Panasonic DMRE50EG Manuale Istruttivo

[RAM]

È possibile iniziare la lettura dall’inizio di un programma mentre è 
in corso la sua registrazione.

Operazioni preliminari
Portare il commutatore [DVD, TV] 

(15) su “DVD”.

1] (21).

La lettura parte dall’inizio del programma che si sta registrando.

(1) Ad esempio: mentre si sta registrando il programma 2 (sport)
(2) Si desidera vedere il programma sportivo attualmente in 

corso di registrazione (programma 2)

(3) Eseguire l'operazione descritta sopra (Premere [

1] (21)) e...

(4) Lo stesso programma sportivo è registrato mentre lo si sta 

guardando.

ªPer arrestare la lettura e la registrazione

1) Premere [

∫] (7). La lettura si arresta.

2) (Attendere 2 o più secondi)

Premere [

∫] (7). La registrazione si arresta.

≥Non è possibile arrestare la registrazione con [∫] (7) 

durante la registrazione temporizzata. Per arrestare la 
registrazione temporizzata, premere [

, TIMER] 

(12).

Riferimento
≥Quando si esegue la lettura a inseguimento vengono visualizzate 

le immagini riprodotte.

≥Il suono non viene emesso durante l’avanzamento veloce.
≥Non è possibile avviare la lettura se non sono trascorsi almeno 2 

secondi dall’inizio della registrazione.

≥Se si esegue l’avanzamento veloce e si giunge a pochi secondi 

dalla parte che si sta registrando, verranno visualizzate le 
immagini in corso di lettura.

≥L'operazione viene visualizzata sul display dell'unità (pagina 77).
≥Se si esegue l'avanzamento veloce e si giunge a pochi secondi 

dalla parte che si sta registrando, l’unità passa automaticamente 
al modo lettura e visualizza le immagini dei 5 secondi precedenti. 
Non è possibile avvicinarsi di più.

≥Mentre questa funzione è attivata, l’indicatore TIME SLIP (44) 

rimane illuminato.

[RAM]

È possibile avviare la lettura del programma che si sta registrando 
o leggere un programma registrato in precedenza.

Operazioni preliminari
Portare il commutatore [DVD, TV] 

(15) su “DVD”.

(9).

≥“µ” appare nel Direct Navigator per indicare che è in corso la 

registrazione del programma (pagina 108).

3, 4] (10) per selezionare un 

(10).

(1) Ad esempio: mentre si sta registrando il programma 2 (sport)
(2) Si desidera vedere il film registrato il giorno prima 

(programma 1)

(3) Eseguire l'operazione descritta sopra e...
(4) Viene registrato un programma sportivo mentre si sta 

guardando un film.

ªPer arrestare la lettura e la registrazione

1) Premere [

∫] (7). La lettura si arresta.

2) (Attendere 2 o più secondi)

Premere [

∫] (7). La registrazione si arresta.

≥Non è possibile arrestare la registrazione con [∫] (7) 

durante la registrazione temporizzata. Per arrestare la 
registrazione temporizzata, premere [

, TIMER] 

(12).

Riferimento
≥Durante la registrazione e la lettura simultanee, non è possibile 

eseguire il montaggio con direct navigator o usare le liste di 
lettura.

≥Se si avvia la lettura mentre l’unità si trova nel modo di attesa per 

la registrazione temporizzata, la registrazione inizia all’ora 
impostata.

≥L’unità torna al modo di attesa per la registrazione quando si 

arresta la lettura mentre l’unità si trova in modo di attesa per la 
registrazione temporizzata.

≥L'operazione viene visualizzata sul display dell'unità (pagina 77).
≥Il suono non viene emesso durante l’avanzamento veloce.
≥Mentre questa funzione è attivata, l’indicatore TIME SLIP (44) 

rimane illuminato.

(1)

(2)

(3)

(4)

3

3

1

1

1

1

1

3

3

¥

1

1

1

1

1

¥

(1)

(2)

(3)

(4)

E50(Italian).book  96 ページ  ２００３年２月５日 水曜日 午後２時２分