Pentax Optio L20 Guida Alla Connessione

Pagina di 2
Cómo transferir imágenes a un PC Windows
Cuando conecta la cámara digital a un PC con Windows y enciende la cámara, el PC reconoce 
automáticamente la cámara y aparece una casilla de diálogo de confirmación para la transferencia 
de imágenes (la pantalla Detector de Dispositivos).
1
Encienda su PC.
2
Con la cámara apagada, conecte a su PC con el cable USB.
Si la cámara no tiene una tarjeta de memoria SD, las imágenes almacenadas en la memoria 
interna se transmitirán a su PC.
3
Encienda la cámara.
Aparece automáticamente la pantalla Detector de dispositivos.
Si no aparece la pantalla Detector de dispositivos, visualice y copie las imágenes según 
las indicaciones de la sección “Cuando no aparece la pantalla Detector de dispositivos”.
4
Confirme que [Adquirir imágenes desde el dispositivo 
con ACDSee] está marcada y haga clic en [Aceptar].
5
Haga clic en [Siguiente].
6
Seleccione una imagen a copiar y haga clic en [Siguiente].
7
Especifique el nombre y la carpeta donde se guardará 
la imagen, y haga clic en [Siguiente].
Se copia la imagen en el PC.
8
Haga clic en [Finalizar].
Se inicia el explorador ACDSee for PENTAX 2.0.
Cuando la pantalla Detector de Dispositivos no aparece
4
Haga doble clic en el icono [ACDSee for PENTAX 2.0] 
del escritorio.
5
Haga doble clic en [Mi PC].
6
Haga doble clic en [Disco extraíble].
7
Haga doble clic en la carpeta [DCIM].
Las imágenes se guardan en la carpeta [xxxPENTX], donde “xxx” 
es un número de tres dígitos. 
Si está ajustada la “Fecha” para “Carpeta” en el menú [H Preferencias], 
se visualizará una carpeta con un nombre para cada día (por ejemplo, 
tomando del 24 de agosto, el nombre de la carpeta sería: “número 
de carpeta de tres dígitos_0824”).
8
Seleccione las carpetas que desea copiar al PC.
9
Seleccione [Copiar en la carpeta…] en el menú [Editar].
Aparece la pantalla Copiar archivos.
10
Especifique la carpeta de destino.
11
Haga clic en [Aceptar].
Se copia la imagen en el PC.
1
Haga doble clic en el icono 
 [Quitar hardware con seguridad] 
en la barra de tareas.
Aparece la pantalla Desconectar Dispositivo con seguridad.
2
Seleccione [Dispositivo de almacenamiento masivo USB] 
y haga clic en [Detener].
Aparece la pantalla Detener el dispositivo de Hardware.
3
Seleccione [Dispositivo de almacenamiento masivo USB] 
y haga clic en [Aceptar].
Aparece un mensaje indicando que el hardware puede desmontarse 
de forma segura.
4
Haga clic en [Aceptar].
5
Desconecte el cable USB de su PC y de la cámara.
Cómo transferir imágenes a un Macintosh
1
Encienda el Macintosh.
2
Con la cámara apagada, conéctela al Macintosh con el cable USB.
Si la cámara no tiene una tarjeta de memoria SD, las imágenes almacenadas en la memoria 
interna se transmitirán a su Macintosh.
3
Encienda la cámara.
La cámara será identificada como [sin título] ([SIN_NOMBRE] en Mac OS 9) 
en el escritorio. Puede cambiar el nombre del driver.
4
Especifique un lugar para guardar, compruebe que 
[Iniciar ACDSee] está seleccionado, y haga clic en 
[Descargar].
Después de que las imágenes se copian al Macintosh, 
se pone en marche el explorador de ACDSee for PENTAX.
1
Arrastre [SIN_NOMBRE] desde el escritorio hasta la papelera.
Si la tarjeta de memoria SD tiene una etiqueta de volumen, arrastre el icono del nombre 
hasta el icono de basura.
2
Desconecte el cable USB de su Macintosh y de la cámara.
Cómo conectar la cámara al PC
El indicador de acceso parpadea mientras la cámara está conectada al PC con el cable USB.
