Panasonic sc-pt150 Guida Al Funzionamento
ROMÂN
Ă
PRIMII PA
Ş
I
12
Informaţii despre disc
Discuri care pot fi redate
Disc
Siglă
Indicat în aceste
instrucţiuni prin
Observaţii
DVD-Video
Discuri de înaltă calitate pentru muzică şi filme.
Video CD
Discuri muzicale şi video.
Inclusiv SVCD (în conformitate cu IEC62107)
Inclusiv SVCD (în conformitate cu IEC62107)
CD
Discuri muzicale.
Măsuri de precauţie la manipularea discurilor (O: Poate fi redat, X: Nu poate fi redat)
Înregistrat pe DVD
video recorder etc.
Înregistrat pe un calculator personal
Disc
Siglă
*
2
*
4
*
9
Finalizare*
6
DVD-RAM
O -
X
O
O
O*
8
O
Nu este
necesară
DVD-R/RW
O O
X
O
O
O
O
Necesară
DVD-R DL
O*
3
O
X
X
X X X
Necesară
+R/+RW
- -
X
(O)*
5
X X
X
X Necesară
+R DL
- -
(O)*
5
X X X X X Necesară
CD-R/RW
*1
- -
-
O
O
O
O
O
Necesară*
7
. ,
• Este posibil ca în unele cazuri redarea discurilor indicate mai sus să nu fie posibilă din cauza tipului de disc, a stării
• Este posibil ca în unele cazuri redarea discurilor indicate mai sus să nu fie posibilă din cauza tipului de disc, a stării
înregistrării, a metodei de înregistrare sau a modului de creare a fişierelor (→ 24, Sfaturi pentru crearea discurilor de
date).
date).
*1 Acest aparat poate reda CD-R/RW înregistrate în format CD-DA sau Video CD.
*2 Discuri înregistrate pe DVD video recordere sau camere video cu DVD, folosind versiunea 1.1 a formatului Video
Recording (un standard unificat pentru înregistrări video).
*3 Discuri înregistrate pe DVD video recordere sau camere video cu DVD, folosind versiunea 1.2 a formatului Video
Recording (un standard unificat pentru înregistrări video).
*4 Discuri înregistrate pe DVD video recordere sau camere video cu DVD folosind formatul DVD-Video.
*5 Înregistrat folosind un format diferit de DVD-Video Format; în consecinţă, unele funcţii nu pot fi utilizate.
*6 Un proces care permite redarea pe echipamente compatibile. Pentru a reda pe acest aparat un disc cu menţiunea
*5 Înregistrat folosind un format diferit de DVD-Video Format; în consecinţă, unele funcţii nu pot fi utilizate.
*6 Un proces care permite redarea pe echipamente compatibile. Pentru a reda pe acest aparat un disc cu menţiunea
„Necesar“, discul trebuie mai întâi finalizat pe aparatul pe care a fost înregistrat.
*7 Închiderea sesiunii are acelaşi efect.
*8 Date MPEG4 înregistrate cu multi camerele Panasonic SD sau video recordere cu DVD [care se conformează
*8 Date MPEG4 înregistrate cu multi camerele Panasonic SD sau video recordere cu DVD [care se conformează
specificaţiilor SD VIDEO (standard ASF)/sistemului video MPEG4 (Simple Profile)/sistemului audio G.726].
*9 Funcţiile adăugate cu DivX ultra nu sunt suportate.
Notă despre utilizarea unui DualDisc
Partea de conţinut digital audio al unui DualDisc nu
corespunde specificaţiilor tehnice ale formatului
Compact Disc Digital Audio (CD-DA), deci redarea nu
va fi posibilă.
Partea de conţinut digital audio al unui DualDisc nu
corespunde specificaţiilor tehnice ale formatului
Compact Disc Digital Audio (CD-DA), deci redarea nu
va fi posibilă.
Discuri care nu pot fi redate
DVD-RW versiunea 1.0, DVD-Audio, DVD-ROM, CD-
ROM, CDV, CD-G, SACD, Photo CD, DVD-RAM care nu
poate fi eliminat din cartuşul său, DVD-RAM de 2,6 GB şi
5,2 GB, respectiv „Chaoji VCD“ disponibile pe piaţă,
inclusiv CVD, DVCD şi SVCD care nu se conformează
IEC62107.
ROM, CDV, CD-G, SACD, Photo CD, DVD-RAM care nu
poate fi eliminat din cartuşul său, DVD-RAM de 2,6 GB şi
5,2 GB, respectiv „Chaoji VCD“ disponibile pe piaţă,
inclusiv CVD, DVCD şi SVCD care nu se conformează
IEC62107.
Sisteme video
• Acest aparat poate reda PAL şi NTSC, dar televizorul
dumneavoastră trebuie să corespundă sistemului
folosit pe disc.
folosit pe disc.
• Discurile PAL pot fi corect vizualizate pe un televizor
NTSC.
• Acest aparat poate converti semnale NTSC la PAL60
pentru vizualizare pe un televizor PAL (→ pagina 22,
„NTSC DISC OUT“ din rubrica „VIDEO“).
„NTSC DISC OUT“ din rubrica „VIDEO“).