dls brux510 Manuale Utente

Pagina di 4
If you have any questions about this product,
contact DLS customer suppor t center.
Thank you for buying a DLS PRO COMPETITION
subwoofer. This manual will advice you in your installa-
tion. A correct installation is important to achieve the
best possible sound from your speakers.
The speakers are mainly designed for box mounting.
When mounting the speakers "open air" the power
handling capacity is reduced with 30% from the nominal
value. Use high class speaker wires, min 2.5 mm
2
. For
example DLS SC 2x 2,5.
○○○○○○○○○○○○○
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
CONNECTION:
12345678
12345678
12345678
12345678
+
-
L
Connected with a 6 dB passive low-pass x-over = 6,3 mH coil in
series. X-over frequency 100 Hz.
1234567
1234567
1234567
L
+
-
C
Connected with a 12 dB passive low-pass x-over = 10 mH coil in
series and a bipolar capacitor of 300 
µ
F in parallel.
X-over frequency 95 Hz.
Mono bridge mode with an active low-pass filter before the
amplifier. Read your amplifiers manual about connecting a sub in
bridge mode.
           Active filter
Amplifier
You can find more ideas about box building in DLS
sound handbook which can be ordered from your
dealer.
On the back of this page you find some box examples
for DLS PRO COMPETITION subwoofers.
MOUNTING:
I THE HAT RACK OR BEHIND THE REAR SEAT.
To avoid rattle use a baffle of MDF or particle board, min
19 mm, for speaker mounting. Attach screws to all
screw holes and tighten them even to avoid the speaker
basket to get inclined.
BOX MOUNTING:
A speaker box is normaly made of MDF or particle board,
min 19 mm. The box must be air-tight. Use sealing
compound in all joints and at the cable entry. Mount screws
every 10 cm. Both sealed, vented and most types of band-
pass boxes are suitable for DLS PRO COMPETITION
subwoofers. The sealed box is good for hard rock and disco
music and gives a good control of the cone. The vented box
is more efficient and gives a 3 dB higher level than the sealed
type.
In small vented boxes the ports can become rather long. You
can angle the port inside the box or mount it out from the box,
for example when the ports are mounted through the hat
rack. There must be a free space of at least the port diameter
behind the port opening inside the box.
Use ports with conical openings to avoid noise at low
frequencies caused by air turbulence at the port edge.
DIRECTION OF THE BOX:
In a  SEDAN-type car the best result is achieved when
the box with both speaker and port is directed towards
the rear seat. The port should not be directed up
through the hat rack if the speaker is directed towards
the back of the rear seat. In a large hat rack both
speakers and ports can be mounted up through the hat
rack with a box under it.
A bandpass box is normally installed with all port
openings up through the hat rack.
Two 4 ohm subs are normally connected in stereo since most
amplifiers can´t handle bridge mode connections below 4 ohms.
We recommend the use of a subsonic highpass filter. This  gives
a better bass reproduction with less "rumble". In DLS and
GENESIS amplifiers this feature is built-in.
If you want to connect one or more subs in some other way,
contact your local dealer for advice.
In a small car like VW GOLF or similar, and also in
station wagon types the box should be directed towards
the back of the car.
FACTS ABOUT DLS PRO COMPETITION SUBS
W510C
W512C
Size
25 cm (10")
30 cm (12")
Impedance
4 ohm
4 ohm
Nom. power (RMS)
150  W (max 250)
210  W  (max 280)
Freq. range
25 Hz- 2 kHz
20 Hz-2 kHz
Sensitivity
89 dB
92 db
Resonant freq. (Fs)
28,6 Hz
30,4 Hz
Vas (liters)
68,1
109
Qts
0,28
0,28
Magnet diameter
145 mm
155 mm
Mounting depth
110 mm
122 mm
Mounting hole
233 mm
282 mm
Outer diameter
258 mm
310 mm
Weigth
3,8 kg
4,6 kg
PRO COMPETITION subs W510C, W512C
DLS Svenska AB
P.O. Box 13029
S-402 51 Göteborg, Sweden
Tel. +46 31 840060
Fax +46 31 844021
E-mail: info@dls.se
www.dls.se