Panasonic SCEN38 Guida Al Funzionamento
4
RQTV0292
ESPAÑOL
4
Altavoces
Pulse [8] para encender la unidad.
Pulse [;, OPEN/CLOSE] para abrir la tapa del CD y colocar el
disco compacto en posición.
Pulse de nuevo [;, OPEN/CLOSE] para cerrar la tapa.
Para evitar sufrir heridas leves, mantenga los dedos alejados de la
tapa del CD cuando la cierre.
Pulse de nuevo [;, OPEN/CLOSE] para cerrar la tapa.
Para evitar sufrir heridas leves, mantenga los dedos alejados de la
tapa del CD cuando la cierre.
Etiqueta hacia afuera.
Presione hasta que se coloque en su lugar
haciendo un ruido seco.
Presione hasta que se coloque en su lugar
haciendo un ruido seco.
Pulse [CD q/g] para iniciar la
reproducción.
Para ajustar el volumen.
Asegúrese de pulsar el botón [;, OPEN/CLOSE] para abrir y cerrar la
tapa del CD.
Si la tapa se cierra a la fuerza pueden producirse daños.
Durante el modo de espera, si el CD ya está en la unidad, ésta se
encenderá y empezará la reproducción.
tapa del CD.
Si la tapa se cierra a la fuerza pueden producirse daños.
Durante el modo de espera, si el CD ya está en la unidad, ésta se
encenderá y empezará la reproducción.
(Reproducción de un toque)
•
•
•
•
Reproducción básica
Uso de discos
Parada
Pulse
[g].
Pausa
Pulse
[CD q/h]. Pulse de nuevo para reanudar la
reproducción.
Salto/Búsqueda
Pulse
[u, 2] o [i, 1] para Saltar.
Pulse y mantenga pulsado
[u, 2] o [i, 1] para
Buscar.
Puede realizar la búsqueda durante la reproducción
o la pausa.
No puede buscar por los archivos MP3.
Durante la reproducción programada, la repetición
de una pista o la reproducción aleatoria sólo puede
buscar dentro de la pista actual.
o la pausa.
No puede buscar por los archivos MP3.
Durante la reproducción programada, la repetición
de una pista o la reproducción aleatoria sólo puede
buscar dentro de la pista actual.
•
•
•
•
Salto de álbum
Pulse
[ o , ALBUM] en el modo de reproducción.
Pulse
[ o , ALBUM] una vez y los botones
numéricos en el modo de parada.
Reproducción de
acceso directo
(La reproducción
empieza
con la pista
seleccionada.)
Pulse los botones numéricos para seleccionar la
pista deseada.
Pulse
[ o , ALBUM] para seleccionar el álbum.
Pulse
[i, 1] una vez y después los botones
numéricos para seleccionar la pista deseada.
Nota
Nota
MP3
CD
MP3
1
2
3
Antena de FM/AM
Parte encintada
Antena de
FM
FM
Antena de AM
Auriculares
(no suministrados)
Reduzca el nivel del volumen y conecte
los auriculares.
Tipo de clavija: 3,5 mm estéreo.
los auriculares.
Tipo de clavija: 3,5 mm estéreo.
Nota
Rojo (+)
Negro (-)
Cable de alimentación de CA
A la toma de corriente de
casa
casa
Conecte el cable de
alimentación de CA una vez
terminado el resto de las
conexiones.
alimentación de CA una vez
terminado el resto de las
conexiones.
Rojo Negro
Equipo de audio portátil
(Cables y equipos no incluidos)
Reproductor de audio portátil
Tipo de clavija: 3,5 mm estéreo
Inicie la reproducción
desde la fuente de audio
portátil.
desde la fuente de audio
portátil.
Nota
APARATO PRINCIPAL
MANDO A
DISTANCIA
Conexión para iPod
Inserte el iPod en la Base integrada
para iPod.
para iPod.
Consulte la página 7 para obtener
más información.
Desconecte el conector de la antena sujetando
la parte encintada.
la parte encintada.
Ponga la antena en posición vertical sobre
su base.
su base.
Evite escuchar durante mucho tiempo
seguido para evitar lesiones auditivas.
Una presión sonora excesiva en los
auriculares puede producir una pérdida
de audición.
seguido para evitar lesiones auditivas.
Una presión sonora excesiva en los
auriculares puede producir una pérdida
de audición.
•
•
Ajuste el volumen y la calidad del sonido de esta unidad y del otro equipo.
Para conocer detalles, consulte el manual de instrucciones del otro equipo.
Para conocer detalles, consulte el manual de instrucciones del otro equipo.
•
•
•
Consulte en la página 3 la posición de los botones del mando a distancia y la unidad principal.
Conexiones
PC Sync
Conecte su PC al puerto PC Sync.
Consulte la página 7 para obtener
más información.
1
2
3
Si la unidad se deja desenchufada durante más de
dos semanas, los ajustes recuperarán los valores
preajustados en fábrica.
Recuerde restablecer las emisoras de radio y otros
elementos memorizados antes de volver a usar la
unidad.
dos semanas, los ajustes recuperarán los valores
preajustados en fábrica.
Recuerde restablecer las emisoras de radio y otros
elementos memorizados antes de volver a usar la
unidad.
Conexión USB
Conecte el dispositivo USB al puerto USB.
Consulte la página 8 para obtener más información.
Conexión Bluetooth
Conecte el receptor Bluetooth al puerto opcional.
Consulte la página 8 para obtener más información.
1
2
Nota
SC-EN38_E_Sp,Cz,Po (RQTV0292)_MP.indb 4
2/21/2008 9:20:47 AM