Panasonic dvd-s52 Guida Al Funzionamento

Pagina di 28
 
 
 
 
 
Schimba
rea set
ărilor apa
ratului 
22
 
 
Schimbarea setărilor aparatului
 
Schimbarea setărilor pentru boxe astfel încât acestea să se potrivească cu 
boxele dvs 
Atunci când conectaţi unitatea la un amplificator pentru a beneficia de sunet surround pe 
mai multe canale, utilizaţi pe această unitate următoarele setări dacă nu pot fi realizate pe 
amplificator. 
 
 
Aspect şi dimensiune boxe (a) 
 
1. 
Apăsaţi pe butonul [▲▼◄►] pentru a selecta un element şi apoi apăsaţi pe 
butonul [ENTER]. 
2. 
Apăsaţi pe butonul [▲▼] pentru a modifica conţinutul şi apoi apăsaţi pe butonul 
[ENTER]. 
Exemple de pictograme: 
Boxă Surround (LS) 
 
 
Large (mare)         Small (mică)          No (fără) 
 
• 
Large: Selectaţi această opţiune atunci când boxa poate reproduce semnale de 
frecvenţă joasă (sub 100 Hz). 
• 
Small: Selectaţi această opţiune atunci când boxa nu poate reproduce semnale de 
frecvenţă joasă. 
Dacă subwoofer-ul este setat la „No”, boxele frontale vor fi setate automat la „Large”. (În 
acest caz, vă recomandăm conectarea unei boxe care poate reproduce bass cu o frecvenţă 
mai mică de 100 Hz.) 
 
Timp de întârziere (b) 
(Această funcţie este utilă atunci când redaţi semnale audio pe mai multe canale) 
Dacă distanţa dintre (d) sau (f) este mai mică decât (e), găsiţi diferenţa în tabelul 
relevant şi schimbaţi setarea cu cea recomandată. 
 
1. 
Apăsaţi pe butonul [▲▼◄►] pentru a selecta un element şi apoi apăsaţi pe 
butonul [ENTER]. 
2. 
Apăsaţi pe butonul [▲▼] pentru a modifica conţinutul şi apoi apăsaţi pe 
butonul [ENTER]. 
: Poziţie recomandată  
(d) Boxă centrală 
 
 
 
 
 
 
 
(f) Boxe surround 
 
 
 
 
 
 
Balans între canale (c) 
Această opţiune nu funcţionează atunci când unitatea este conectată cu ajutorul unor 
terminale HDMI, iar „Audio Output” (¨ pagina 21, tabelul „HDMI”) este setată la „On”. 
1. 
Selectaţi „Test” şi apoi apăsaţi pe butonul [ENTER]. 
Se transmite la ieşire un semnal de testare. 
Front (L)   
Centre    Front (R)  
 
 
Surround (LS) 
  
Surround (RS) 
2. 
În timp ce ascultaţi semnalul de testare, apăsaţi pe butonul [▲▼] pentru a 
regla volumul boxei centrale şi al boxelor surround astfel încât acestea să 
aibă acelaşi volum virtual ca şi boxele frontale (de la -6 până la +6 dB). 
(Boxele frontale nu pot fi reglate în această etapă.) 
3. 
Apăsaţi pe butonul [ENTER]. 
Semnalul de testare se întrerupe. 
• 
Nu se transmite nici un semnal de ieşire pentru subwoofer. Pentru a regla 
volumul acestuia, redaţi o înregistrare şi apoi reveniţi la acest ecran pentru a 
regla subwooferul în funcţie de preferinţele dvs. 
Pentru finaliza setarea boxelor 
Apăsaţi pe butonul [▲▼◄►]
 pentru a selecta „Exit” şi apoi apăsaţi pe butonul 
[ENTER].
 
