Panasonic DMREH68 Guida Al Funzionamento
58
RQT9070
1
4
7
8
5
2
9
6
3
Top Menu List
01
Správa pevného disku, diskov a pamäťových kariet
Voľba typu pozadia – hlavné menu (Top Menu)
-R
-R DL
-RW(V)
+R
+R DL
+RW
Môžete si zvoliť pozadie, ktoré sa zobrazí ako hlavné menu DVD-
-Video diskov po finalizácii alebo môžete použiť funkciu Create Top
Menu (vytvorenie hlavného menu) (
+RW
).
Príprava
Pomocou tlačidla [DRIVE SELECT] zvoľte DVD jednotku.
Po vykonaní krokov 1–3 ( 56, Všeobecný postup)
Po vykonaní krokov 1–3 ( 56, Všeobecný postup)
1
Pomocou tlačidiel [
5, °] zvoľte požado-
vané menu a stlačte tlačidlo [OK].
2
Pomocou tlačidiel [
5, °, 2, 3] zvoľte po-
žadované pozadie a stlačte tlačidlo [OK].
Po finalizácii
-R
-R DL
+R
+R DL
Disk sa dá iba prehrávať. Zaznamenávanie
na disk alebo úpravy obsahu nebudú viac možné.
-RW(V)
Ak finalizovaný disk, ktorý je možné iba prehrávať, znova
naformátujete ( 57), budete naň môcť znova zaznamenávať a
upravovať jeho obsah.
Pri kopírovaní obsahu vo vysokorýchlostnom režime sa kapitoly
skopírujú tak, ako sú uložené.
-R
-RW(V)
V nasledujúcich prípadoch sa tituly rozdelia na približ-
ne 5-minútové (
+R
8-minútové)* kapitoly, ak
– ak sú tituly zaznamenané priamo na disk,
– ak sú tituly kopírované v inom ako vysokorýchlostnom režime
(okrem
-R DL
+R DL
).
* Tento interval sa líši v závislosti od podmienok a režimu záznamu.
Tituly a kapitoly budú oddelené niekoľkosekundovými prestávkami.
Názov titulu
Zobrazenie po ukončení finalizácie
Miniatúrny
náhľad
(statický záber)
Miniatúrne náhľady zobrazované v hlavnom menu môžete zmeniť.
( 39, Zmena miniatúrneho náhľadu)
Voľba automatického spúšťania prehrávania
– Auto-Play Select
-R
-R DL
-RW(V)
+R
+R DL
+RW
Zvoľte, či sa má zobrazovať hlavné menu finalizovaného disku.
Príprava
Príprava
Pomocou tlačidla [DRIVE SELECT] zvoľte DVD jednotku.
Po vykonaní krokov 1–3 ( 56, Všeobecný postup)
Po vykonaní krokov 1–3 ( 56, Všeobecný postup)
1
Pomocou tlačidiel [
5, °] zvoľte „Auto-
Play Select (voľba automatického spúšťa-
nia prehrávania)“ a stlačte tlačidlo [OK].
2
Pomocou tlačidiel [
5, °] zvoľte „Top
Menu (hlavné menu)“ alebo „Title 1
(titul 1)“ a stlačte tlačidlo [OK].
Hlavné menu: Najskôr sa zobrazí hlavné menu.
Title 1:
Prehrávanie obsahu disku sa začne bez toho,
aby sa najskôr zobrazilo hlavné menu.
Proces, ktorý umožňuje prehrávať disky
na iných zariadeniach – finalizácia
-R
-R DL
-RW(V)
+R
+R DL
+RW
Pred spustením finalizácie vykonajte nastavenia položiek „Top Menu
(hlavné menu)“ a „Auto-Play Select (voľba automatického spúšťania
prehrávania)“ ( vyššie).
Príprava
Príprava
Pomocou tlačidla [DRIVE SELECT] zvoľte DVD jednotku.
