Panasonic SC-PM38 Guida Al Funzionamento
SLOVENSKY
3
POZOR!
TENTO VÝROBOK POUŽÍVA LASER.
POUŽÍVANÍM OVLÁDACÍCH PRVKOV ALEBO NASTAVENÍ, ALE-
BO ZAOBCHÁDZANÍM SO ZARIADENÍM INÝM SPÔSOBOM, AKO
JE OPÍSANÉ V TOMTO NÁVODE NA OBSLUHU, SA MÔŽETE
VYSTAVIŤ PÔSOBENIU NEBEZPEČNÉHO ŽIARENIA.
ZARIADENIE NEOTVÁRAJTE ANI SA HO NESNAŽTE SVOJPO-
MOCNE OPRAVIŤ. OPRAVU ZARIADENIA PRENECHAJTE KVALI-
FIKOVANÉMU ODBORNÍKOVI V SERVISE.
POUŽÍVANÍM OVLÁDACÍCH PRVKOV ALEBO NASTAVENÍ, ALE-
BO ZAOBCHÁDZANÍM SO ZARIADENÍM INÝM SPÔSOBOM, AKO
JE OPÍSANÉ V TOMTO NÁVODE NA OBSLUHU, SA MÔŽETE
VYSTAVIŤ PÔSOBENIU NEBEZPEČNÉHO ŽIARENIA.
ZARIADENIE NEOTVÁRAJTE ANI SA HO NESNAŽTE SVOJPO-
MOCNE OPRAVIŤ. OPRAVU ZARIADENIA PRENECHAJTE KVALI-
FIKOVANÉMU ODBORNÍKOVI V SERVISE.
POZOR!
• TOTO ZARIADENIE NEMONTUJTE ANI NEKLAĎTE DO KNI-
HOVNIČKY, VSTAVANEJ SKRINE ANI INÉHO OBMEDZENÉHO
PRIESTORU. DBAJTE NA TO, ABY BOLO ZARIADENIE DOBRE
VETRANÉ. ZABEZPEČTE, ABY VETRACIE OTVORY ZARIADE-
NIA NEBOLI ZAKRYTÉ ZÁCLONAMI ANI INÝMI PREDMETMI.
PREDÍDETE TÝM ZASIAHNUTIU OSÔB ELEKTRICKÝM PRÚ-
DOM ALEBO VZNIKU POŽIARU V DÔSLEDKU PREHRIATIA
ZARIADENIA.
PRIESTORU. DBAJTE NA TO, ABY BOLO ZARIADENIE DOBRE
VETRANÉ. ZABEZPEČTE, ABY VETRACIE OTVORY ZARIADE-
NIA NEBOLI ZAKRYTÉ ZÁCLONAMI ANI INÝMI PREDMETMI.
PREDÍDETE TÝM ZASIAHNUTIU OSÔB ELEKTRICKÝM PRÚ-
DOM ALEBO VZNIKU POŽIARU V DÔSLEDKU PREHRIATIA
ZARIADENIA.
• DBAJTE NA TO, ABY SA VENTILAČNÉ OTVORY NEZABLOKO-
VALI NOVINAMI, OBRUSOM, ZÁVESMI A PODOBNÝMI PRED-
METMI.
METMI.
• NA ZARIADENIE NEUMIESTŇUJTE ZDROJE OTVORENÉHO
OHŇA, AKO NAPRÍKLAD HORIACE SVIECE.
• BATÉRIE LIKVIDUJTE SPÔSOBOM ŠETRNÝM K ŽIVOTNÉMU
PROSTREDIU.
VÝSTRAHA!
ABY STE ZNÍŽILI RIZIKO POŽIARU, ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚ-
DOM ALEBO POŠKODENIA ZARIADENIA,
• ZARIADENIE NEVYSTAVUJTE DAŽĎU, VLHKOSTI, KVAPKA-
DOM ALEBO POŠKODENIA ZARIADENIA,
• ZARIADENIE NEVYSTAVUJTE DAŽĎU, VLHKOSTI, KVAPKA-
JÚCEJ ALEBO ŠPLIECHAJÚCEJ VODE A ANI NAŇ NEUMIEST-
ŇUJTE ŽIADNE PREDMETY NAPLNENÉ KVAPALINAMI AKO
NAPRÍKLAD VÁZY.
ŇUJTE ŽIADNE PREDMETY NAPLNENÉ KVAPALINAMI AKO
NAPRÍKLAD VÁZY.
• POUŽÍVAJTE LEN ODPORÚČANÉ PRÍSLUŠENSTVO.
• NESNÍMAJTE KRYT (ALEBO ZADNÚ ČASŤ). VO VNÚTRI ZA-
• NESNÍMAJTE KRYT (ALEBO ZADNÚ ČASŤ). VO VNÚTRI ZA-
RIADENIA SA NENACHÁDZAJÚ ŽIADNE ČASTI, KTORÉ BY
POUŽÍVATEĽ MOHOL OPRAVIŤ SVOJPOMOCNE. OPRAVU
ZARIADENIA PRENECHAJTE KVALIFIKOVANÝM SERVISNÝM
ODBORNÍKOM.
POUŽÍVATEĽ MOHOL OPRAVIŤ SVOJPOMOCNE. OPRAVU
ZARIADENIA PRENECHAJTE KVALIFIKOVANÝM SERVISNÝM
ODBORNÍKOM.
