Panasonic LQDRM200 Guida Al Funzionamento
55
Ändern der Einstellungen des Geräts (Fortsetzung)
Digitale Signalausgabe
Ändern Sie diese Einstellungen, wenn Sie ein anderes Gerät an
die Buchse OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT des Recorders
angeschlossen haben.
die Buchse OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT des Recorders
angeschlossen haben.
PCM Down Conversion
Off (Werksvoreinstellung):
Falls Sie Audio-Kabel verwendet haben, um den Recorder mit dem
anderen Gerät zu verbinden (analoger Anschluss [B] Seite 48).
On:
Falls Sie ein optisches Digitalkabel verwendet haben, um den
Recorder mit dem anderen Gerät zu verbinden (digitaler Anschluss
[A] Seite 48). Die Ausgabe ist auf 48 kHz/16 Bit begrenzt.
Falls Sie Audio-Kabel verwendet haben, um den Recorder mit dem
anderen Gerät zu verbinden (analoger Anschluss [B] Seite 48).
On:
Falls Sie ein optisches Digitalkabel verwendet haben, um den
Recorder mit dem anderen Gerät zu verbinden (digitaler Anschluss
[A] Seite 48). Die Ausgabe ist auf 48 kHz/16 Bit begrenzt.
Tonausgabe mit einer Abtastfrequenz von 96 kHz
Der Ton wird wie folgt ausgegeben, und zwar in Übereinstimmung
mit den von Ihnen vorgenommenen Anschlüssen und
Einstellungen.
Der Ton wird wie folgt ausgegeben, und zwar in Übereinstimmung
mit den von Ihnen vorgenommenen Anschlüssen und
Einstellungen.
*
1
Der Ton wird mit 96 kHz ausgegeben, wenn die DVD nicht
geschützt ist. Ihr Decoder muss diese Signale jedoch
verarbeiten können.
geschützt ist. Ihr Decoder muss diese Signale jedoch
verarbeiten können.
Dolby Digital
Bitstream (Werksvoreinstellung):
Wenn Sie ein Gerät mit einem eingebauten Dolby Digital-Decoder
angeschlossen haben.
PCM:
Wenn Sie ein Gerät angeschlossen haben, das nicht über einen
eingebauten Dolby Digital-Decoder verfügt.*
Wenn Sie ein Gerät mit einem eingebauten Dolby Digital-Decoder
angeschlossen haben.
PCM:
Wenn Sie ein Gerät angeschlossen haben, das nicht über einen
eingebauten Dolby Digital-Decoder verfügt.*
2
DTS
Off (Werksvoreinstellung):
Wenn Sie ein Gerät angeschlossen haben, das nicht über einen
eingebauten DTS-Decoder verfügt.*
Wenn Sie ein Gerät angeschlossen haben, das nicht über einen
eingebauten DTS-Decoder verfügt.*
2
Bitstream:
Wenn Sie ein Gerät mit einem eingebauten DTS-Decoder
angeschlossen haben.
Wenn Sie ein Gerät mit einem eingebauten DTS-Decoder
angeschlossen haben.
MPEG
Bitstream:
Wenn Sie ein Gerät mit einem eingebauten MPEG-Decoder
angeschlossen haben.
PCM (Werksvoreinstellung):
Wenn Sie ein Gerät angeschlossen haben, das nicht über einen
eingebauten MPEG-Decoder verfügt.*
Wenn Sie ein Gerät mit einem eingebauten MPEG-Decoder
angeschlossen haben.
PCM (Werksvoreinstellung):
Wenn Sie ein Gerät angeschlossen haben, das nicht über einen
eingebauten MPEG-Decoder verfügt.*
2
*
2
Stellen Sie “Dolby Digital” auf “PCM”, “DTS” auf “Off” und
“MPEG” auf “PCM”, falls die anderen Geräte nicht über Decoder
verfügen. Falsche Einstellungen können zur Ausgabe eines so
starken Rauschens führen, dass die Gefahr von Hörschäden
und einer Beschädigung der Lautsprecher besteht und die
Tonsignale mit digitalen Aufnahmegeräten nicht einwandfrei
aufgezeichnet werden können.
“MPEG” auf “PCM”, falls die anderen Geräte nicht über Decoder
verfügen. Falsche Einstellungen können zur Ausgabe eines so
starken Rauschens führen, dass die Gefahr von Hörschäden
und einer Beschädigung der Lautsprecher besteht und die
Tonsignale mit digitalen Aufnahmegeräten nicht einwandfrei
aufgezeichnet werden können.
Einstellung der Fernbedienung
Vorbereitung
≥Schalten Sie [DVD, TV] (19) auf “DVD”.
≥Schalten Sie [DVD, TV] (19) auf “DVD”.
1
Drücken Sie [SETUP]
(35), um das SETUP-Fenster
aufzurufen.
2
Wählen Sie mit [
3, 4] (10) die Registerkarte
“Settings” und drücken Sie [
2] oder [1] (10).
3
Wählen Sie mit [
3, 4] (10) die Option “Remote”
aus und drücken Sie die Taste [ENTER]
(10).
4
Wählen Sie mit [
3, 4] (10) die Option “DVD 1”,
“DVD 2” oder “DVD 3” aus und drücken Sie die
Taste [ENTER]
Taste [ENTER]
(10).
≥DVD 1:
Wählen Sie diese Einstellung auf dem Gerät und auf der
Fernbedienung für den normalen Gebrauch mit einem Gerät.
Fernbedienung für den normalen Gebrauch mit einem Gerät.
≥DVD 2/DVD 3:
Wählen Sie diese Einstellung auf dem Gerät und auf der
Fernbedienung, wenn Sie dieses Gerät und ein anderes
Panasonic-Gerät am selben Ort verwenden. Dadurch wird
sichergestellt, dass Sie beide Geräte unabhängig
voneinander mit ihrer jeweiligen Fernbedienung bedienen
können.
Sie können damit auch beide Geräte mit einer einzigen
Fernbedienung bedienen, indem Sie einfach den
Fernbedienungsmodus auf der Fernbedienung ändern.
Fernbedienung, wenn Sie dieses Gerät und ein anderes
Panasonic-Gerät am selben Ort verwenden. Dadurch wird
sichergestellt, dass Sie beide Geräte unabhängig
voneinander mit ihrer jeweiligen Fernbedienung bedienen
können.
Sie können damit auch beide Geräte mit einer einzigen
Fernbedienung bedienen, indem Sie einfach den
Fernbedienungsmodus auf der Fernbedienung ändern.
5
Drücken Sie mindestens 2 Sekunden lang die Taste
[ENTER]
[ENTER]
entsprechend dem Code, den Sie einstellen
möchten, [1], [2] oder [3].
möchten, [1], [2] oder [3].
6
Drücken Sie die Taste [SETUP]
(35).
Einstellung
Anschluss
[A] (digital)
[B] (analog)
Off
Keine Ausgabe*
1
Ausgabe mit 96 kHz
On
Konvertiert und als
Signal mit 48 kHz/
16 Bit ausgegeben
Signal mit 48 kHz/
16 Bit ausgegeben
Konvertiert und als
Signal mit 48 kHz
ausgegeben
Signal mit 48 kHz
ausgegeben
Tab
SELECT
Remote
Settings
SETUP
RETURN
Disc
Picture
Picture
Sound
Display
Connection
Display
Connection
Clock
Shipping Condition
DVD 1
E60TEG(GER).book 55 ページ ２００３年９月１日 月曜日 午後４時５９分