Panasonic RPBTS30E Guida Al Funzionamento
Specyfikacje
■
Informacje ogólne
Zasilanie
Prąd stały 5 V, 500 mA
(Bateria wewnętrzna: 3,7 V
(Litowo-polimerowa, 90 mAh))
(Bateria wewnętrzna: 3,7 V
(Litowo-polimerowa, 90 mAh))
Czas pracy*
1
(tryb SBC)
Ok. 6 godzin
Czas ładowania*
2
(25 °C)
Ok. 1,5 godzin
Zakres temperatury ładowania
Od 10 °C do 35 °C
Zakres temperatury pracy
Od 0 °C do 40 °C
Zakres wilgotności pracy
Od 35% do 80% wilgotności względnej
(bez kondensacji)
(bez kondensacji)
Masa
Ok. 20 g
Wodoodporny
Odpowiednik IPX4
*
1
Czas pracy może być krótszy w zależności od warunków pracy.
*
2
Czas ładowania baterii od poziomu całkowicie rozładowanego do pełnego
naładowania.
■
Bluetooth
®
Specyfikacja systemu Bluetooth
®
Wer. 4.1
Klasyfikacja urządzenia
bezprzewodowego
bezprzewodowego
Klasa 2 (2,5 mW)
Pasmo częstotliwości
Od 2402 MHz do 2480 MHz
Maks. moc sygnału radiowego
4 dBm
Obsługiwane profile
A2DP, AVRCP, HSP, HFP
Obsługiwany kodek
SBC
Zakres pracy
Do 10 m
■
Głośniki
Średnica głośników
9 mm
■
Wejścia
Wejście DC IN
Prąd stały 5 V, 500 mA
■
Mikrofon
Typ
Mono
■
Akcesoria
Przewód ładujący USB
0,1 m
●
Dane w ramach specyfikacje podlegają zmianom bez powiadomienia.
Deklaracja zgodności (DoC)
“Panasonic Corporation” niniejszym oświadcza, że ten produkt jest zgodny
zzasadniczymi wymogami oraz innymi właściwymi postanowieniami Dyrektywy
2014/53/UE.
Kopię oryginalnej DoC obejmującej nasz RE klienci mogą pobrać z naszego
serwera DoC:
http://www.doc.panasonic.de
Kontakt z autoryzowanym przedstawicielem:
Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15,
22525 Hamburg, Niemcy
zzasadniczymi wymogami oraz innymi właściwymi postanowieniami Dyrektywy
2014/53/UE.
Kopię oryginalnej DoC obejmującej nasz RE klienci mogą pobrać z naszego
serwera DoC:
http://www.doc.panasonic.de
Kontakt z autoryzowanym przedstawicielem:
Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15,
22525 Hamburg, Niemcy
Infolinia (Polska):
801 003 532 - numer dla połączeń z sieci stacjonarnej
22 295 37 27 - numer dla połączeń z sieci stacjonarnej oraz komórkowej
801 003 532 - numer dla połączeń z sieci stacjonarnej
22 295 37 27 - numer dla połączeń z sieci stacjonarnej oraz komórkowej
Produkt Panasonic
Produkt objęty jest E-Gwarancją Panasonic.
Prosimy o zachowanie dowodu zakupu.
Warunki gwarancji oraz informacje o produkcie są dostępne na stronie
www.panasonic.pl
lub pod numerami telefonów:
801 003 532 - numer dla połączeń z sieci stacjonarnej
22 295 37 27 - numer dla połączeń z sieci stacjonarnej oraz komórkowej
Produkt objęty jest E-Gwarancją Panasonic.
Prosimy o zachowanie dowodu zakupu.
