Panasonic DMCTZ20EP Guida Al Funzionamento

Pagina di 76
132   
VQT3H03
VQT3H03
   133
Betydning af og tilsvarende afhjælpning af de vigtigste meddelelser vist på LCD-
skærmen.
Meddelelser
[Dette hukommelseskort kan ikke bruges.]
 
Et MultiMediaCard-kort er sat i. 
 
→ Ikke kompatibelt med kameraet. Anvend et kompatibelt kort.
[Nogle af billederne kan ikke slettes]     [Dette billede kan ikke slettes]
 
Ikke-DCF-billeder (
 
→  Gem nødvendige data på en computer eller et andet apparat, og anvend derefter [Formater] på 
kameraet. (
[Der kan ikke foretages ekstra valg]
 
Antallet af billeder, som kan slettes på en gang, er overskredet.
 
Flere end 999 billeder er valgt som [Foretrukne].
 
Antallet af billeder, som tillader [Red. titel], [Tryk tekst] eller [Tilpas] (flere indstillinger) samtidigt, er 
overskredet. 
[Kan ikke angives på dette billede]
 
[Print sæt], [Red. titel] eller [Tryk tekst] kan ikke udføres for ikke-DCF billeder (
[Sluk for kameraet, og tænd det igen]     [Systemfejl]
 
Objektivet fungerer ikke korrekt.
 
→  Tænd for kameraet igen.
(Rådfør dig med forhandleren eller det nærmeste servicecenter, hvis displayet stadig bliver 
stående)
[Nogle af billederne kan ikke kopieres]     [Kopieringen kunne ikke fuldføres]
 
Det er ikke muligt at kopiere billeder i de følgende tilfælde.
 
→  Billeder med det samme navn eksisterer allerede i hukommelsen, når der kopieres fra kort.
 
→  Filen er ikke i DCF-standard (→32).
 
→  Billedet er taget eller redigeret på et andet apparat.
[Der er ikke plads nok på den indbyggede hukommelse]     
[Der er ikke hukommelse nok på kortet]
 
Der er ingen plads tilbage i den indbyggede hukommelse eller på kortet. Når du kopierer billeder fra 
den indbyggede hukommelse til kortet (batch-kopiering), kopieres billederne, indtil kortets kapacitet 
er fuldt.
[Fejl i indbygget hukommelse]     [Skal den indbyggede hukommelse formateres?]
 
Vises når den indbyggede hukommelse formateres via computer o.lign.
 
→ Genformater direkte ved hjælp af kameraet. Data vil blive slettet.
[Memorykortfejl]     [Skal kortet formateres?]
 
Kortformatet kan ikke anvendes med dette kamera.
 
→  Gem nødvendige data på en computer eller et andet apparat, og anvend derefter [Formater] på 
kameraet. (
[Isæt SD kort igen]     [Prøv et andet kort]
 
Adgang til kort er mislykkedes.
 
→ Sæt kortet ind igen.
 
Prøv med et andet kort.
[Memorykortfejl]     [Parameterfejl for memorykort]
 
Kortet er ikke af SD-standard.
 
Når der anvendes kort med en kapacitet på 4 GB eller mere, vil kun SDHC- eller SDXC-
hukommelseskort blive understøttet.
[Læsefejl]/[Skrivefejl]     [Kontroller kortet]
 
Datalæsning er mislykkedes.
 
→ Kontroller, om kortet er sat i på korrekt vis (→12).
 
Dataskrivning er mislykkedes.
 
→ Sluk for strømmen og fjern kortet, inden du sætter det i igen og tænder for strømmen igen.
 
Kortet kan muligvis være beskadiget.
 
Prøv med et andet kort.
[Kan ikke optage på grund af data i et inkompatibelt format (NTSC/PAL) på dette kort.]
 
Et kort, som er blevet anvendt i et andet kamera til at optage en AVCHD-filmsekvens i et andet 
sendesystem, kan ikke anvendes til at optage AVCHD-filmsekvenser med dette kamera.
 
→ Formatér kortet med dette kamera. Dataene vil blive slettet.
[Filmopt. blev ann. pga. begrænsn. af kortets skrivehastighed]
 
Hvis optagelsen stopper, selv hvis et kort i den anbefalede hastighedsklasse anvendes (
betyder det, at dataskrivehastigheden er faldet. Hvis dette sker, anbefaler vi, at dataene på 
hukommelseskortet sikkerhedskopieres og at man formaterer det (
 
Optagelse af filmsekvenser kan blive afbrudt automatisk med visse kort.
[Der kan ikke oprettes en mappe]
 
Mappenumre i brug har nået 999.
 
→  Gem nødvendige data på en computer eller et andet apparat, og anvend derefter [Formater] på 
kameraet. (
Mappenummeret indstilles til 100, når [Nulstil ant.] (
[Billede vises til 16:9-TV]     [Billede vises til 4:3-TV]
 
AV-kablet (medfølger) er sluttet til kameraet.
 
→ For at fjerne meddelelsen med det samme → Tryk på [MENU/SET].
 
→ For at ændre formatforholdet → Skift [TV-format] (→47).
 
USB-tilslutningskablet (medfølger) er kun sluttet til kameraet.
 
→ Meddelelsen forsvinder, når kablet også sluttes til et andet apparat.
[Dette batteri kan ikke bruges]
 
Anvend et ægte Panasonic batteri.
 
Batteriet kan ikke genkendes, fordi terminalen er snavset.
 
→ Tør al snavs bort fra batteriterminalen.
[GPS-funktion er ikke til rådighed i denne region.]
 
Det er ikke sikkert, at GPS fungerer i Kina eller i grænseområderne i lande, der grænser op til Kina. 
(Aktuelt pr. december 2010)