Diferenţă Setare 
Aprox. 34 cm 
1,0 ms 
Aprox. 68 cm 
2,0 ms 
Aprox. 102 cm 
3,0 ms 
Aprox. 136 cm 
4,0 ms 
Aprox. 170 cm 
5,0 ms 
Diferenţă Setare 
Aprox. 170 cm 
5,0 ms 
Aprox. 340 cm 
10,0 ms 
Aprox. 510 cm 
15,0 ms 
 
 
Listă coduri de limbă 
Abkhaziană:  
Afareză:  
Afrikaans: 
Albaneză:  
Amharic:  
Arabă:  
Armeană:  
Assameză: 
Aymară:  
Azerbaijană:  
Baschiră:  
Bască:  
Bengaleză:  
Bhutani:  
Bihari:  
Bretonă:  
Bulgară:  
Birmaneză:  
Bielorusă:  
Cambogiană:  
Catalană:  
Chineză:  
Corsicană:  
Croată:  
Cehă:  
Daneză:  
Olandeză:  
Engleză:  
Esperanto:  
Estoniană:  
Faeroeză:  
Fiji:  
Finlandeză:  
Franceză:  
Frisiană:  
Galiciană:  
Georgiană:  
Germană:  
Greacă:  
Groenlandeză:  
Guarani:  
Gujarati:  
Hausa:  
Hebraică:  
Hindi:  
Maghiară:  
Islandeză:  
Indoneziană:  
Interlingua:  
Irlandeză:  
Italiană:  
Japoneză:  
Javaneză:  
Kannada:  
Kashmiri:  
Kazakhă:  
Kirghiză:  
Coreană:  
Kurdă:  
Laoţiană:  
Latină:  
Letonă: 
6566 
6565 
6570 
8381 
6577 
6582 
7289 
6583 
6589 
6590 
6665 
6985 
6678 
6890 
6672 
6682 
6671 
7789 
6669 
7577 
6765 
9072 
6779 
7282 
6783 
6865 
7876 
6978 
6979 
6984 
7079 
7074 
7073 
7082 
7089 
7176 
7565 
6869 
6976 
7576 
7178 
7185 
7265 
7387 
7273 
7285 
7383 
7378 
7365 
7165 
7384 
7465 
7487 
7578 
7583 
7575 
7589 
7579 
7585 
7679 
7665 
7686 
Lingala:  
Lituaniană:  
Macedoniană:  
Malagasy:  
Malaieză:  
Malayalam:  
Malteză  
Maori:  
Marathi:  
Moldoveană:  
Mongolă:  
Nauru:  
Nepaleză:  
Norvegiană:  
Oriya:  
Puştu:  
Persană:  
Poloneză:  
Portugheză:  
Punjabi:  
Quechua:  
Reto-romană:  
Română:  
Rusă:  
Samoan:  
Sanscrită:  
Scoţiană- Celtică:
Sârbă:  
Sârbo-Croată:  
Shona:  
Sindhi:  
Singaleză:  
Slovacă:  
Slovenă:  
Somaleză:  
Spaniolă:  
Sundaneză:  
Swahili:  
Suedeză:  
Tagalog:  
Tajik:  
Tamilă:  
Tătară:  
Telugu:  
Thai:  
Tibetană:  
Tigrinya:  
Tonga:  
Turcă:  
Turkmenă:  
Aşanti:  
Ucrainiană:  
Urdu:  
Uzbekă:  
Vietnameză:  
Volapük:  
Galeză:  
Wolof:  
Xhosa:  
Idiş:  
Yoruba:  
Zulu: 
7678 
7684 
7775 
7771 
7783 
7776 
7784 
7773 
7782 
7779 
7778 
7865 
7869 
7879 
7982 
8083 
7065 
8076 
8084 
8065 
8185 
8277 
8279 
8285 
8377 
8365 
7168 
8382 
8372 
8378 
8368 
8373 
8375 
8376 
8379 
6983 
8385 
8387 
8386 
8476 
8471 
8465 
8484 
8469 
8472 
6679 
8473 
8479 
8482 
8475 
8487 
8575 
8582 
8590 
8673 
8679 
6789 
8779 
8872 
7473 
8979 
9085