Warunki gwarancji oraz informacje o produkcie są dostępne na stronie
www.panasonic.pl
lub pod numerami telefonów:
801 003 532 - numer dla połączeń z sieci stacjonarnej
22 295 37 27 - numer dla połączeń z sieci stacjonarnej oraz komórkowej
Dystrybucja w Polsce
Panasonic Marketing Europe GmbH
(Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością)
Oddział w Polsce
ul. Wołoska 9A, 02-583 Warszawa
Panasonic Marketing Europe GmbH
(Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością)
Oddział w Polsce
ul. Wołoska 9A, 02-583 Warszawa
Demonta
ż baterii w przypadku usuwania
s
łuchawek
Poniższe zalecenia nie odnoszą się do czynności naprawczych, a jedynie
są związane z usuwaniem słuchawek. Słuchawki te nie są przeznaczone do
ponownego montażu po ich zdemontowaniu.
są związane z usuwaniem słuchawek. Słuchawki te nie są przeznaczone do
ponownego montażu po ich zdemontowaniu.
Przed usunięciem słuchawek należy wyjąć zamontowaną w nich baterię i przekazać ją
do utylizacji.
do utylizacji.
Zagrożenie
Ponieważ bateria akumulatorowa przeznaczona jest wyłącznie dla tego produktu, nie
należy używać jej w połączeniu z jakimkolwiek innym urządzeniem.
Nie ładować wyjętej baterii.
należy używać jej w połączeniu z jakimkolwiek innym urządzeniem.
Nie ładować wyjętej baterii.
• Nie nagrzewaj ani nie wrzucaj baterii do ognia.
• Nie pozostawiaj baterii przez dłuższy czas w samochodzie zaparkowanym w miejscu
wystawionym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, w którym drzwi i okna są
zamknięte.
zamknięte.
• Nie wolno przekłuwać baterii gwoździami, narażać na wstrząsy ani demontować czy
modyfikować.
• Nie pozwalać, aby przewody dotknęły innych metalowych elementów albo zetknęły się.
• Nie przenosić ani nie przechowywać baterii razem z naszyjnikami, spinkami do włosów i
podobnymi przedmiotami.
Może to spowodować nagrzanie się, zapalenie lub rozerwanie baterii.
Ostrzeżenie
Nie umieszczać wyjętej baterii ani innych przedmiotów w zasięgu niemowląt.
Przypadkowe połknięcie takiego przedmiotu może mieć niekorzystne skutki dla organizmu
ludzkiego.
Przypadkowe połknięcie takiego przedmiotu może mieć niekorzystne skutki dla organizmu
ludzkiego.
• W wypadku połknięcia takiego przedmiotu należy bezzwłocznie skontaktować się z lekarzem.
W wypadku wycieku cieczy z baterii należy wykonać niżej opisane czynności i nie dotykać
cieczy gołymi rękoma.
Przedostanie się cieczy do oczu może doprowadzić do utraty zdolności widzenia.
cieczy gołymi rękoma.
Przedostanie się cieczy do oczu może doprowadzić do utraty zdolności widzenia.
• Bezzwłocznie obmyj oczy wodą, nie pocierając ich, a następnie skontaktuj się z lekarzem.
Ciecz w kontakcie z ubraniami lub ciałem może wywołać zapalenie skóry bądź uraz.
• Dokładnie przepłucz wszystko czystą wodą, a następnie skontaktuj się z lekarzem.
Litowo-jonowo-polimerowa bateria akumulatorowa jest wbudowana w lewą
słuchawkę douszną. Utylizację należy przeprowadzać zgodnie z miejscowymi
przepisami.
Utylizowany produkt należy odpowiednio rozmontować, przestrzegając procedury,
a następnie wyjąć znajdującą się wewnątrz baterię akumulatorową.
słuchawkę douszną. Utylizację należy przeprowadzać zgodnie z miejscowymi
przepisami.
Utylizowany produkt należy odpowiednio rozmontować, przestrzegając procedury,
a następnie wyjąć znajdującą się wewnątrz baterię akumulatorową.
• Zdemontować po wyczerpaniu się baterii.
• W celu usunięcia baterii należy skontaktować się z władzami lokalnymi lub sprzedawcą w celu
uzyskania wytycznych dotyczących prawidłowej metody usuwania.
A
1
A
2
B
3
B
4
1
Przytrzymaj górną część lewej słuchawki dousznej (L), a następnie wsuń
śrubokręt płaski (dostępny w handlu) pod górną osłonę
śrubokręt płaski (dostępny w handlu) pod górną osłonę
A
• Trzymaj palce z dala od końcówki śrubokręta.