Cómo transferir imágenes
Si la tarjeta de memoria SD tiene una etiqueta de volumen, aparece el nombre de esta etiqueta 
en lugar de [Disco extraíble]. Una tarjeta de memoria SD nueva sin formatear puede mostrar 
el nombre del fabricante o el número de modelo.
3
2
Desconexión de la cámara del PC
• Si la cámara (disco extraíble) está siendo utilizada por una aplicación como ACDSee for 
PENTAX 2.0, no podrá desconectarse hasta haber cerrado la aplicación.
• Al desconectar el cable USB de la cámara, ésta cambiará automáticamente al modo de sólo 
reproducción.
Cómo conectar la cámara a un Macintosh
• Si la tarjeta de memoria SD tiene una etiqueta de volumen, aparece el nombre de esta etiqueta 
en lugar de [SIN_NOMBRE]. Una tarjeta de memoria SD nueva sin formatear puede mostrar 
el nombre del fabricante o el número de modelo.
• El indicador de acceso parpadea mientras la cámara está conectada a un Macintosh con 
el cable USB.
Cómo transferir imágenes
• Cuando se selecciona [Eliminar las imágenes del dispositivo], las imágenes se eliminan 
de la cámara una vez finalizada la transferencia.
• Incluso si las imágenes de la cámara no se transfieren, pueden visualizarse directamente 
en el Macintosh desde una cámara conectada al Macintosh.
• Para editar las imágenes, transfiéralas primero al Macintosh.
Desconexión de la cámara del Macintosh
• Si la cámara (disco extraíble) está siendo utilizada por una aplicación como ACDSee for PENTAX, 
no podrá desconectarse hasta haber cerrado la aplicación.
• Al desconectar el cable USB de la cámara, ésta cambiará automáticamente al modo de sólo 
reproducción.
Cómo utilizar el software
ACDSee for PENTAX 2.0 le permite ver, editar, organizar, buscar, compartir e imprimir imágenes.
Como iniciar ACDSee for PENTAX 2.0
1
Haga doble clic en el icono [ACDSee for PENTAX 2.0] 
del escritorio.
ACDSee se pone en marcha y aparece la ventana principal, 
denominada explorador.
Interfaz del Explorador de ACDSee
A Barra de menús
Puede acceder a los diferentes comandos de menús.
B Barra de herramientas
Ofrece un acceso rápido a tareas y funciones de uso frecuente.
C Pantalla Carpetas
Visualiza la configuración de las carpetas de su ordenador. Cuando se explora una carpeta,
su contenido aparece en la pantalla Lista de archivos.
D Pantalla Vista previa
Muestra una vista previa del archivo de imagen o media seleccionada actualmente en
la pantalla Lista de archivos. Puede cambiar el tamaño de la imagen con vista previa
o reproducir el archivo de media.
E Pantalla Lista de archivos
Visualiza el contenido de la carpeta seleccionada en ese momento o los resultados de la
búsqueda más reciente, en otras palabras, el archivo o carpeta que coincide con el elemento
de búsqueda. Es el único panel que aparece siempre activo en el explorador y no puede
ocultarse ni cerrarse.
F Pantalla Propiedades
Visualiza las propiedades e información sobre la base de datos del archivo seleccionado
en la Lista de archivos de la pantalla
G Pantalla Cesta de imágenes
Visualiza archivos seleccionados en la Lista de archivos de la pantalla. Seleccionando
imágenes y archivos y colocándolos en la pantalla Cesta de imágenes, puede utilizar las
funciones de edición y creación en imágenes de diferentes carpetas y categorías.
H Barra de estado
Visualiza información y propiedades del archivo seleccionado.
Cómo utilizar las páginas de Ayuda
Consulte las páginas de ayuda si desea obtener una información más exhaustiva de cada función.
1
Haga clic en el icono [¿] en la parte superior derecha de 
la pantalla.
Aparece la pantalla de ayuda.
2
Haga doble clic en el tema deseado.
