bw dm 600 Manuale

Pagina di 39
kartá#em na |aty. Sít’ku p_i #i|t>ní
odstra[te ze soustavy.
Vyvarujte se dotyku reproduktorÅ a
zvlá|t> pak vysokotónového, kter≥ mÅãe
b≥t lehce po|kozen.
Polski
Gwarancja
Drogi kliencie, witamy w B&W.
Ten produkt zosta¡ zaprojektowany
i wyprodukowany zgodnie z najwyÃszymi
standardami jako·ci. Jednak, je·li zdarzy
si∆ jaka· awaria, firma B&W
Loudspeakers oraz jej mi∆dzynarodowi
dystrybutorzy gwarantujƒ bezp¡atny
serwis (mogƒ wystƒpiπ wyjƒtki) na cz∆·ci
i robocizn∆, w kaÃdym kraju, w którym
jest autoryzowany dystrybutor B&W. 
Warunki gwarancji
1
Gwarancja odnosi si∆ tylko do
naprawy sprz∆tu. Transport, ani
Ãadne inne koszty, w¡ƒcznie
z ryzykiem przenoszenia, transportu
i instalacji produktów nie sƒ obj∆te tƒ
gwarancjƒ. 
2
Gwarancja jest waÃna tylko dla
pierwszego w¡a·ciciela. Nie
przechodzi na nast∆pnych w¡a·cicieli. 
3
Gwarancja obejmuje tylko i wy¡ƒcznie
wady materia¡owe lub inne wady
ukryte w dniu zakupu. Gwarancja nie
ma zastosowania w odniesieniu do: 
a.
uszkodze◊ spowodowanych
niew¡a·ciwƒ instalacjƒ, pod¡ƒczeniem
lub zapakowaniem produktu,
b.
uszkodze◊ spowodowanych
niew¡a·ciwƒ eksploatacjƒ, niezgodnƒ
z instrukcjƒ obs¡ugi, modyfikacjami
produktu lub wykorzystaniem cz∆·ci,
które nie pochodzƒ od lub nie majƒ
autoryzacji B&W,
c.
uszkodze◊ spowodowanych przez
popsute lub niew¡a·ciwe urzƒdzenia
towarzyszƒce,
d.
uszkodze◊ spowodowanych przez
wypadki losowe, uderzenia pioruna,
wod∆, poÃar, czy inne czynniki
pozostajƒce poza kontrolƒ firmy B&W
i jej autoryzowanych dystrybutorów,
e.
produktów, których numer seryjny
zosta¡ zamazany, usuni∆ty lub
przerobiony,
f.
oraz w przypadku, gdy wykonano juÃ
naprawy lub modyfikacje przez firmy
lub osoby nieautoryzowane. 
4
Ta gwarancja jest dope¡nieniem
prawnych podstaw udzielania
gwarancji, obowiƒzujƒcych na terenie
danego kraju i nie narusza
statutowych praw klienta. 
Jak reklamowaπ sprz∆t na
gwarancji
Je·li zaistnieje potrzeba oddania
produktu do serwisu, prosimy zastosowaπ
si∆ do nast∆pujƒcej procedury:
1
Je·li sprz∆t jest uÃywany w kraju
zakupu, powiniene· skontaktowaπ si∆
z autoryzowanym dealerem,
u którego sprz∆t zosta¡ zakupiony. 
2
Je·li sprz∆t jest uÃywany poza
granicami kraju, powiniene· si∆
skontaktowaπ z dystrybutorem B&W 
w¡a·ciwym dla miejsca zamieszkania,
w celu uzyskania informacji, gdzie
sprz∆t moÃe byπ serwisowany.
MoÃesz zadzwoniπ do B&W
w Wielkiej Brytanii lub odwiedziπ
naszƒ witryn∆ internetowƒ aby
uzyskaπ kontakt do lokalnego
dystrybutora.
Aby nadaπ gwarancji waÃno·π, musisz
wys¡aπ jƒ wype¡nionƒ i podstemplowanƒ
przez swojego dealera. Dodatkowo,
konieczny jest dowód zakupu
stwierdzajƒcy jego dat∆. 
Instrukcja 
uÃytkownika
Wprowadzenie
Dzi∆kujemy i gratulujemy zakupu
zespo¡ów g¡o·nikowych DM™600 S3.
Od momentu za¡oÃenia w roku 1966,
trwa¡ƒ filozofiƒ firmy B&W jest
poszukiwanie perfekcyjnej reprodukcji
dØwi∆ku. By tego dokonaπ firma inwestuje
w poszukiwania i badania; by znaleØπ si∆
na czele najlepszych producentów audio.
Przez lata B&W wprowadzi¡o ogromnƒ
ilo·π udoskonale◊ i rewolucyjnych
technicznie rozwiƒza◊. Jakkolwiek wiele
z wyrafinowanych rozwiƒza◊ zosta¡o
opracowanych dla flagowych, drogich
modeli, to jednak dƒÃenie do „falowego“
ich wprowadzania do coraz to ta◊szych
serii (oczywi·cie w ramach moÃliwo·ci
i zdrowego rozsƒdku) przynios¡o wielkie
i jednoznaczne korzy·ci audiofilom na
ca¡ym ·wiecie. 
Jest niezwykle istotne by po·wi∆ciπ nieco
czasu procesowi w¡a·ciwej instalacji –
nagrodƒ b∆dƒ d¡ugie godziny
przyjemnego ods¡uchu. Dok¡adne
przeczytanie tej instrukcji pomoÃe
w zoptymalizowaniu ca¡ego systemu
audio.
Zespo¡y g¡o·nikowe B&W sprzedawane
sƒ obecnie w ponad 65 krajach przez
sieπ wyspecjalizowanych dystrybutorów,
gotowych rozwiƒzaπ problemy, z którymi
lokalny przedstawiciel moÃe mieπ k¡opoty.
Adresy, numery telefonów oraz adresy
internetowe podane sƒ na kaÃdym
z katalogów.
Rozpakowanie 
(rysunek 1)
• Po otworzeniu górnych klap kartonu,
wyjmij piankowe zatyczki oraz gumowe
podk¡adki.
• Rozchyl brzegi pud¡a i przewróπ karton
wraz z zawarto·ciƒ.
• OpróÃnij karton i odpakuj g¡o·niki.
Opakowanie zachowaj. MoÃe okazaπ si∆
przydatne w przysz¡o·ci.
Pod¡ƒczenia 
(rysunek 2)
Wszystkie pod¡ƒczenia powinny zostaπ
wykonane przy wy¡ƒczonych
urzƒdzeniach.
Upewnij si∆, czy dodatnie gniazdo
19