• Wybierz odpowiedniej wielkości śrubokręt pasujący do szczeliny pod górną osłoną.
2
Użyj śrubokręta do podważenia górnej osłony
A
, a następnie unieś ją do
góry
• Uważaj, aby nie dotknąć baterii śrubokrętem.
3
Przytrzymaj baterię
B
i usuń ją
4
Wyciągnij baterię
B
i odłącz ją od lewej słuchawki dousznej, kolejno
odcinając przewody za pomocą nożyczek
• Zabezpiecz przewody wyjętej baterii za pomocą taśmy celofanowej.
• Nie niszcz ani nie rozmontowuj baterii.
Wskazówki dotycz
ące wykrywania i usuwania usterek
Przed skontaktowaniem się z serwisem wykonaj poniższe czynności kontrolne. W
przypadku wątpliwości dotyczących niektórych punktów kontroli lub gdy zalecane
czynności naprawcze nie rozwiązały problemu, skontaktuj się ze sprzedawcą w
celu uzyskania dalszych zaleceń.
przypadku wątpliwości dotyczących niektórych punktów kontroli lub gdy zalecane
czynności naprawcze nie rozwiązały problemu, skontaktuj się ze sprzedawcą w
celu uzyskania dalszych zaleceń.
Informacje ogólne
Słuchawki nie reagują
• Podłącz słuchawki do komputera przy użyciu przewodu ładującego USB.
Urządzenie zostanie zresetowane.
Zasilanie i ładowanie
Brak możliwość naładowania słuchawek
• Upewnij się, że komputer jest włączony i nie znajduje się w trybie czuwania ani
uśpienia.
• Czy port USB obecnie używany działa prawidłowo? Jeśli komputer został
wyposażony w inne porty USB, wyjmij wtyczkę z aktualnie używanego portu i
podłącz ją do innego portu.
podłącz ją do innego portu.
• Jeśli powyższe czynności nie są możliwe do wykonania, odłącz wtyczkę
przewodu ładującego USB i podłącz ją ponownie.
• Jeśli czas ładowania i czas pracy ulegną skróceniu, może to oznaczać, że
bateria wyczerpała się. (Liczba ładowań wbudowanej baterii: około 300.)
Dioda LED nie pali się podczas ładowania / Ładowanie trwa dłużej
• Czy przewód ładujący USB (w zestawie) został prawidłowo podłączony do
wejścia USB w komputerze? (→ 1 „Ładowanie”)
• Słuchawki należy ładować w pomieszczeniu o temperaturze od 10 °C do 35 °C.
Zasilanie nie włącza się
• Czy słuchawki zostały naładowane? Nie można włączyć zasilania podczas
ładowania. (→ 1 „Ładowanie”)
Połączenie z urządzeniem z funkcją Bluetooth
®
Nie można podłączyć urządzenia
• Usuń dane parowania dot. słuchawek z urządzenia z funkcją Bluetooth
®
, a
następnie sparuj je ponownie. (→ 2 „Parowanie bezprzewodowe”)
Głośność dźwięku i fonii
Brak dźwięku
• Upewnij się, że słuchawki i urządzenie z funkcją Bluetooth
®
zostały prawidłowo
połączone. (→ 2 „Parowanie bezprzewodowe”)
• Sprawdź, czy muzyka jest odtwarzana w urządzeniu z funkcją Bluetooth
®
.
• Upewnij się, że słuchawki zostały włączone oraz że głośność nie jest ustawiona
na niski poziom.
• Ponownie sparuj i podłącz urządzenie z funkcją Bluetooth
®
ze słuchawkami.
(→ 2 „Parowanie bezprzewodowe”)
Niski poziom głośności
• Zwiększ poziom głośności słuchawek. (→ 3 „Powodzenia!”)
• Zwiększ poziom głośności urządzenia z funkcją Bluetooth
®
.
Dźwięk z urządzenia jest odłączany / Jakość dźwięku jest niska
• Mogą wystąpić zakłócenia dźwięku w przypadku zablokowanych sygnałów. Nie
zasłaniaj całkowicie słuchawek dłonią itp.
