Panasonic RR-US361 Manuale Istruttivo

Pagina di 96
4
RQT7164
94
BocgponÎbelehne
1Gepemectnte gepekjd≠atejv 
[MEETING, DICTATION] b
gojoÒehne 
[MEETING] n haÒmnte khogky
[$FOLDER/%MENU], ≠to°s bs°patv gagky (A–D). 
(Kofla bs°npaetcr nhlnkaunr 
[DICTATION],
abtomatn≠eckn bs°npaetcr gagka lnktoioha.)
2
HaÒmnte khogkn [: 9], ≠to°s bs°patv iaØj.
Gocje bs°opa bscbe≠nbaetcr nhiopmaunr o bpemehn Îagncn.
3
HaÒmnte khogky [1].
¨to°s golpefyjnpobatv ypobehv fpomkoctn (0± 20): 
HaÒmnte khogky [
j] njn [i].
∫ Ochobhse ogepaunn bo bpemr bocgponÎbelehnr
≥HaÒmnte khogky [∫], ≠to°s bsgojhntv octahobky. (HaÒmnte
khogky [
1], ≠to°s boÎo°hobnt bocgponÎbelehne c mecta, b
kotopom Bs octahobnjn efo.)
≥HaÒmnte khogkn [: 9], ≠to°s bsgojhntv gpogyck.
≥HaÒmnte n ylepÒnbaØte khogkn [: 9], ≠to°s
bsgojhntv gonck.
≥HaÒmnte n ylepÒnbaØte khogky [1], ≠to°s
bkjd≠ntv/bskjd≠ntv peÒnm gobtopa olhofo iaØja.
≥HaÒmnte khogky 
[$FOLDER/%MENU], ≠to°s bscbetntv
octabweecr bpemr bocgponÎbelehnr.
Choba haÒmnte, ≠to°s bephytvcr k nhlnkaunn nctekwefo
bpemehn bocgponÎbelehnr.
∫ Gpocjywnbahne gepbsx 5 cekyhl kaÒlofo
iaØja (peÒnm 
Intro scan)
1Bs°epnte gagky. (
bswe)
2
HaÒmnte n ylepÒnbaØte khogky [1].
(Choba haÒmnte, ≠to°s bephytvcr k hopmajvhomy
bocgponÎbelehnd.)
Yctahobkn gobtophofo bocgponÎbelehnr abtomatn≠eckn
otmehrdtcr.
∫ NÎmehehne ckopoctn bocgponÎbelehnr (5 ypobheØ)
1HaÒmnte n ylepÒnbaØte khogky 
[$FOLDER/%MENU] lo
tex gop, goka he gorbntcr nhlnkaunr 
“SEnSE” njn “
”.
2
HaÒmnte khogkn [: 9], ≠to°s bs°patv nhlnkaund
“SPEEd”, n haÒmnte khogky [
1].
3
HaÒmnte khogky [:] (meljehhee) njn [9] (°sctpee),
n haÒmnte khogky [
1].
∫ Hegpepsbhoe bocgponÎbelehne (iaØjob bhytpn gagkn)
1HaÒmnte n ylepÒnbaØte khogky 
[$FOLDER/%MENU] lo
tex gop, goka he gorbntcr nhlnkaunr 
“SEnSE” njn “
”.
2
HaÒmnte khogkn [: 9], ≠to°s bs°patv nhlnkaund
1
”, n haÒmnte khogky [1].
3
HaÒmnte khogkn [: 9], ≠to°s bs°patv nhlnkaund
“On”, n haÒmnte khogky [
1].
Yctahobkn gobtophofo bocgponÎbelehnr abtomatn≠eckn otmehrdtcr.
∫ Gpocjywnbahne c gomoqvd ywhsx tejeiohob
(he gpnjafadtcr)
Tng wtekepa:
3,5 mm mohoiohn≠ecknØ
Ctnpahne
! Bs he moÒete bocctahobntv iaØjs, kotopse Bs ctepjn.
1Bs°epnte gagky. (
cjeba)
2
HaÒmnte n ylepÒnbaØte khogky 
[ERASE], n haÒmnte
khogkn [: 9], ≠to°s bs°patv iaØj njn gagky.
Bs°pahhsØ iaØj
>Bce iaØjs b gagke>Bce gagkn
^--------------------------------------------------------------------------------------}
3
HaÒmnte khogky 
[ERASE].
Ygpabjehne
∫ Gepemeqehne
1
BocgponÎbelnte iaØj, kotopsØ Bs xotnte gepemectntv.
2
HaÒmnte n ylepÒnbaØte khogky 
[$FOLDER/%MENU] lo
tex gop, goka he ha≠het mnfatv nhlnkaunr.
3
HaÒmnte khogkn [: 9], ≠to°s bs°patv gagky
haÎha≠ehnr.
4
HaÒmnte khogky [1].
Bs he moÒete gepemectntv iaØj nÎ gagkn 
(A–D) b gagky lnktoioha.
∫ „aqnta ot ctnpahnr
1Bs°epnte gagky. (
cjeba)
2
HaÒmnte n ylepÒnbaØte khogky 
[$FOLDER/%MENU] lo
tex gop, goka he gorbntcr nhlnkaunr 
“SEnSE” njn “
”.
3
HaÒmnte khogkn [: 9], ≠to°s bs°patv nhlnkaund
”, n haÒmnte khogky [1].
4
HaÒmnte khogkn [: 9], ≠to°s bs°patv iaØj.
5
HaÒmnte khogky [1].
¨to°s otmehntv Îaqnty:
BsgojhrØte leØctbnr gpnbelehhsx bswe gyhktob n bs°epnte
b gyhkte 4 iaØj, ljr kotopofo Bs xotnte otmehntv Îaqnty, n
haÒmnte khogky [
1].