Panasonic SC-HT07 Guida Al Funzionamento

Pagina di 28
23
RQT7
38
3
ESPAÑOL
Guía para el funcionamiento del mando a distancia
INPUT
MODE
STEREO/
2CH MIX
MUSIC
AV/MOVIE
SFC
SLEEP
 TONE/
BALANCE
LEVEL
EFFECT
ENTER
DISC
TUNER/BAND
CH
VOLUME
TOP MENU
MENU
DIRECT 
NAVIGATOR
DISPLAY
DIMMER SUBWOOFER
CENTER
FOCUS
TV/AV
RETURN
PLAY
 LIST
DIRECT TUNING
1
2
3
7
0
8
9
10
4
5
6
>
=
TEST
u
/t
y
/i
MUTING
q
g
h
%
PL
TV VOL 
TV VOL
/L
/R
MENU
MENU
MENU
^
AV SYSTEM
TOP MENU
DIRECT 
NAVIGATOR
MENU
PLAY
 LIST
TV
TV/AV
q
g
h
u
/t
y
/i
u
i
ENTER
DISPLAY
TV VOL 
RETURN
TV VOL
1
2
3
7
0
8
9
10
4
5
6
>
=
DIRECT TUNING
DISC
^
AV SYSTEM
TV
h
h
1
2
3
4
5
u
/t
y
/i
t
y
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
-/--
-/--
^
^
AV SYSTEM
RECEIVER
VCR
CD
DVD
TV
DVD/HDD
DVD RECORDER
RECORDER
DVD
ANALOG 6CH
OFF
DVD
ANALOG 6CH
DVD
RECORDER
DVD
ANALOG 6CH
DVD
RECORDER
DVD/HDD
DVD RECORDER
INPUT
MODE
ENTER
DISC
TUNER/BAND
CH
VOLUME
TOP MENU
MENU
DIRECT 
NAVIGATOR
DISPLAY
DIMMER
TV/AV
RETURN
PLAY
 LIST
DIRECT TUNING
1
2
3
7
0
8
9
10
4
5
6
>
=
TEST
u
i
t
y
MUTING
q
g
h
TV VOL 
TV VOL
-/--
^
^
AV SYSTEM
RECEIVER
VCR
GAME/AUX
DVD
DVD
TV
DVD/HDD
DVD RECORDER
RECORDER
ANALOG 6CH
SC-HT07
SC-HT05
(             )
(             )
u
/t
y
/i
t
y
(             )
Para ver la reproducción de DVDs
Encendido
Apagado
Encendido del televisor y selección de entrada
Encendido del reproductor e inicio de la reproducción
o
o
Funcionamiento del reproductor DVD/grabadora DVD
Visualización de los menús de discos
Visualización de los menús del reproductor
Visualización de los menús de discos
Selección e 
introducción de 
elementos de menú
Cancelación de menús o 
vuelta a menús anteriores
Especificación de un disco [cambiador 
de 5 discos]
Pausa de 
reproducción
Parada de reproducción
Inicio de la reproducción 
desde un elemento 
seleccionado
Salto de elementos 
durante la 
reproducción
Búsqueda por el 
disco (Mantenga 
pulsado)
I
nicio de la reproducción a cámara lenta
Para ver cuadro a cuadro
Cambio entre DVD y HDD
[Grabadora DVD con HDD]
DVD
Este mando a distancia puede controlar equipos audiovisuales de Panasonic, Technics y otras marcas que tengan sensores de mando a distancia. 
Tenga en cuenta que este mando a distancia no puede controlar algunos equipos y que tal vez no pueda realizar algunas operaciones.
Ponga la salida de altavoces del reproductor DVD en “small” cuando reproduzca en el modo DVD-6CH, siempre que el reproductor tenga función de
ajuste de salida de altavoces.
23
Cuando utilice el reproductor DVD y la grabadora DVD
Para impedir el funcionamiento por accidente
• Cuando utilice la DVD-Recorder, utilice el control remoto suministrado con la DVD-Recorder.
• Cuando utilice una grabadora DVD de Panasonic, cambie el código de control remoto de la grabadora DVD a un número diferente 
como el “2” o el “3”.(Consulte las Instrucciones de funcionamiento de la DVD-Recorder en lo que concierne al código de control remoto.)
SP_SC-HT07E.fm  Page 23  Friday, May 7, 2004  3:17 PM