to turn on meter.
All display segments will
appear followed by date and
time. Code number will
appear next.
All display segments will
appear followed by date and
time. Code number will
appear next.
Match code numbers.
Compare code number on
meter display with code num-
ber on test strip vial. If they
match, begin testing. If they
do not match, follow Step 3.
meter display with code num-
ber on test strip vial. If they
match, begin testing. If they
do not match, follow Step 3.
Code meter.
Press C button until code
numbers match. After
appears, OneTouch
numbers match. After
appears, OneTouch
®
FastTake
®
System is ready for testing.
Note:W
ith clean, dry hands,
you
may touch the test strip
anywhere
on its surface when
remo
ving it from the vial or
inserting it into the meter
.
www.OneT
ouch.ca
Less Painful T
esting / Test
s moins doulour
eux
Qu
ic
k
Re
fe
re
nc
e
Gu
id
e*
Aide-mémoire*
BEFORE
TES
TING:
See inside for
instructions on coding the meter and
the test procedur
e.
*Important:
Read detailed instructions
in your OneT
ouch
®
Fast
Take
®
Owner’s
Booklet before doing a test.
AV
ANTD’EF
FECTUER UN
TE
ST
:V
oir à
l’intérieur les instructions de codage
du
lecteur de glycémie et la méthode
de test.
*Important :
Lire les instructions détail-
lées dans votr
e Guide d'utilisation du
OneTouch
®
Fast
Take
®
avant d’effectuer
un test.
DCO_05266504A_OTFT_QRG_CAe_FR 12/10/03 10:35 AM Page 1