• Urządzenie może znajdować się poza zakresem komunikacji wynoszącym 10 m.
Umieść urządzenie bliżej słuchawek.
• Usuń wszelkie przeszkody pomiędzy słuchawkami i urządzeniem.
• Wyłącz wszelkie nieużywane bezprzewodowe urządzenia LAN.
• Może pojawić się problem z komunikacją, jeśli bateria jest częściowo
wyczerpana. Naładuj słuchawki.. (→ 1 „Ładowanie”)
Połączenia telefoniczne
Nie słychać drugiej osoby
• Upewnij się, że słuchawki i telefon z włączoną funkcją Bluetooth
®
są włączone.
• Upewnij się, że słuchawki i telefon z włączoną funkcją Bluetooth
®
zostały
połączone.(→ 2 „Parowanie bezprzewodowe”)
• Sprawdź ustawienia audio w telefonie z włączoną funkcją Bluetooth
®
. Przełącz
urządzenie dzwoniące na słuchawki, jeśli jest ustawione na telefon z włączoną
funkcją Bluetooth
funkcją Bluetooth
®
.
• Jeśli poziom głośności głosu drugiej osoby jest zbyt niski, zwiększ poziom
głośności zarówno w słuchawkach, jak i w telefonie z włączoną funkcją
Bluetooth
Bluetooth
®
.
Pozbywanie się zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz baterii.
Dotyczy wyłącznie obszaru Unii Europejskiej oraz krajów posiadających
systemy zbiórki i recyklingu.
Dotyczy wyłącznie obszaru Unii Europejskiej oraz krajów posiadających
systemy zbiórki i recyklingu.
Niniejsze symbole umieszczane na produktach, opakowaniach i/
lub w dokumentacji towarzyszącej oznaczają, że nie wolno mieszać
zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz baterii z
innymi odpadami domowymi/komunalnymi.
W celu zapewnienia właściwego przetwarzania, utylizacji oraz
recyklingu zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz
zużytych baterii, należy oddawać je do wyznaczonych punktów
gromadzenia odpadów zgodnie z przepisami prawa krajowego.
Poprzez prawidłowe pozbywanie się zużytych urządzeń
elektrycznych i elektronicznych oraz zużytych baterii pomagasz
oszczędzać cenne zasoby naturalne oraz zapobiegać potencjalnemu
negatywnemu wpływowi na zdrowie człowieka oraz na stan
środowiska naturalnego.
W celu uzyskania informacji o zbiórce oraz recyklingu zużytych
urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz baterii prosimy o
kontakt z władzami lokalnymi.
Za niewłaściwe pozbywanie się tych odpadów mogą grozić kary
przewidziane przepisami prawa krajowego.
Dotyczy symbolu baterii (symbol poniżej):
Ten symbol może występować wraz z symbolem pierwiastka
chemicznego. W takim przypadku wymagania Dyrektywy w sprawie
określonego środka chemicznego są spełnione.
lub w dokumentacji towarzyszącej oznaczają, że nie wolno mieszać
zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz baterii z
innymi odpadami domowymi/komunalnymi.
W celu zapewnienia właściwego przetwarzania, utylizacji oraz
recyklingu zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz
zużytych baterii, należy oddawać je do wyznaczonych punktów
gromadzenia odpadów zgodnie z przepisami prawa krajowego.
Poprzez prawidłowe pozbywanie się zużytych urządzeń
elektrycznych i elektronicznych oraz zużytych baterii pomagasz
oszczędzać cenne zasoby naturalne oraz zapobiegać potencjalnemu
negatywnemu wpływowi na zdrowie człowieka oraz na stan
środowiska naturalnego.
W celu uzyskania informacji o zbiórce oraz recyklingu zużytych
urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz baterii prosimy o
kontakt z władzami lokalnymi.
Za niewłaściwe pozbywanie się tych odpadów mogą grozić kary
przewidziane przepisami prawa krajowego.
Dotyczy symbolu baterii (symbol poniżej):
Ten symbol może występować wraz z symbolem pierwiastka
chemicznego. W takim przypadku wymagania Dyrektywy w sprawie
określonego środka chemicznego są spełnione.