Po vykonaní krokov 1–3 ( 56, Všeobecný postup)
Po vykonaní krokov 1–3 ( 56, Všeobecný postup)
1
Pomocou tlačidiel [
5, °] zvoľte „Finali-
se (finalizácia)“ a stlačte tlačidlo [OK].
2
Pomocou tlačidiel [
2, 3] zvoľte „Yes
(áno)“ a stlačte tlačidlo [OK].
3
Pomocou tlačidiel [
2, 3] zvoľte „Start
(spustenie)“ a stlačte tlačidlo [OK].
Po dokončení finalizácie disku sa zobrazí príslušné hlásenie.
Poznámka
Priebeh finalizácie sa nedá zrušiť.
Finalizácia disku trvá asi 15 minút.
(
-R DL
+R DL
Finalizácia disku trvá asi 60 minút).
Počas finalizácie neodpájajte sieťový prívod.
Disk by sa tým mohol stať nepoužiteľným.
V tomto DVD videorekordéri sa nedajú finalizovať disky zazname-
nané v zariadeniach iných značiek/výrobcov.
Ak zaznamenaný disk finalizujete v inom zariadení značky Panaso-
nic, môže sa stať, že pozadie, ktoré ste zvolili pre hlavné menu, sa
nezobrazí.
V závislosti od podmienok pri zaznamenávaní sa disky finalizované
v tomto DVD videorekordéri nemusia dať prehrávať v iných DVD
prehrávačoch.
Ďalšie informácie o DVD diskoch nájdete na domovskej stránke
spoločnosti Panasonic:
http://www.panasonic.sk
Vytvorenie hlavného menu – Create Top
Menu
+RW
+RW disky neobsahujú dáta hlavného menu. Hlavné menu (Top
Menu) je užitočná funkcia. Ak budete chcieť +RW disky prehrávať
v iných zariadeniach, odporúčame vám toto menu vytvoriť.
Hlavné menu nemožno použiť na prehrávanie v tomto DVD videore-
kordéri.
Príprava
Príprava
Pomocou tlačidla [DRIVE SELECT] zvoľte DVD jednotku.
Po vykonaní krokov 1–3 ( 56, Všeobecný postup)
Po vykonaní krokov 1–3 ( 56, Všeobecný postup)
1
Pomocou tlačidiel [
5, °] zvoľte „Create
Top Menu (vytvorenie hlavného menu)“
a stlačte tlačidlo [OK].
2
Pomocou tlačidiel [
2, 3] zvoľte „Yes
(áno)“ a stlačte tlačidlo [OK].
3
Pomocou tlačidiel [
2, 3] zvoľte „Start
(spustenie)“ a stlačte tlačidlo [OK].
Spustí sa proces vytvárania hlavného menu. Tento proces sa
nedá zrušiť.
Vytváranie hlavného menu môže trvať niekoľko minút.
4
Stlačte tlačidlo [OK].
Poznámka
Zaznamenávanie na disk a úpravy jeho obsahu sú možné aj po vy-
tvorení hlavného menu, avšak vytvorené hlavné menu sa následne
vymaže. V takomto prípade hlavné menu znova vytvorte pomocou
funkcie „Create Top Menu (vytvorenie hlavného menu)“.
Návrat do predchádzajúceho zobrazenia menu
Stlačte tlačidlo [RETURN].
Ukončenie činnosti v tomto prostredí
Ukončenie činnosti v tomto prostredí
Stlačte tlačidlo [EXIT].
Pred finalizáciou
Po finalizácii
Zaznamenávanie/úpravy/
zadávanie názvu
–
Prehrávanie prostredníctvom
iných DVD prehrávačov
–
4
Stlačte tlačidlo [OK].
Poznámka
Finalizácia disku kompatibilného s vysokou záznamovou rýchlosťou
môže trvať dlhšie (približne štyrikrát), ako je zobrazené vo výzve na
potvrdenie úkonu.