Panasonic DMC-TZ8 Guida Al Funzionamento
8
VQT2R42
VQT2R42
9
Nomes das peças
Antes de utilizar
(Continuação)
Botão do cursor
Olhal da correia para a mão
Selector ON/OFF da
câmara
(→17)
Botão do obturador
(→34)
Disco do modo
(→31)
Flash
(→47)
Indicador do temporizador
(→52)
/
Lâmpada auxiliar AF
(→106)
Corpo da lente
Lente
Lente
(→7)
Patilha de
zoom
(→39)
Microfone
(→72, 106)
Antena de GPS
(→84)
Altifalante
(→22, 115)
Monitor LCD
(→6, 23, 46, 152, 158)
Interruptor gravar/
reproduzir
(→30)
Botão [EXPOSURE]
(→56, 57, 58)
Indicador de estado
(→84)
Botão [DISPLAY]
(→46)
Botão Q.MENU
(Definição
rápida →112)
/ apagar
(→45)
■
Acerca das informações do nome do
local da câmara
Antes de utilizar a câmara, leia “Acordo
de licença de utilizador para os dados de
nomes de locais”. (→165)
Antes de utilizar a câmara, leia “Acordo
de licença de utilizador para os dados de
nomes de locais”. (→165)
■
A função de GPS pode ser utilizada
mesmo que a câmara esteja desligada.
Se a opção [AJUSTE GPS] estiver na
Se a opção [AJUSTE GPS] estiver na
posição [ON], a função de GPS funciona,
para verificar, periodicamente a sua
posição actual, mesmo que a câmara
esteja desligada.
esteja desligada.
• Se desligar a câmara num avião,
hospital ou outra área restrita, defina
[AJUSTE GPS] para
[AJUSTE GPS] para
ou [OFF]. (→85)
• Se [AJUSTE GPS] estiver na posição
[ON], a bateria descarrega-se mesmo
que a câmara esteja desligada.
que a câmara esteja desligada.
■
Gravar as informações de localização
• A gravação dos nomes e os pontos de
referência dos locais (como os nomes dos
edifícios) estão em vigor em Fevereiro de
2010. Não serão actualizados.
• Dependendo do país ou área, podem
estar disponíveis as informações dos
pontos de referência e nomes de
pequenas povoações.
pequenas povoações.
■
Posicionamento
Como as posições dos satélites GPS estão
Como as posições dos satélites GPS estão
constantemente a mudar, dependendo do
local e das condições de gravação, pode
não ser possível posicionar esses satélites
com precisão ou ocorrer discrepâncias de
posicionamento.
posicionamento.
■
Se estiver a utilizar noutro país
• O GPS pode não funcionar na China
ou nas regiões fronteiriças dos países
vizinhos da China. (Em vigor em
Fevereiro de 2010)
• Alguns países ou regiões podem regular
a utilização do GPS ou de tecnologias
com ele relacionadas. Como esta câmara
tem uma função de GPS, antes de a
levar para outro país, informe-se junto da
embaixada ou da sua agência de viagens
se há restrições sobre o transporte de
uma câmara com funções de GPS.
Sobre o GPS
Acessórios
standard
Antes de utilizar a câmara, verifique se
recebeu todos os acessórios.
recebeu todos os acessórios.
●
Os acessórios e a forma respectiva
diferem em função do país ou zona
em que a câmara foi adquirida.
Para informações sobre os
acessórios, consulte as Instruções
Básicas de Funcionamento.
diferem em função do país ou zona
em que a câmara foi adquirida.
Para informações sobre os
acessórios, consulte as Instruções
Básicas de Funcionamento.
●
No texto, a bateria recarregável é
referida como bateria recarregável ou
bateria.
referida como bateria recarregável ou
bateria.
●
No texto, o carregador da bateria é
referido como carregador de bateria
ou carregador.
referido como carregador de bateria
ou carregador.
●
O ‘PHOTOfunSTUDIO 5.1 HD
Edition’ vem incluído no modelo
DMC-TZ10.
O ‘PHOTOfunSTUDIO 5.0’ vem
incluído no modelo DMC-TZ8.
Neste manual, ‘PHOTOfunSTUDIO’
refere-se a ambas as versões do
software.
Edition’ vem incluído no modelo
DMC-TZ10.
O ‘PHOTOfunSTUDIO 5.0’ vem
incluído no modelo DMC-TZ8.
Neste manual, ‘PHOTOfunSTUDIO’
refere-se a ambas as versões do
software.
●
Deite fora todos os materiais de
embalagem de forma correcta.
embalagem de forma correcta.
■
Acessórios opcionais
• Os cartões são opcionais. Pode gravar
ou reproduzir fotografias contidas na
memória, se não estiver a utilizar um
cartão. (→16)
memória, se não estiver a utilizar um
cartão. (→16)
• Consulte o revendedor ou centro de
serviço mais próximo se perder os
acessórios fornecidos. (Pode adquirir
os acessórios à parte.)
acessórios fornecidos. (Pode adquirir
os acessórios à parte.)
Para o modelo DMC-TZ8 (→10)
[MENU/SET]
(visualização do menu/definir/terminar) (→20)
Botão de direcção para a
esquerda (◄)
• Temporizador (→52)
Botão de direcção para baixo (▼)
• Modo Macro (→49)
• Bloqueio de AF (Busca AF) (→36, 99)
Botão de direcção para cima (▲)
• Compensação da exposição (→53)
• Enquadramento automático (→54)
• Multi-formato (→55)
• Ajuste fino do balanço de brancos
(→98)
Botão de direcção para a direita (►)
• Flash (→47)
●
Neste manual o botão utilizado aparece sombreado ou indicado por ▲▼◄►.
Recomenda-se
a utilização da
correia fornecida
para evitar que a
câmara caia.
a utilização da
correia fornecida
para evitar que a
câmara caia.
Botão Imagem de vídeo
(→72)
●
As ilustrações e ecrãs neste manual podem ser diferentes
do produto real.
Tomada HDMI
(→148, 149)
Tomada [AV
OUT/DIGITAL]
(→141, 144, 147)
Receptáculo do tripé
Porta do cartão/bateria
(→14)
Patilha de desbloqueio
(→14)
Tampa do conector
CC
(→15)