Con ACD FotoSlate 3.0 puede dar rienda suelta a su creatividad e imprimir imágenes de calidad 
profesional. La gama de posibilidades abarca desde imprimir imágenes de tamaño ordinario hasta 
colocarlas en marcos para crear calendarios, tarjetas de felicitación y hojas de contactos.
1
Haga un doble clic en el icono [ACD FotoSlate 3.0] en 
el escritorio.
ACD FotoSlate se pone en marcha y aparece la pantalla 
[Inicio rápido].
2
Haga clic en [Iniciar Asistente de diseño].
El asistente le permite crear calendarios, tarjetas de 
felicitación, hojas de contactos y disposiciones que 
le ahorrarán papel.
Para obtener detalles sobre el uso de estas funciones, 
consulte las páginas de ayuda.
ACD Showtime! for PENTAX es una herramienta para crear presentaciones combinando vídeos, 
imágenes y música y guardándolas como archivos de vídeo en el disco duro. ACD Showtime 
ofrece una variedad de transiciones y efectos para presentaciones, herramientas de edición para 
corregir imágenes y herramientas para recortar vídeos y archivos audio.
1
Haga un doble clic en el icono [ACD Showtime! for PENTAX] 
del escritorio.
Se pone en marcha ACD Showtime! y aparece la pantalla 
[ACD Showtime! for PENTAX].
2
Haga clic en [Crear archivo de vídeo].
Siga las indicaciones de la pantalla.
Para obtener detalles sobre el uso de estas funciones, 
consulte las páginas de ayuda.
Cómo utilizar ACDSee para PENTAX
ACDSee for PENTAX le permite ver, organizar, buscar, compartir e imprimir imágenes.
Cómo iniciar ACDSee for PENTAX
1
Haga doble clic en la carpeta [ACDSee] dentro de la carpeta [Aplicaciones].
2
Haga doble clic en el icono [ACDSee for PENTAX].
ACDSee se pone en marcha y aparece la ventana principal, 
denominada explorador.
Interfaz del Explorador de ACDSee
A Barra de menús
Puede acceder a los diferentes comandos de menús.
B Barra de herramientas
Ofrece un acceso rápido a tareas y funciones de uso frecuente.
C Pantalla Carpetas
Visualiza la configuración de las carpetas de su ordenador. Cuando se explora una carpeta,
su contenido aparece en la pantalla Lista de archivos.
D Pantalla Vista previa
Muestra una vista previa del archivo de imagen o media seleccionada actualmente en
la pantalla Lista de archivos. Puede cambiar el tamaño de la imagen con vista previa
o reproducir el archivo de media.
E Pantalla  Favoritos
Puede añadir los elementos que utiliza más frecuentemente (carpetas, etc.).
F Pantalla Lista de archivos
Visualiza el contenido de la carpeta seleccionada en ese momento o los resultados de la
búsqueda más reciente, en otras palabras, el archivo o carpeta que coincide con el elemento
de búsqueda. Es el único panel que aparece siempre activo en el explorador y no puede
ocultarse ni cerrarse.
Cómo utilizar las páginas de Ayuda
Consulte las páginas de ayuda si desea obtener una información más exhaustiva de cada función.
1
Seleccione [Ayuda ACDSee™] en la barra de menú [Ayuda].
Aparece la pantalla de ayuda.
2
Haga clic en el tema que desea.
Cómo utilizar ACDSee for PENTAX 2.0
La primera vez que se ejecuta ACDSee for PENTAX 2.0, podría aparecer “ACDSee ha detectado 
que el software siguiente no está instalado en su ordenador: Ghostscript 7.0 (o versión posterior)” 
en la casilla de diálogo [Faltan componentes]. Si sólo desea visualizar o editar imágenes desde 
la cámara digital, Ghostscript 7.0 no es necesario para soportar ACDSee for PENTAX 2.0.
Haga clic en [Cerrar] para cerrar la ventana del mensaje.
Cómo utilizar ACD FotoSlate 3.0
A
B
C
D
E
F
G
H
Cómo utilizar ACD Showtime! for PENTAX
A
B
C
D
E
F
Windows
Paso 5
Windows
Paso 4
Macintosh
Paso 4
Macintosh
Paso 5