Pre kontinentálnu Európu
TOTO ZARIADENIE JE URČENÉ NA POUŽÍVANIE V MIERNOM
KLIMATICKOM PÁSME.
KLIMATICKOM PÁSME.
Tento výrobok môže byť rušený rádiofrekvenčným vyžarovaním mo-
bilných telefónov. Ak dôjde k takémuto rušeniu, zväčšite vzdialenosť
medzi výrobkom a mobilným telefónom.
bilných telefónov. Ak dôjde k takémuto rušeniu, zväčšite vzdialenosť
medzi výrobkom a mobilným telefónom.
Zariadenie umiestnite v blízkosti ľahko prístupnej sieťovej zásuvky.
Zástrčka sieťového prívodu musí byť vždy ľahko dostupná.
Ak chcete zariadenie úplne odpojiť od elektrickej siete, vytiahnite
sieťový prívod zo zásuvky sieťového napájania.
Zástrčka sieťového prívodu musí byť vždy ľahko dostupná.
Ak chcete zariadenie úplne odpojiť od elektrickej siete, vytiahnite
sieťový prívod zo zásuvky sieťového napájania.
Informácie pre používateľov týkajúce sa zberu a likvidácie
starých zariadení a použitých batérií
starých zariadení a použitých batérií
Tieto symboly uvádzané na výrobkoch, obaloch
a/alebo sprievodnej dokumentácii informujú o tom,
že použité elektrické alebo elektronické výrobky
a batérie by sa nemali likvidovať ako bežný domo-
vý odpad.
V záujme zabezpečenia správneho spôsobu
likvidácie, spracovania a recyklácie odovzdajte
tieto výrobky a použité batérie na špecializovanom
zbernom mieste v súlade s vašou štátnou legislatí-
vou a Smernicami 2002/96/EC a 2006/66/EC.
a/alebo sprievodnej dokumentácii informujú o tom,
že použité elektrické alebo elektronické výrobky
a batérie by sa nemali likvidovať ako bežný domo-
vý odpad.
V záujme zabezpečenia správneho spôsobu
likvidácie, spracovania a recyklácie odovzdajte
tieto výrobky a použité batérie na špecializovanom
zbernom mieste v súlade s vašou štátnou legislatí-
vou a Smernicami 2002/96/EC a 2006/66/EC.
Správnym spôsobom likvidácie týchto výrobkov
a batérií predídete zbytočnému plytvaniu cennými
zdrojmi a prípadným negatívnym dosahom
na ľudské zdravie a životné prostredie, ktoré
vznikajú v dôsledku nesprávneho zaobchádzania
s odpadmi.
a batérií predídete zbytočnému plytvaniu cennými
zdrojmi a prípadným negatívnym dosahom
na ľudské zdravie a životné prostredie, ktoré
vznikajú v dôsledku nesprávneho zaobchádzania
s odpadmi.
Podrobnejšie informácie o zbere a recyklácii
starých výrobkov a batérií vám poskytnú miestne
úrady, zberná služba alebo miesto, kde ste dané
výrobky zakúpili.
starých výrobkov a batérií vám poskytnú miestne
úrady, zberná služba alebo miesto, kde ste dané
výrobky zakúpili.
Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu
môžu byť v súlade s národnou legislatívou udelené
pokuty.
môžu byť v súlade s národnou legislatívou udelené
pokuty.
Pre fi rmy a podniky v krajinách Európskej únie
Ak chcete zlikvidovať elektrické alebo elektronické
zariadenie, informácie získate od predajcu alebo
dodávateľa.
Ak chcete zlikvidovať elektrické alebo elektronické
zariadenie, informácie získate od predajcu alebo
dodávateľa.
[Informácie o likvidácii v krajinách mimo
Európskej únie]
Tieto symboly platia len v Európskej únii. Ak chce-
te tieto výrobky zlikvidovať, vyžiadajte si potrebné
informácie o správnom spôsobe likvidácie od
miestnych úradov alebo od predajcu.
Európskej únie]
Tieto symboly platia len v Európskej únii. Ak chce-
te tieto výrobky zlikvidovať, vyžiadajte si potrebné
informácie o správnom spôsobe likvidácie od
miestnych úradov alebo od predajcu.
Poznámka týkajúca sa symbolu batérie
(dva príklady symbolov v spodnej časti):
Tento symbol sa môže použiť v kombinácii s che-
mickou značkou. V tomto prípade vyhovuje požia-
davkám stanoveným Smernicou pre obsiahnutú
chemikáliu.
(dva príklady symbolov v spodnej časti):
Tento symbol sa môže použiť v kombinácii s che-
mickou značkou. V tomto prípade vyhovuje požia-
davkám stanoveným Smernicou pre obsiahnutú
chemikáliu.
KLASS 1 LASER APPARAT
TRIEDA 1
LASEROVÝ VÝROBOK
LASEROVÝ VÝROBOK
POZOR!
NEVIDITEĽNÉ LASEROVÉ ŽIARENIE TRIEDY 1 M PRI OTVORENOM
ZARIADENÍ
NEPOZERAJTE PRIAMO DO OPTICKÉHO ZARIADENIA.IEC80825-1
+ A2 Trieda 1M
ZARIADENÍ
NEPOZERAJTE PRIAMO DO OPTICKÉHO ZARIADENIA.IEC80825-1
+ A2 Trieda 1M
Vnútri zariadenia